公开(公告)号：EP2822712A1

公开(公告)日：2015-01-14

申请号：EP13704758.5

申请日：2013-02-07

申请人： Siemens VAI Metals Technologies GmbH

发明人： HOFER, Roland ,  MOSER, Friedrich

IPC分类号： B21C47/34 ,  B65H23/032

CPC分类号： B21C47/3425 ,  B65H18/20 ,  B65H23/0328 ,  B65H2404/15212 ,  B65H2408/2326 ,  B65H2701/173

摘要： Device for winding a material web, particularly a metal strip, wherein a coil (1) is supported during the winding process by at least two support rollers (2, 3), wherein said support rollers (2, 3) can be jointly pivoted about a pivot axis (18) between a first, substantially horizontal, position and a second position, which is inclined relative to the horizontal position, by means of a pivoting device (11).

公开(公告)号：EP2822712B1

公开(公告)日：2016-05-11

申请号：EP13704758.5

申请日：2013-02-07

申请人： Primetals Technologies Austria GmbH

发明人： HOFER, Roland ,  MOSER, Friedrich

IPC分类号： B21C47/34 ,  B65H23/032

CPC分类号： B21C47/3425 ,  B65H18/20 ,  B65H23/0328 ,  B65H2404/15212 ,  B65H2408/2326 ,  B65H2701/173

公开(公告)号：EP2647290B1

公开(公告)日：2015-01-28

申请号：EP13161930.6

申请日：2013-04-02

申请人： Kaak, Johan Hendrik Bernard

发明人： Van Opstal, Erik Dionisius Gabriel Maria

IPC分类号： A21C9/08 ,  B65H19/10

CPC分类号： A21C9/085 ,  B65H19/105 ,  B65H2408/2326 ,  B65H2511/212 ,  B65H2553/42 ,  B65H2553/46 ,  B65H2220/02

公开(公告)号：EP2750995A1

公开(公告)日：2014-07-09

申请号：EP12740903.5

申请日：2012-07-30

申请人： Andritz Küsters GmbH

发明人： KORONAI, Andreas ,  SCHÖNLE, Christian

IPC分类号： B65H18/20

CPC分类号： B65H18/20 ,  B65H2301/4148 ,  B65H2404/431 ,  B65H2408/2326 ,  B65H2511/166 ,  B65H2601/524

摘要： 2‑drum winder by means of which material fed in a severed state is wound up onto a plurality of winding cores, having two axis‑parallel drums (1, 2), which form a bearing means (3) for each roll (4) formed from the winding core and material, and of which one drum (2) is arranged in an adjustable manner by being moved in relation to the other drum (1), and having guide devices (15) for fixing the plurality of winding cores laterally, wherein the guide devices (15), for executing a forced movement, are connected to in each case one machine element (21) which transmits a movement variable for the adjustment of the at least one adjustable drum (2), as a dependent adjustment mechanism, to the guide device (15).

公开(公告)号：EP2647290A1

公开(公告)日：2013-10-09

申请号：EP13161930.6

申请日：2013-04-02

申请人： Kaak, Johan Hendrik Bernard

发明人： Van Opstal, Erik Dionisius Gabriel Maria

IPC分类号： A21C9/08 ,  B65H19/10

CPC分类号： A21C9/085 ,  B65H19/105 ,  B65H2408/2326 ,  B65H2511/212 ,  B65H2553/42 ,  B65H2553/46 ,  B65H2220/02

摘要： Assembly (1) for orienting dough pieces (2) comprising:
a positioning device (3) having a dough piece holder (5) for positioning a dough piece (2) placed on the dough piece holder,
a supply device (4) for supplying dough pieces (2) to the positioning device (3),
a control device (6) for controlling the positioning device,
a camera (7) placed with a viewing direction towards the dough piece holder (5) for recording images of a dough piece placed on the dough piece holder (5)and for transmitting a signal relating to the images to the control device (6), and
an illumination device (8) comprising a first lamp (81), wherein the first lamp (81) is placed with a first illumination direction (91) towards the dough piece holder (5), wherein the illumination direction is placed at an angle to the viewing direction, wherein the illumination device (8) comprises at least a second lamp (82), wherein the second lamp (82) is placed with a second illumination direction (92) towards the dough piece holder (5).
The lamps (81, 82) may comprise a lione laser and first and second lamp (81, 82) preferably are placed next to the camera (7) on the same side.

摘要翻译： 用于定向面片（2）的组装体（1）包括：定位装置（3），具有用于定位放置在面片保持器上的面片（2）的面片保持件（5），供应装置（4） 面片（2）到定位装置（3），用于控制定位装置的控制装置（6），将朝向面片保持器（5）的观察方向放置的相机（7），用于记录面片 放置在面片支架（5）上并用于将与图像相关的信号传送到控制装置（6）;以及照明装置（8），包括第一灯（81），其中第一灯（81）被放置 朝向面片保持器（5）的第一照明方向（91），其中照明方向与观察方向成一定角度，其中照明装置（8）至少包括第二灯（82），其中 向第二照明方向（92）放置第二灯（82）朝向面片组件hol der（5）。 灯（81,82）可以包括激光激光器，并且第一和第二灯（81,82）优选地放置在相邻侧的照相机（7）旁边。

公开(公告)号：EP2565136A1

公开(公告)日：2013-03-06

申请号：EP12005962.1

申请日：2012-08-21

申请人： Andritz Küsters GmbH

发明人： Koronai, Andreas ,  Schönle, Christian

IPC分类号： B65H18/20

CPC分类号： B65H18/20 ,  B65H2301/41485 ,  B65H2408/2326 ,  B65H2515/50 ,  B65H2601/524 ,  B65H2220/01

摘要： Verfahren zum Aufwickeln von geschnitten zugeführtem Wickelgut auf mehrere Wickelkerne, bei dem zwei Tragwalzen (1, 2) ein Auflager bilden für jede sich aus Wickelkern und Wickelgut bildende Rolle (4), wobei mithilfe einer Belastungswalze (5) und unter einer einstellbarer Kraft die Rollen (4) an das von den Tragwalzen (1, 2) gebildete Auflager angedrückt werden und mindestens eine (2) der Tragwalzen während des Wickelns mit Hilfe einer Achsverlagerungseinrichtung (6) geregelt verstellt wird durch achsparalleles Verlagern der Achse (7) der einen Tragwalze (2) zur Achse (8) der anderen Tragwalze (1), wobei während des Wickelns mindestens eine Schwingungsamplitude von Wickelvibrationen erfasst und die Regelung (11) eine Verstellung der mindestens einen Tragwalze (2) einleitet, wenn ein Amplitudengrenzwert erreicht oder überschritten wird.

摘要翻译： 该方法涉及卷绕过程中压在支承件（3）具有可调节的力的支撑辊（1,2）。 的振动检测器（10）被布置成卷绕期间检测振动的振幅。 的控制单元（11）被布置成控制基于振动的振幅，当达到或超过预定的振幅值的检测结果的支撑辊推压的状态。 一个独立的claimsoft包括用于双转鼓式卷绕机。

公开(公告)号：EP0817753B1

公开(公告)日：1998-12-30

申请号：EP96910942.0

申请日：1996-03-29

申请人： SCHNELL, Heinrich

发明人： SCHNELL, Heinrich

IPC分类号： B65H19/22

CPC分类号： B65H19/2246 ,  B65H19/305 ,  B65H2408/2326

摘要： The invention concerns a device for receiving or taking over winding cores (18) for any type of continuous fabric, in particular without motion rods, with two spaced radius arms (1) each carrying a sheath guide (6) for the winding cores (18), a cutter bar (9) for separating the fabric, a bearing device (10) for feeding onto the empty winding core (18), and a sheath or winding core feed unit (15). In order to fulfil a precise function with a very simple design, in particular for retrofitting existing facilities in which continuous fabrics are handled for whatever purpose, the device is designed in such a way that the sheath guide (6) and cutting bar (9) and the layering apparatus (10) are allocated to the radius arm (1) so that they are capable of being tilted together at a predetermined angle.

公开(公告)号：EP0817753A1

公开(公告)日：1998-01-14

申请号：EP96910942.0

申请日：1996-03-29

申请人： SCHNELL, Heinrich

发明人： SCHNELL, Heinrich

IPC分类号： B65H19

CPC分类号： B65H19/2246 ,  B65H19/305 ,  B65H2408/2326

摘要： The invention concerns a device for receiving or taking over winding cores (18) for any type of continuous fabric, in particular without motion rods, with two spaced radius arms (1) each carrying a sheath guide (6) for the winding cores (18), a cutter bar (9) for separating the fabric, a bearing device (10) for feeding onto the empty winding core (18), and a sheath or winding core feed unit (15). In order to fulfil a precise function with a very simple design, in particular for retrofitting existing facilities in which continuous fabrics are handled for whatever purpose, the device is designed in such a way that the sheath guide (6) and cutting bar (9) and the layering apparatus (10) are allocated to the radius arm (1) so that they are capable of being tilted together at a predetermined angle.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于接收或接管用于任何类型的连续织物，尤其是不具有运动杆的连续织物的卷绕芯（18）的装置，其具有两个间隔开的半径臂（1），每个半臂具有用于卷绕芯（18）的护套引导件 ），用于分离织物的切割器杆（9），用于供应到空卷芯（18）上的轴承装置（10）以及护套或卷芯供给单元（15）。 为了以非常简单的设计实现精确的功能，尤其是对于为了任何目的对连续织物进行处理的现有设备进行改造，该设备被设计为使得护套引导件（6）和切割杆（9） 和分层设备（10）分配给半径臂（1），使得它们能够以预定角度一起倾斜。