Finishing machine for fabrics in rope or open-width form
    2.
    发明公开
    Finishing machine for fabrics in rope or open-width form 失效
    Maschine zur Veredlung vonstrangförmigenoderbreitgeführtenGeweben

    公开(公告)号:EP0860534A1

    公开(公告)日:1998-08-26

    申请号:EP98200248.7

    申请日:1998-01-28

    发明人: Zonco, Maurizio

    IPC分类号: D06B3/16 D06B3/26 D06C17/00

    CPC分类号: D06C17/00 D06B3/16 D06B3/26

    摘要: A wet and/or dry finishing machine for fabrics in rope or open-width form comprising a treatment tank (11) in which a transporting means (12) is installed for the fabric (13), for example in endless-loop form, the transporting means (12) drawing the fabric (13) from the base of the tank (11) and feeding it against a counteracting fuller element (16), in proximity to at least one base wall portion (26) of the tank (11) there being positioned a duct (21) provided with apertures (24,25) and through which an air stream is circulated, a portion of the fabric (13) bearing on the top of the duct (21). This improves drying and shortens the drying time.

    摘要翻译: 一种用于织物的绳索或开口宽度形式的湿和/或干燥整理机,包括处理槽(11),其中为织物(13)安装例如无限循环形式的传送装置(12), 从罐(11)的底部拉出织物(13)并将其输送到靠近储罐(11)的至少一个底壁部分(26)的反作用的更全面元件(16)的输送装置(12) 设置有设置有孔(24,25)并且气流循环的管道(21),织物(13)的一部分承载在管道(21)的顶部上。 这改善了干燥并缩短了干燥时间。

    Verfahren und Vorrichtung zum fortlaufenden Reinigen von Textilbahnen
    4.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zum fortlaufenden Reinigen von Textilbahnen 失效
    Verfahren und Vorrichtung zum fortlaufenden Reinigen von Textilbahnen。

    公开(公告)号:EP0029461A1

    公开(公告)日:1981-06-03

    申请号:EP79104664.2

    申请日:1979-11-23

    申请人: Kleinewefers GmbH

    发明人: Schiffer, Günter

    IPC分类号: D06B3/16 B65H17/00

    CPC分类号: D06B3/16

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum fortlaufenden Reinigen von Textilbahnen unter Anwendung eines oder mehrerer angetriebener Transportbänder (5), auf dem oder auf denen die Textilbahn in Falten abgelegt und nach einer Teillänge des Bandes oder am Ende bzw. in Nähe des Endesjedes Bandes von diesem abgenommen und in von der Faltenlage der vorhergehenden Teillänge oder dem vorhergehenden Band abweichenden Faltenlage auf die nächste Teillänge oder das nächste Band aufgelegt wird, wobei die Textilbahn am Ende der Teillänge oder jedes Bandes frei hängend in einem Winkel unter 70° gegenüber der Teillänge oder dem Band gegen die Förderrichtung des Bandes von diesem abgezogen wird. - Die zur Anwendung gelangende Vorrichtung weist entweder mehrere übereinander angeordnete Transportbänder auf, vor und oberhalb deren Ende je eine angetriebene Abzugs- und Umlenkrolle (11) angeordnet ist oder ein einziges Transportband (5), über dem paarweise mehrere Abzugsund Umlenkrollen (11) sowie Faltenlegewalzen (12) angeordnet sind.

    摘要翻译: 1.一种使用一个或多个动力输送带(5,31,35,37)连续清洁织物网的方法,其中长度(G)放置在折叠中,纺织材料长度(G)在一部分 其长度(5,31,35,37)或在每个长度的端部或端部附近被自由地悬挂并被放置在新的折叠层中,该折叠层不同于其前面的部分的折叠层 其长度(5,31,35,37)在其之前并放置在下一个部分长度或下一个长度(5,31,35,37)上,其特征在于,部件末端的长度(G) 以相对于部件长度或带(5,31,35,37)小于70度的角度的长度或每个长度(5,31,35,37)从与其相反的方向被拉开 长度(5,31,35,37)被传送的方向。

    A machine for the wet treatment of fabrics
    8.
    发明公开
    A machine for the wet treatment of fabrics 失效
    Vorrichtung zum Nassbehandeln von Geweben。

    公开(公告)号:EP0653508A2

    公开(公告)日:1995-05-17

    申请号:EP94500159.2

    申请日:1994-09-26

    IPC分类号: D06B3/16 D06B23/04 D06B3/28

    CPC分类号: D06B3/16 D06B3/28 D06B23/04

    摘要: The machine comprises: two or more modules (2,3), each having two containers (4,6) and each container having two vertical vessels (8,10) with respective open upper ends; a bottom portion (12) places the vessels (8,10) in communication with each other. Each module has two, alternately operating, hydraulic fabric drive means (24), situated above the open upper ends of the vessels (8,10); for each module (2,3) a pumping means (28) draws liquor from the containers (4,6), forces it through a filter (32) and sends it to the hydraulic drive means (24). A fan (60) blows air to a guide means (62) for leading the fabric (14) from one container (4,6) to another and the guide means (62) is provided at the top thereof with a cylindrical configuration (64) having a horizontal generating line allowing the air through and forming an air cushion between the fabric (14) and the guide means (62).

    摘要翻译: 该机器包括:两个或更多个模块(2,3),每个模块具有两个容器(4,6),每个容器具有两个具有相应开口上端的垂直容器(8,10) 底部(14)使容器(8,10)彼此连通。 每个模块具有位于容器(8,10)的敞开的上端上方的两个交替操作的液压织物驱动装置(24)。 对于每个模块(2,3),泵送装置(28)从容器(4,6)抽取液体,迫使其通过过滤器(32)并将其发送到液压驱动装置(24)。 风扇(60)将空气吹向引导装置(62),用于将织物(14)从一个容器(4,6)导引到另一个,并且引导装置(62)在其顶部设置有圆柱形构造(64 )具有允许空气通过并在织物(14)和引导装置(62)之间形成气垫的水平产生线。

    Vorrichtung zur Nassbehandlung einer strangförmigen Textilbahn
    9.
    发明公开
    Vorrichtung zur Nassbehandlung einer strangförmigen Textilbahn 失效
    Vorrichtung zur Nassbehandlung einerstrangförmigenTextilbahn。

    公开(公告)号:EP0419825A1

    公开(公告)日:1991-04-03

    申请号:EP90115546.5

    申请日:1990-08-14

    IPC分类号: D06B3/16 D06B3/34

    CPC分类号: D06B3/34 D06B3/16

    摘要: Diese erfindungsgemäße Naßbehandlungsvorrichtung für eine kontinuierlich transportierte, strangförmige Tex­tilbahn (T) bestimmt und enthält eine Anzahl von nacheinan­der von der Textilbahn durchlaufenen Behandlungskammern (4-7) mit über deren Einlaufenden gesondert geordneten Trans­portorganen (8,9) und Überwachungseinrichtungen (15) für die Tex­tilbahnfüllungen in jeder Kammer. Alle rotierend an­treibbaren Transportorgane sind mit einem gesonderten, drehzahlveränderbaren Antriebsmotor (13,14) ausgestattet, und die Füllstandsüberwachungseinrichtungen (15) sind mit Poten­tiometereinrichtungen (16) verbunden, über die die Antriebs­motoren der Transportorgane entsprechend den jeweiligen Textilbahnfüllungen in den Kammern steuerbar sind, so daß vorgewählte Kammerfüllungen auch bei Dimensionsän­derungen der Textilbahn automatisch eingehalten bzw. ausgeregelt werden können..

    摘要翻译: 根据本发明的用于连续输送的股线状织物网(T)的湿式处理设备限定并包含多个处理室(4-7),织物网通过该处理室连续地通过并且具有分别设置在 它们的进入端,运送构件(8,9)和用于每个室中的织物卷筒载荷的监测装置(15)。 可旋转驱动的所有输送构件配备有单独的变速驱动马达(13,14),并且填充液位监视装置(15)连接到电位计装置(16) 运输构件的驱动马达可以根据腔室中的相应纺织物载荷来控制,使得即使当织物网的尺寸发生变化时,也可以自动维持或调节预选的室负荷。