摘要:
Tankanordnung (1) mit einem Tank (2) mit einem Zulauf um den Tank (2) mit einem fließfähigen Medium zu befüllen und einem Ablauf (10) um ein Medium aus dem Tank (2) zu entnehmen, wobei der Ablauf (10) eine Ventileinrichtung (4 a) aufweist, welche manuell über einen Hebel (18 a) von einer geöffneten Stellung in eine geschlossene Stellung und/ oder umgekehrt überführbar ist wobei der Tank (2) eine Lufteinlasseinrichtung (6) mit einem Lufteinlass (12) aufweist, über welche Luft in den Tank (2) gefördert werden kann, um den Tank (2) entlüften zu können, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Lufteinlass (12) eine Luftleitung anschließbar ist um den Tank (2) über die Lufeinlasseinrichtung (6) Luft zuzuführen.
摘要:
A stretch blow moulded container such as a keg has a neck 3 fitted with a cap 4 to retain pressurised contents within the container. A miniature pressure relief valve (PRV) 30-33 is contained within the wall thickness of the neck to release gases on the occurrence of an overpressure event. The PRV may incorporate a bursting element, which renders the containers unusable, or a spring-loaded seal 30 which re-seals after the release of excess pressure. The PRV may also be permanently changed to an open condition by removal of the cap, preventing re-use of the container.
摘要:
A keg connector for coupling a dispensing line (15) and a gas line (17) to a keg (9) comprising a closure (10) provided with a sealed dispensing opening (50) and with a gas opening (70), said keg connector comprising:, (a) A mono-block integral body comprising a top plate (2) structure defined by a perimeter and comprising an upper surface (2t) and a lower surface (2L) and being provided with a clamping system for reversibly coupling the keg connector to the closure of a keg, said clamping system comprising; (i) Two clamping legs (3) jutting out of the lower surface (2L) of said top plate structure (2), (ii) Two levers (4) jutting out of the upper surface (2t) of said top plate structure (2), each of said levers having a coupled end (4c) integrally fixed at the same two opposite portions of the perimeter of the top plate structure (2) as the hinge ends of the two legs, ,
(b) A dispensing tube (5) comprising an upstream portion (5u) jutting transversally out of the lower surface (2L) of the top plate structure, and (c) A gas tube (7) comprising a downstream portion (7d) jutting transversally out of the lower surface (2L) of the top plate structure substantially parallel to the upstream portion (5u) of the dispensing tube (5).
摘要:
A beer keg valve assembly (18) includes a port (60) having a head portion (70) having a convex upper surface and at least one leg (74) extending downwardly from a lower surface. The leg (74) includes a stop surface (75) projecting radially outward further than the head portion (70). A piston (64) defines an opening. A spring (62) biases the port (60) against a periphery of the opening defined by the piston (64) to seal the convex upper surface of the head portion (70) over the opening.
摘要:
The machine (1) for dispensing drinks, particularly of the cold water dispensers and "post-mix" systems type, comprises a sealed tank (3) for containing the water at a preset pressure, featuring a water inlet (5) and a water outlet (6), a refrigeration unit (4) featuring an evaporation unit (19) arranged inside the tank, valve means (13) placed in between the outlet and at least one dispenser point (10), means (7) for supplying the water associated with the inlet and featuring at least one supply pipe (8) of water at a pressure substantially above the preset pressure, and pressure limiting means (9) associated with the supply pipe and able to reduce the pressure of the water to the preset pressure.
摘要:
A device for dispensing liquids in a desired ratio comprises conduits (52-57) extending from containers (50, 51) of the liquids to a mixing chamber (60) wherein the liquids are mixed and from which the mixture is dispensed. Located in each of the conduits is a valve means (60, 61), and the dispenser comprises flow sensing means (27, 33) comprising a flow meter for each liquid which is operative to produce an output signal proportional to the quantity of liquid flowing through the conduit. The flow sensing means comprises a flow control member (27) rotatable by flow of liquid through the conduit at a rate proportional to the rate of flow of liquid, and detection means (12, 13) is provided which is operative to detect the rate of rotation of the flow member. In this way the relative proportions of the two liquids flowing into the mixing chamber (60) may be measured, so that the appropriate valve means may be operated to terminate flow of that liquid which is in excess.
摘要:
The invention relates to a single-use beverage barrel for one-time use, produced from a primarily cylindrical casing part, deep-drawn bottom and lid parts, having an opening in the center of the lid part, which is sealed by means of a plastic fitting and wherein the casing part is produced from stainless steel and has a wall thickness of 0.8 mm or less and the bottom part and the lid part are also produced from stainless steel and have a wall thickness of 0.8 mm or less.
摘要:
A container for liquids (1) associated with a carbonator is provided comprising a base (2), a containment body (3), the container body (3) and the base (2) defining a first inner volume (1a) for a liquid, and an opening (4) closable by a cap (5), suitable to allow access to the liquid in the first inner volume (1 a), and wherein the base (2) comprises constraining means (6) for a gas container (7) having a second inner volume (7a) for the gas, a connection (8) suitable to place in fluidic connection the second inner volume (7a) with the first inner volume (1 a), a valve (9) suitable to obstruct or free the connection (8), and control means (10) suitable to control from outside the inner volume (1 a) of the valve (9), and wherein the connection (8) is separate from the opening (4).
摘要:
A keg connector for coupling a dispensing line (15) and a gas line (17) to a keg (9) comprising a closure (10) provided with a sealed dispensing opening (50) and with a gas opening (70), said keg connector comprising:, (a) A mono-block integral body comprising a top plate (2) structure defined by a perimeter and comprising an upper surface (2t) and a lower surface (2L) and being provided with a clamping system for reversibly coupling the keg connector to the closure of a keg, said clamping system comprising; (i) Two clamping legs (3) jutting out of the lower surface (2L) of said top plate structure (2), (ii) Two levers (4) jutting out of the upper surface (2t) of said top plate structure (2), each of said levers having a coupled end (4c) integrally fixed at the same two opposite portions of the perimeter of the top plate structure (2) as the hinge ends of the two legs, , (b) A dispensing tube (5) comprising an upstream portion (5u) jutting transversally out of the lower surface (2L) of the top plate structure, and (c) A gas tube (7) comprising a downstream portion (7d) jutting transversally out of the lower surface (2L) of the top plate structure substantially parallel to the upstream portion (5u) of the dispensing tube (5).
摘要:
A beer keg assembly (10) includes a liner (14) or bottle having a body portion (42) and a neck portion (46). A valve assembly (18) is in the neck portion (46) of the liner (14). The valve assembly (18) includes an inner retainer portion (26) having an inner annular surface (72) formed on a portion of reduced diameter. A cap (54) is secured to the inner retainer portion (26). At least one spring (58,62) imparts force between the cap (54) and the inner annular surface (72). The at least one spring may include an inner spring (62) biasing a piston (64) and a port (60) against one another. The at least one spring may further include an outer spring (58), the inner spring (62) and the outer spring (58) both being captured between the inner annular surface (72) and the cap (54). A pressure relief valve (28) may be disposed in a fluid path leading through a wall of the inner retainer portion (26).