APPARATUS FOR PACKAGING A PRODUCT WITH AN EXTENSIBLE FILM
    1.
    发明公开
    APPARATUS FOR PACKAGING A PRODUCT WITH AN EXTENSIBLE FILM 有权
    用于用可扩展膜包装产品的设备

    公开(公告)号:EP3177533A1

    公开(公告)日:2017-06-14

    申请号:EP15771247.2

    申请日:2015-07-31

    摘要: An apparatus for packaging a product with an extensible film, including a conveyor for conveying a product to the apparatus, an evacuating device for evacuating a product from the apparatus at the end of packaging, an unwinding device to unwind the extensible film from a reel mounted on the apparatus, a tensioning device for tensioning the extensible film, the unwinding device including a first gripping element and a second gripping element that are movable independently of one another in an unwinding direction for unwinding the extensible film from the reel.

    摘要翻译: 一种用于将产品(P)包装成具有可延伸薄膜(3)的设备(1),包括用于将产品(P)传送到设备(1)的传送装置(4),用于排出产品 P)从包装结束时从装置(1)传送出来;展开装置(14,31),用于从安装在装置(1)上的卷轴(2)上展开可延伸薄膜(3);张紧装置(40,41) ,用于张紧所述可延伸薄膜(3),所述展开装置(14,31)包括第一夹持元件(14)和第二夹持元件(31),所述第一夹持元件和所述第二夹持元件可以在退绕方向(S) 从卷轴(2)伸出的可伸长薄膜(3)。

    GRIPPING APPARATUS FOR A WRAPPING MACHINE
    6.
    发明公开
    GRIPPING APPARATUS FOR A WRAPPING MACHINE 有权
    GREIFVORRICHTUNGFÜREINE VERPACKUNGSMASCHINE

    公开(公告)号:EP3137380A1

    公开(公告)日:2017-03-08

    申请号:EP15726717.0

    申请日:2015-04-30

    申请人: Robopac S.p.A.

    摘要: A gripping apparatus associable to a wrapping machine and arranged to grip and retain an end flap of a film wrapped around a load at the end of a wrapping process, comprises pliers which include a first lever and a second lever that are hinged around a first axis and provided respectively with a first jaw and a second jaw suitable to tighten the film in a gripping position, a supporting arrangement for supporting the pliers and an actuator device fixed to the supporting arrangement and arranged to move the pliers between the gripping position and a releasing position, in which the jaws are spaced apart; the first lever comprises a first connecting end that is opposite to the first jaw and rotatably fixed to the supporting arrangement and the second lever comprises a second connecting end that is opposite to the second jaw, rotatably connected to the actuator device and linearly actuated by the latter along a first displacement direction in such a manner that the jaws are mobile around the first axis, along said first displacement direction and along a second displacement direction transversal to said first displacement direction.

    摘要翻译: 一种夹紧装置,其与包装机相关联并且被布置成在包裹过程结束时夹持并保持缠绕在负载上的薄膜的端部折片,包括钳子,其包括围绕第一轴线铰接的第一杆和第二杆 并且分别设置有适于将胶片紧固在夹持位置的第一钳口和第二钳口,用于支撑钳子的支撑装置和固定到支撑装置的致动器装置,并被布置成在夹持位置和释放之间移动钳子 位置,其中夹爪间隔开; 所述第一杠杆包括与所述第一钳口相对并可旋转地固定到所述支撑装置的第一连接端,并且所述第二杆包括与所述第二钳口相对的第二连接端,所述第二连接端可旋转地连接到所述致动器装置, 后者沿着第一位移方向,使得所述夹爪沿着所述第一位移方向围绕所述第一轴线移动,并沿着沿所述第一位移方向横向的第二位移方向移动。

    COMBINED WINDING AND LIFTING DEVICE
    7.
    发明公开
    COMBINED WINDING AND LIFTING DEVICE 有权
    WICKLUNGSVORRICHTUNG MITHEBEFLÄCHE

    公开(公告)号:EP3070004A1

    公开(公告)日:2016-09-21

    申请号:EP16160101.8

    申请日:2016-03-14

    IPC分类号: B65B11/02

    摘要: A winding device (1,10,100,1000) for loads, comprising a reel-holder roll (2) destined for receiving a reel of an extensible plastic film and comprising a vertical column (3). According to the invention the roll (2) is movable along the column (3); the device (1,10) comprises a lifting plane (4) suitable for receiving a load movable along the column (2), so that said device (1,10) can be used as both winder and lifter for forming the load.

    摘要翻译: 一种用于负载的卷绕装置(1,10,100,1000),包括用于容纳可延伸塑料膜的卷轴并且包括垂直柱(3)的卷轴架(2)。 根据本发明,辊(2)可沿柱(3)移动; 装置(1,10)包括适于接收沿柱(2)移动的负载的提升平面(4),使得所述装置(1,10)可以用作用于形成负载的卷取机和升降机。

    BALE WRAPPING MECHANISM
    9.
    发明公开
    BALE WRAPPING MECHANISM 审中-公开
    BALLENWICKELMECHANISMUS

    公开(公告)号:EP3003005A1

    公开(公告)日:2016-04-13

    申请号:EP14726594.6

    申请日:2014-05-26

    IPC分类号: A01F15/07

    摘要: A bale wrapping mechanism has a roll holding station and a duckbill provided for clamping one end of the roll of wrapping material, said duckbill being pivotally mounted, via at least a first hinge, to the baling chamber sidewalls, for delivering said wrapping material to said baling chamber by insertion of said duckbill between adjacent rolls of said baling chamber, wherein the wrapping mechanism further has at least a first guiding roll for guiding the wrapping material between said roll holding station and said duckbill, wherein said first guiding roll axis substantially coincides with the first hinge axis.