A process for winding up and binding, by means of a tape of plastic film, lengths of filiform elements, such as cables, ropes and the like, in particular mains cords, wound in the form of skeins, and a machine to implement such process
    1.
    发明公开
    A process for winding up and binding, by means of a tape of plastic film, lengths of filiform elements, such as cables, ropes and the like, in particular mains cords, wound in the form of skeins, and a machine to implement such process 有权
    方法和装置用于卷绕和结合,通过塑料捆扎条的装置,从金属丝形元件,例如电缆,绳索等的长度的轧制线材,特别是电源电缆

    公开(公告)号:EP1004512A1

    公开(公告)日:2000-05-31

    申请号:EP99122744.8

    申请日:1999-11-16

    IPC分类号: B65B63/06

    CPC分类号: B65B63/06

    摘要: The process and the relating machine (1)for winding up and binding, by means of a tape, lengths of filiform elements, such as cables, ropes and the like, in particular mains cords (3), involve two main working stations (4, 6) which are complementary to each other. Station (4) for preparing the skein (M) is served by a clamp group (40) which takes the cord (3) and positions it, for winding up, around a couple of pins (43) spaced ad lib. Subsequently, a clamp group (60) grasps the skein, transferring it to the binding station (6) where a couple of lateral clamps (66,66') lower it onto a tape (70) of thermo-weldable plastic material which envelops the skein around its middle portion, which tape is welded and cut in such a manner so as to maintain it continuous and in a stretched condition.

    摘要翻译: 该方法和用于卷起和结合,通过带的手段,纤维状元件,彩色的长度的与机器(1):如电缆,绳索等,特别是电源线(3)涉及两个主要工位(4 6),它们是彼此互补的。 用于制备绞纱(M)站(4)由它接受线(3),并对其定位,用于卷起,围绕一对夫妇销(43)间隔开的广告11b的夹具组(40)提供服务。 接着,夹具组(60)抓住绞纱,它传递环到结合工位(6)其中,走上热可焊性塑料材料制成的带(70),一对夫妇侧向夹具(66,66“)降低它的哪一个包围 绞绕其中央部分,其带被焊接并在寻求一种方式,从而以连续的和拉伸的条件,以保持它切断。

    Suture dispenser and method of winding a suture in a dispensor
    4.
    发明公开
    Suture dispenser and method of winding a suture in a dispensor 失效
    缝线分配器和在分配器中缠绕缝线的方法

    公开(公告)号:EP0676172A3

    公开(公告)日:1995-11-08

    申请号:EP95302206.8

    申请日:1995-04-03

    申请人: ETHICON, INC.

    IPC分类号: A61B17/06 B65H54/56

    摘要: Suture dispensers for retaining armed sutures are disclosed. The dispenser disclosed is comprised of two flat panels of material that each have a central opening. A needle park is provided so that the needle is visible in and accessible though the central openings. In preferred embodiments, the needle park is made of a thin sheet of clear material. Several alternate needle park designs are also disclosed. The two panels are preferably locked together using edge locks in the form of corresponding slits and tabs formed on the panels themselves. In addition to being inexpensive, easy to manufacture and easy to fill, the disclosed dispensers is much thinner than current designs and thus requires less storage and shipping space. Methods of loading dispensers are also disclosed. By winding the suture material in a flat spiral around a set of winding pins, the disclosed dispensers can be easily and accurately filled, yet the resulting coiled suture can be withdrawn via the central openings without twisting or kinking the suture material. In certain embodiments pressure on the central portion of the panels permits winding a spiral without the need for a central winding core. In other embodiments, pins are used to both align the panels and provide a winding guide for the suture material.

    摘要翻译: 公开了用于保持武装缝合线的缝合线分配器。 所公开的分配器由两个均具有中央开口的平坦材料板组成。 提供了一个针头停放装置,使得针头可以在中央开口处看到并可以通过。 在优选实施例中,针头园由透明材料的薄片制成。 还披露了几种替代针头园设计。 两个面板优选使用边缘锁定件锁定在一起,其形式为在面板本身上形成的相应狭缝和突出部。 除了成本低廉,易于制造且易于填充之外,所公开的分配器比现有设计更薄,因此需要更少的存储空间和运输空间。 装载分配器的方法也被公开。 通过将缝合线材料缠绕在一组缠绕销的扁平螺旋中,所公开的分配器可以被容易且精确地填充,但是所产生的卷曲缝合线可以通过中央开口被抽出而不扭曲或扭结缝合线材料。 在某些实施例中,面板的中央部分上的压力允许卷绕螺旋而不需要中心卷绕芯。 在其他实施例中,销用于对齐面板并提供用于缝合线材料的卷绕引导件。

    Improvements in the wire winding and tying machines
    5.
    发明公开
    Improvements in the wire winding and tying machines 失效
    Verbesserungen a Maschinen zum Winden und Binden von Draht。

    公开(公告)号:EP0545881A1

    公开(公告)日:1993-06-09

    申请号:EP92870169.7

    申请日:1992-10-16

    IPC分类号: B65B63/06 B65B13/28

    CPC分类号: B65B13/28 B65B63/06

    摘要: Improvements in the wire winding and tying machines, useful in the winding of steel wire ropes or the like, comprising a clip and a conveying unit of the already cut ferrous wire (8) up to the winding plate(20), with the wound hanks (10) between a pair of winding fingers (11) located at the respective grooves (18) of the winding plate(20), in a way such that the ferrous wire dispenser comprises a flattening stretcher (33), a stop (35) and a carriage (36) driven on the guide (32) a pair of supports (39 and 40) with respective cutting blades (31 and 41) and the ferrous wire transferror to the clip and conveying unit, the ferrous wire remaining fixed to the carriage (36) by means of a cylinder (38), said carriage (36) being linked to a cylinder (37) to supply wire during the wire predetermined running.

    摘要翻译: 用于卷绕钢丝绳等的线缠绕机和捆扎机的改进包括已经切割的铁丝(8)直到卷绕板(20)的夹子和输送单元,其中卷绕锤 (10)位于位于卷绕板(20)的相应凹槽(18)处的一对缠绕指状物(11)之间,使得所述含铁丝分配器包括平坦的担架(33),止动件(35) 以及在所述引导件(32)上驱动具有相应切割刀片(31和41)的一对支撑件(39和40)以及所述夹子和输送单元的所述铁丝传递元件的托架(36),所述铁丝线保持固定到 托架(36)通过缸(38)连接,所述托架(36)连接到缸(37),以在钢丝预定行驶期间供应钢丝。

    Systems and methods for hanking a cable
    6.
    发明公开
    Systems and methods for hanking a cable 审中-公开
    系统和链形成的电缆的方法

    公开(公告)号:EP2607279A3

    公开(公告)日:2014-01-01

    申请号:EP12196706.1

    申请日:2012-12-12

    申请人: Apple Inc.

    IPC分类号: B65H54/58 B65H54/62

    摘要: Systems and methods for hanking a cable (120) are disclosed. A hanked cable may be formed by winding the cable around two or more mandrels (108, 110) attached to support members (106a, 106b) of a winding fixture (101). At least one of the mandrels (108) can be removeably attached to the winding fixture (101) to facilitate clamping the cable (120) between the mandrel (108) and the support member (106a). The distance between mandrels (may be varied by including, in the winding fixture (101), an adjustable stage (104) for adjusting the relative positions of the mandrels. Once the cable (120) is wound into a hanked configuration, it may be wrapped with a semi-rigid wrapping member (122) to help retain the hanked shape.

    Suture dispenser and method of winding a suture in a dispensor
    7.
    发明公开
    Suture dispenser and method of winding a suture in a dispensor 失效
    Nahtmaterialverpackung und Verfahren zum Wickeln des Nahtmaterials in die Verpackung。

    公开(公告)号:EP0676172A2

    公开(公告)日:1995-10-11

    申请号:EP95302206.8

    申请日:1995-04-03

    申请人: ETHICON, INC.

    IPC分类号: A61B17/06 B65H54/56

    摘要: Suture dispensers for retaining armed sutures are disclosed. The dispenser disclosed is comprised of two flat panels of material that each have a central opening. A needle park is provided so that the needle is visible in and accessible though the central openings. In preferred embodiments, the needle park is made of a thin sheet of clear material. Several alternate needle park designs are also disclosed. The two panels are preferably locked together using edge locks in the form of corresponding slits and tabs formed on the panels themselves. In addition to being inexpensive, easy to manufacture and easy to fill, the disclosed dispensers is much thinner than current designs and thus requires less storage and shipping space. Methods of loading dispensers are also disclosed. By winding the suture material in a flat spiral around a set of winding pins, the disclosed dispensers can be easily and accurately filled, yet the resulting coiled suture can be withdrawn via the central openings without twisting or kinking the suture material. In certain embodiments pressure on the central portion of the panels permits winding a spiral without the need for a central winding core. In other embodiments, pins are used to both align the panels and provide a winding guide for the suture material.

    摘要翻译: 公布了用于保留武装缝线的缝合线分配器。 所公开的分配器由两个平板材料组成,每个平板均具有中心开口。 提供针公园,使得针在中央开口处可见并且可通过。 在优选的实施例中,针园由薄的透明材料制成。 还公开了几个替代的针园设计。 优选地,两个面板通过形成在面板本身上的相应狭缝和凸片的形式的边缘锁定在一起。 除了便宜,易于制造和易于填充之外,所公开的分配器比目前的设计薄得多,因此需要较少的储存和运输空间。 还公开了装载分配器的方法。 通过将缝合材料卷绕在一组绕组销上的扁平螺旋中,所公开的分配器可以容易且精确地填充,但是所得的卷绕的缝合线可以经由中心开口被取出,而不会扭曲或扭结缝合材料。 在某些实施例中,板的中心部分上的压力允许卷绕螺旋,而不需要中心卷绕芯。 在其他实施例中,销用于两者对准面板并提供用于缝合材料的卷绕引导件。

    Systems and methods for hanking a cable
    8.
    发明公开
    Systems and methods for hanking a cable 审中-公开
    Systeme und Verfahren zur Strangbildung aus einem Kabel

    公开(公告)号:EP2607279A2

    公开(公告)日:2013-06-26

    申请号:EP12196706.1

    申请日:2012-12-12

    申请人: Apple Inc.

    IPC分类号: B65H54/58 B65H54/62

    摘要: Systems and methods for hanking a cable (120) are disclosed. A hanked cable may be formed by winding the cable around two or more mandrels (108, 110) attached to support members (106a, 106b) of a winding fixture (101). At least one of the mandrels (108) can be removeably attached to the winding fixture (101) to facilitate clamping the cable (120) between the mandrel (108) and the support member (106a). The distance between mandrels (may be varied by including, in the winding fixture (101), an adjustable stage (104) for adjusting the relative positions of the mandrels. Once the cable (120) is wound into a hanked configuration, it may be wrapped with a semi-rigid wrapping member (122) to help retain the hanked shape.

    摘要翻译: 公开了用于绞合电缆(120)的系统和方法。 可以通过将电缆缠绕在附接到卷绕夹具(101)的支撑构件(106a,106b)上的两个或更多个心轴(108,110)上而形成绞合的电缆。 心轴(108)中的至少一个可以可移除地附接到卷绕固定装置(101),以便于将缆线(120)夹在心轴(108)和支撑构件(106a)之间。 心轴之间的距离(可以通过在卷绕夹具(101)中包括用于调节心轴的相对位置的可调节台104而变化)。一旦电缆(120)被缠绕成绞合构型,则可以是 用半刚性包裹件(122)包裹以帮助保持绞合形状。

    Suture dispenser winding fixture
    10.
    发明公开
    Suture dispenser winding fixture 失效
    Vorrichtung zum Wickeln des Nahtmaterials in eine Nahtmaterialverpackung

    公开(公告)号:EP0755657A1

    公开(公告)日:1997-01-29

    申请号:EP96305430.9

    申请日:1996-07-24

    申请人: ETHICON, INC.

    IPC分类号: A61B17/06 B65B63/06

    摘要: Suture dispensers for retaining armed sutures are disclosed. The dispenser disclosed is comprised of two flat panels of material that each have a central opening. A needle park is provided so that the needle is visible in and accessible though the central openings. In preferred embodiments, the needle park is made of a thin sheet of clear material. Several alternate needle park designs are also disclosed. The two panels are preferably locked together using edge locks in the form of corresponding slits and tabs formed on the panels themselves. In addition to being inexpensive, easy to manufacture and easy to fill, the disclosed dispensers is much thinner than current designs and thus requires less storage and shipping space. Methods of loading dispensers are also disclosed. By winding the suture material in a flat spiral around a set of winding pins, the disclosed dispensers can be easily and accurately filled, yet the resulting coiled suture can be withdrawn via the central openings without twisting or kinking the suture material. In certain embodiments pressure on the central portion of the panels permits winding a spiral without the need for a central winding core. In other embodiments, pins are used to both align the panels and provide a winding guide for the suture material. a suture winding apparatus is also disclosed. The winding apparatus has upper and lower plates and a base member. A pair of opposed arcuate members extends downwardly from the lower plate.

    摘要翻译: 公布了用于保留武装缝线的缝合线分配器。 所公开的分配器由两个平板材料组成,每个平板均具有中心开口。 提供针公园,使得针在中央开口处可见并且可通过。 在优选的实施例中,针园由薄的透明材料制成。 还公开了几个替代的针园设计。 优选地,两个面板通过形成在面板本身上的相应狭缝和凸片的形式的边缘锁定在一起。 除了便宜,易于制造和易于填充之外,所公开的分配器比目前的设计薄得多,因此需要较少的储存和运输空间。 还公开了装载分配器的方法。 通过将缝合材料卷绕在一组绕组销上的扁平螺旋中,所公开的分配器可以容易且精确地填充,但是所得的卷绕的缝合线可以经由中心开口被取出,而不会扭曲或扭结缝合材料。 在某些实施例中,板的中心部分上的压力允许卷绕螺旋,而不需要中心卷绕芯。 在其他实施例中,销用于两者对准面板并提供用于缝合材料的卷绕引导件。 还公开了一种缝合线缠绕装置。 卷绕装置具有上板和下板和基部构件。 一对相对的弓形构件从下板向下延伸。