TOOL FOR KNITTING, WEAVING, AND SEWING MACHINES
    3.
    发明公开
    TOOL FOR KNITTING, WEAVING, AND SEWING MACHINES 失效
    针织,缝制和缝纫机工具

    公开(公告)号:EP0485633A4

    公开(公告)日:1992-11-19

    申请号:EP91910628

    申请日:1991-06-03

    发明人: ONO, KOTARO

    摘要: A tool which is composed of a steel material such as piano wire and brought into contact or rubbing relation with the yarn when the machine is operated, for example, knitting and sewing elements such as a knitting needle (1), sewing needle (5), and guide piece (22) of the ground guide block, or weaving elements such as the stainless steel reed (51) and heddle (60) of the water jet loom; and coated with a film (23) composed of amorphous solid layers on the whole or a part thereof; whereby wear of the elements during knitting, weaving or sewing can be minimized, fuzzing and yarn breakage caused by the wear of elements are prevented, corrosion of the tool can also be prevented on account of anticorrosive characteristic of the film, and, because of the film composed of amorphous solid layers lacking regularity in atomic arrangement and having crystal defects evenly distributed therein, the tool is provided with sufficient tenacity important to surely exhibiting the function thereof.

    TOOL FOR KNITTING, WEAVING, AND SEWING MACHINES
    4.
    发明公开
    TOOL FOR KNITTING, WEAVING, AND SEWING MACHINES 失效
    GERÄTFÜRSTRICK-,WEB- UNDNÄHMASCHINEN。

    公开(公告)号:EP0485633A1

    公开(公告)日:1992-05-20

    申请号:EP91910628.6

    申请日:1991-06-03

    发明人: ONO, Kotaro

    摘要: A tool which is composed of a steel material such as piano wire and brought into contact or rubbing relation with the yarn when the machine is operated, for example, knitting and sewing elements such as a knitting needle (1), sewing needle (5), and guide piece (22) of the ground guide block, or weaving elements such as the stainless steel reed (51) and heddle (60) of the water jet loom; and coated with a film (23) composed of amorphous solid layers on the whole or a part thereof; whereby wear of the elements during knitting, weaving or sewing can be minimized, fuzzing and yarn breakage caused by the wear of elements are prevented, corrosion of the tool can also be prevented on account of anticorrosive characteristic of the film, and, because of the film composed of amorphous solid layers lacking regularity in atomic arrangement and having crystal defects evenly distributed therein, the tool is provided with sufficient tenacity important to surely exhibiting the function thereof.

    摘要翻译: 一种工具,其由诸如钢琴线的钢材组成,并且在机器操作时与纱线接触或摩擦关系,例如编织针织(1),缝纫针(5)等缝制元件, ,以及接地引导块的引导件(22)或诸如喷水织机的不锈钢簧片(51)和综丝(60)的编织元件; 并且在其全部或一部分上涂覆由无定形固体层组成的膜(23); 由此,可以防止由于元件的磨损引起的毛刺和纱线断裂,因此,可以防止针织,编织或缝制时元件的磨损,由于膜的耐腐蚀特性也能够防止工具的腐蚀, 由原子排列不规则且无均匀分布的晶体缺陷的无定形固体层构成的薄膜具有足够的强度以确保显示其功能。