DEVICE FOR HANDLING A HOSE AND FUEL DISPENSING UNIT HAVING SUCH A DEVICE
    1.
    发明公开
    DEVICE FOR HANDLING A HOSE AND FUEL DISPENSING UNIT HAVING SUCH A DEVICE 审中-公开
    设备用于处理软管和供油装置利用这样的装置

    公开(公告)号:EP2949619A1

    公开(公告)日:2015-12-02

    申请号:EP15168444.6

    申请日:2015-05-20

    IPC分类号: B67D7/04 B67D7/40

    摘要: Device (2) for handling a hose (3) for a fuel dispensing unit (1). An elastic element (13) is adapted to extend within a frame element (8) and to be guided by a guiding element (9, 10), and by a hose guiding means (15) which is movable away from said frame element (8) allowing said hose (3) to be pulled from an idle position to an operating position when said elastic element (13) is extended.

    摘要翻译: 装置(2),用于处理一个裤(3)用于燃料分配单元(1)。 一个弹性元件(13)适于将框架元件(8)内延伸,并通过一个引导元件(9,10)被引导,并且通过一个内裤引导装置(15)是可移动远离所述框架元件(8 )使所述裤子(3)从在怠速位置在操作位置拉至当所述弹性元件(13)被延长。

    Device for handling a hose, and a fuel dispensing unit comprising such device
    3.
    发明公开
    Device for handling a hose, and a fuel dispensing unit comprising such device 有权
    设备用于将软管和燃料分配单元的处理包括这样的设备

    公开(公告)号:EP2163511A1

    公开(公告)日:2010-03-17

    申请号:EP08163885.0

    申请日:2008-09-08

    IPC分类号: B67D7/40

    CPC分类号: B67D7/406 B67D7/403

    摘要: A device (8) for handling a hose (7) is provided. The device (8) allows the hose (7) to be pulled out from a front opening of a hose storage space (2) and which device (8) is adapted to return the hose (7) to the hose storage space (2), said device (8) comprising a first hose guiding means (9) that is movably arranged in the hose storage space (2) and is adapted to move in a substantially vertical direction between an idle position in the upper portion of the hose storage space (2) and an operating position in the lower portion of the hose storage space (2), The device (8) is characterised by a second hose guiding means (10) that is fixedly arranged in the lower portion of the hose storage space (2). A fuel dispensing unit (1) comprising a device (8) for handling a hose is also provided.

    摘要翻译: 一种用于处理裤子(7)装置(8)被提供。 的装置(8)允许裤子(7)从一个裤存储空间的前开口拉出(2),并且装置(8)被angepasst返回裤子(7)到所述裤子存储空间(2) ,所述装置(8)包括一个第一裤子导向装置(9)那样的裤子的存储空间(2)可移动地布置,并是angepasst在空闲位置之间在大致竖直方向上移动在短裤的存储空间的上部 (2)和在(2)的装置(8)通过第二裤子引导装置(10)的确在短裤的存储空间的下部固定地设置为特征的短裤的存储空间的下部操作位置( 2)。 因此提供了一种燃料分配单元(1),用于处理一个裤包括一个装置(8)。

    Device and method for handling a fuel-hose
    5.
    发明公开
    Device and method for handling a fuel-hose 有权
    Vorrichtung und Verfahren zum Handhaben eines Kraftstoffschlauchs

    公开(公告)号:EP1398294A1

    公开(公告)日:2004-03-17

    申请号:EP03445101.3

    申请日:2003-09-11

    发明人: Petersen, Kenneth

    IPC分类号: B67D5/365

    CPC分类号: B67D7/406

    摘要: A device for handling of a hose (5), which device allows the hose (5) to be pulled out from a hose storage space (6) and is adapted to return the hose (5) to the hose storage space (6). The device comprises a carrier means (11) and a pivoting unit (12). The pivoting unit (12) is movable in relation to the carrier means (11) and the hose storage space (6). A supporting part (9) is jointly supported by the carrier means (11) and the pivoting unit (12). The pivoting unit (12) is provided with a guiding element (13) which engages the hose (5).
    Moreover, a method for handling of a hose as well as a fuel pump assembly are described.

    摘要翻译: 软管返回机构(10)包括托架(11)和枢转单元(12),所述枢转单元可以相对于托架朝向软管存储空间(6)移动。 承载和枢转单元可适用于支撑软管(5)的支撑辊(9)的接头支撑。 枢转单元包括与软管接合的引导件(13)。 还包括以下独立权利要求:(a)软管处理方法; 和(b)燃料泵组件。

    Hose carrier for fuel dispenser
    7.
    发明公开
    Hose carrier for fuel dispenser 有权
    SchlauchauslegerfürZapfsäulen

    公开(公告)号:EP2107037A1

    公开(公告)日:2009-10-07

    申请号:EP08153948.8

    申请日:2008-04-02

    申请人: Dresser Wayne AB

    IPC分类号: B67D5/365

    CPC分类号: B67D7/406

    摘要: The disclosure relates to a dispensing system (1) for dispensing fuel to a vehicle. The dispensing system (1) comprises a hose storage space (2) with an at least partly open front portion, a hose connection (4), and a hose (5) connected to the hose connection (4) and being provided with a dispensing mouth (6). The dispensing system (1) further comprises a first hose guide member (8), and a second hose guide member (9). The hose (5) is in a retracted state adapted to extend from the hose connection (4) to the first hose guide member (8), in front of and below the first hose guide member (8), backwardly towards the second hose guide member (9) and above and behind the second hose guide member (9). The second hose guide member (9) is moveable back and forth in the hose storage space (2); forwardly towards the front portion for allowing extraction of the hose (5) and backwardly from the front portion of the hose storage space (2) for retraction of the hose (5) into the hose storage space (2).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于向车辆分配燃料的分配系统(1)。 分配系统(1)包括具有至少部分敞开的前部的软管存储空间(2),软管连接件(4)和连接到软管连接件(4)的软管(5),并且设置有分配 口(6)。 分配系统(1)还包括第一软管引导构件(8)和第二软管引导构件(9)。 软管(5)处于适于从软管连接件(4)延伸到第一软管引导构件(8)的缩回状态,在第一软管引导构件(8)的前面和下面,向后朝向第二软管导向件 (9)和第二软管导向件(9)的后面。 第二软管引导构件(9)可在软管存储空间(2)中前后移动; 向前朝向前部,用于允许从软管存储空间(2)的前部提取软管(5)并向后退,以将软管(5)缩回到软管存储空间(2)中。