摘要:
The device (1) for cooling adhesive (23) applied to a surface (24) of sack bodies (20) comprises a transfer conveyor (2) and a cooling conveyor (4). The transfer conveyor (2) conveys the sack bodies (20) at a transfer speed (3) to the cooling conveyor (4), and the cooling conveyor (4) conveys sack bodies (20), taken from the transfer conveyor, at a cooling conveyor speed (5). The transfer speed (3) is higher than the cooling conveyor speed (5), as a result of which the sack bodies (20) overlap each other on the cooling conveyor. By means of this higher packing density, a long dwell time of the sack bodies (20) in the cooling conveyor (4) is achieved, with at the same time a high throughput of sack bodies (20) through the device.
摘要:
Für die Herstellung von gefalteten Druckträgern - Faltcoupons (10) - wird eine als Einheit ausgebildete Vorrichtung verwendet, bei der eine fortlaufende Materialbahn (11) mit Leimfeldern aus Hotmelt-Leim versehen wird. Von der so vorbereiteten Materialbahn (11) werden Zuschnitte (25) abgetrennt und einem Faltaggregat (26) zur mehrfachen Querfaltung zugeführt. Im Anschluss an das Faltaggregat (26) werden die Falt-Coupons (10) durch ein Behandlungsgerät (34) mit Wärme und Druck beaufschlagt.
摘要:
Die Vorrichtung (1) zur Kühlung von auf einer Oberfläche (24) von Sackkörpern (20) aufgebrachtem Klebstoff (23) umfasst einen Transferförderer (2) und einen Kühlförderer (4). Der Transferförderer (2) befördert die Sackkörper (20) mit einer Transfergeschwindigkeit (3) zum Kühlförderer (4), und der Kühlförderer (4) befördert vom Transferförderer (2) übernommene Sackkörper (20) mit einer Kühlfördergeschwindigkeit (5). Die Transfergeschwindigkeit (3) ist höher als die Kühlfördergeschwindigkeit (5), wodurch die Sackkörper (20) auf dem Kühlförderer einander überlappend angeordnet werden. Durch diese höhere Packungsdichte wird eine hohe Verweilzeit der Sackkörper (20) im Kühlförderer (4) bei gleichzeitig hohem Durchsatz an Sackkörpern (20) durch die Vorrichtung erreicht.