PORTALWASCHANLAGE UND VERFAHREN ZUM REINIGEN EINES KRAFTFAHRZEUGES

    公开(公告)号:EP3224095A1

    公开(公告)日:2017-10-04

    申请号:EP15797312.4

    申请日:2015-11-18

    发明人: METTANG, Bruno

    IPC分类号: B60S3/04 B60S3/06

    CPC分类号: B60S3/06 B60S3/042

    摘要: The invention relates to a gantry washing installation, which can be moved in a treatment direction (14) in relation to a motor vehicle (60) to be cleaned and has a gantry-shaped supporting device (16), on which at least one body brush (24; 104) for cleaning an end side (62, 64) of the motor vehicle (60) and at least one wheel-washing brush (48) for cleaning a wheel (66, 68) of the motor vehicle (60) are held. In order to provide such a gantry washing installation by means of which a better cleaning result can be achieved, the at least one body brush (24; 104) and/or the at least one wheel-washing brush (48), according to the invention, is held on the supporting device (16) in such a way as to be movable in the treatment direction (14) and can be moved in relation to the supporting device by means of at least one drive unit (36, 56; 112). The invention further relates to a method for cleaning a motor vehicle by means of a gantry washing installation.

    摘要翻译: 技术领域本发明涉及一种门架清洗装置,该门架清洗装置能够相对于待清洁的机动车辆(60)在处理方向(14)上移动并且具有龙门形状的支撑装置(16),在该龙门形状的支撑装置(16) 用于清洁机动车辆(60)的端侧(62,64)的刷子(24; 104)和用于清洁机动车辆(60)的车轮(66,68)的至少一个轮子清洗刷子(48) 举行。 为了提供这样的龙门洗涤设备,通过该龙门洗涤设备可以实现更好的清洁效果,根据本发明的至少一个主体刷子(24; 104)和/或至少一个轮子清洗刷子(48) (16)上以可在治疗方向(14)上移动的方式保持在所述支撑装置(16)上并且可借助于至少一个驱动单元(36,56; 112)相对于所述支撑装置移动, )。 本发明还涉及一种借助龙门架清洗设备清洁机动车辆的方法。

    PERFORATED BAND CONSTRUCTION FOR MOTOR VEHICLE WASHING SYSTEM ROTARY BRUSH ASSEMBLIES
    5.
    发明公开
    PERFORATED BAND CONSTRUCTION FOR MOTOR VEHICLE WASHING SYSTEM ROTARY BRUSH ASSEMBLIES 有权
    汽车清洗系统旋转刷组件的穿孔带结构

    公开(公告)号:EP3041384A1

    公开(公告)日:2016-07-13

    申请号:EP14786301.3

    申请日:2014-08-28

    摘要: An improved band construction for motor vehicle washing system rotary brushes comprises a plate body having a substantially elongated configuration, extending along a band construction longitudinal axis and having a clamping zone to be clamped to a brush central support; said plate body having an active portion including a plurality of a perforated fringes.

    摘要翻译: 一种用于机动车辆清洗系统旋转刷的改进的带结构包括:板体,该板体具有基本上细长的构造,沿着带构造纵向轴线延伸并具有夹紧区域以夹紧到刷子中心支撑件; 所述板体具有包括多个穿孔条纹的有源部分。

    AN ILLUMINATED HUB FOR A VEHICLE WASH COMPONENT
    7.
    发明公开
    AN ILLUMINATED HUB FOR A VEHICLE WASH COMPONENT 审中-公开
    ILLUMINATED枢纽一洗车装置的组成部分

    公开(公告)号:EP2773543A1

    公开(公告)日:2014-09-10

    申请号:EP12813575.3

    申请日:2012-11-02

    申请人: Belanger, Inc.

    IPC分类号: B60S3/06 A46B13/00

    摘要: A component for a vehicle wash system includes a frame and a hub portion that is rotatably connected to the frame. The hub portion has an inner surface, an outer surface and an axis of rotation. The hub portion includes a plurality of media elements secured thereto and arranged in a plurality of spaced apart rows that extend in a direction along the axis of rotation. The hub portion includes at least one translucent portion disposed on its outer surface. The translucent portion is disposed between a pair of adjacent rows of the plurality of spaced apart rows. The hub portion includes at least one illumination element for illuminating the at least one translucent portion such that said illuminated translucent portion is configured to be seen while the said hub portion rotates.

    Behandlungsanlage und Behandlungsverfahren für Landfahrzeuge, insbesondere Autowaschanlage
    10.
    发明公开
    Behandlungsanlage und Behandlungsverfahren für Landfahrzeuge, insbesondere Autowaschanlage 有权
    处理厂和处理土地,车辆的方法,特别是洗车

    公开(公告)号:EP2082930A3

    公开(公告)日:2010-05-05

    申请号:EP09000760.0

    申请日:2009-01-21

    申请人: Otto Christ AG

    发明人: Christ, Markus

    IPC分类号: B60S3/06

    CPC分类号: B60S3/06 G01B11/026 G01B11/25

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Autowaschanlage (1) mit mindestens einem Behandlungsaggregat (6) und mit einer Erfassungseinrichtung (3) zum dreidimensionalen Abtasten und Erfassen der Fahrzeugoberfläche mittels mindestens einer Bilderfassungseinrichtung (7) mit integrierter Entfernungsmesseinrichtung (8) sowie einer Sensoranordnung (11) und einer zugeordneten Lichtquelle (9), die moduliertes Licht (10) emittiert.