摘要:
The invention relates to a railroad apparatus for advance starting light signal, that is, a signal of a type constituted by means of optical groups horizontally combined to project, in the direction of an incoming train, two fixed or blinking lights, associable with a starting signal authorizing the passage of a train, characterized in that it comprises, for each of said optical groups, at least one matrix (1) of luminous elements or sectors electrically connected in parallel, each luminous sector comprising one or more blue colour-light sources (10).
摘要:
Die Erfindung betrifft einen Signalgeber (1) einer Lichtsignalanlage für den Straßen- oder Schienenverkehr. Er umfasst ein topfförmiges Innengehäuse (2) mit einer Frontöffnung (3), in welchem eine Lichtquelle mit wenigstens einer Leuchtdiode (8) und eine Treiberbaugruppe (10) zur Energieversorgung der Lichtquelle angeordnet sind. Die Frontöffnung (3) ist dichtend durch Optikaufsatz (4) zur Beeinflussung des von der Lichtquelle emittierten Lichtes verschlossen. Erfindungsgemäß weist das Innengehäuse (2) wenigstens eine Lüftungsöffnung (15) zum Luftaustausch zwischen einem vom Innengehäuse (2) und dem Optikaufsatz (4) umschlossenen Innenraum (13) und einer Außenumgebung (14) aufweist. Dabei ist die wenigstens eine Lüftungsöffnung (15) durch mindestens eine Membran (17) abgedeckt, welche für Wasserdampf durchlässig und für Flüssigwasser und Verunreinigungen undurchlässig ist.
摘要:
The invention relates to a portable signalling apparatus to be used, in particular, for the temporary replacement of railways' high signal devices in order to provide a relevant light signal, characterized in that it comprises a containment body (11) able to be stably and removably associated to said signal device by relevant fixing means; provided inside said body (11) are battery supply means (16) and an optical group (12) for the emission of a relevant signal and consisting of at least a matrix of luminous elements or sectors electrically connected in parallel, each luminous sector comprising one or more light sources (120).
摘要:
The invention relates to a light signal comprising a semiconductor light source and an optical system (6) for representing signal aspects, especially on rail-bound traffic routes. In order to obtain the advantageous properties of filament light signals, especially with respect to the beam spread in horizontal direction (H), the semiconductor light source is designed as a point light source, especially as an individual LED – light-emitting diode – or as an individual HLED – high current LED – (3) and the optical system (6) is an axially symmetric cylindrical lens and a rotationally symmetric convex lens, especially a Fresnel lens.
摘要:
Warnmittelträger zur Absicherung des Gefahrenraumes entlang von Gleisen, wobei die Warnmittel wie Drehleuchten, Blinklichter, Rückstrahlelemente und Schallhörner auf einem Warnmittelhalter angeordnet werden, dadurch gekennzeichnet, dass der Warnmittelhalter (14) seitlich des Gleises auf einem ortsfest mit dem Gleise oder mit einem entlang dem Gleise stehenden Stützkonstruktion verbundenen Ständer (7,21) angeordnet ist.
摘要:
System for predicting the remaining useful life of LED signaling lights comprises: - one device (10) comprising a plurality of light-sensitive sensors (17)and arranged to capture one image of a railway signaling light (3) including a first LED lamp (4) emitting a light having a first color; - one or more electronic processing units configured: - to measure the actual intensity distributed over the plurality of light-sensitive sensors of said light; and then - to calculate a future degradation rate of said first LED lamp (4) based on the measured actual intensity, and on one or more of: a reference intensity for said first LED lamp (4); an accumulated time of operation carried out by said first LED lamp (4), recorded data for said first LED lamp (4) indicative of previously measured intensity(ies).
摘要:
Warnmittelträger zur Absicherung des Gefahrenraumes entlang von Gleisen, wobei die Warnmittel wie Drehleuchten, Blinklichter, Rückstrahlelemente und Schallhörner auf einem Warnmittelhalter angeordnet werden, dadurch gekennzeichnet, dass der Warnmittelhalter (14) seitlich des Gleises auf einem ortsfest mit dem Gleise oder mit einem entlang dem Gleise stehenden Stützkonstruktion verbundenen Ständer (7,21) angeordnet ist.
摘要:
The invention relates to an apparatus for railroad advance starting light signal, that is, a signal of a type constituted by means of optical groups horizontally combined to project, in the direction of an incoming train, two milk-white blinking lights, thereby authorizing the entry of the train into the station, characterized in that it comprises, for each of said optical groups, at least one matrix (1) of luminous elements or sectors electrically connected in parallel, each luminous sector comprising one or more light sources (10).
摘要:
The invention relates to an optical signalling device, particularly for railway use, comprising a LED matrix (16), made up of a plurality of LEDs, a lens matrix (14), made up of a number of lenses (15) corresponding to the number of LEDs of the LED matrix (16), and supply means (9, 10) for said LED matrix.