Method and apparatus for making fabric samples
    3.
    发明公开
    Method and apparatus for making fabric samples 审中-公开
    Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Gewebemustern

    公开(公告)号:EP1571251A2

    公开(公告)日:2005-09-07

    申请号:EP05250017.0

    申请日:2005-01-05

    Abstract: A method and apparatus for preparing fabric samples (10) is provided. The method includes applying an adhesive (24) in the form of a web at predetermined intervals along a length of fabric (28), and cutting the fabric (28) into a series of individual fabric samples (10) such that the adhesive (24) overlies the first and second side edges (16,18) of the fabric samples (10), preventing fraying of the edges. The apparatus (26) includes rolls (32) for applying the adhesive web (24) onto the fabric (28) and a heating device (42) for heating and adhering the adhesive (24) onto the fabric (28). The treated fabric samples (10) may be assembled into a book or binder for use.

    Abstract translation: 提供了一种用于制备织物样品(10)的方法和设备。 该方法包括沿织物(28)的长度以预定间隔施加呈幅材形式的粘合剂(24),并将织物(28)切割成一系列单独的织物样品(10),使得粘合剂(24) )覆盖织物样品(10)的第一和第二侧边缘(16,18),防止边缘磨损。 装置(26)包括用于将粘合剂网(24)施加到织物(28)上的辊(32)和用于将粘合剂(24)加热并粘合到织物(28)上的加热装置(42)。 经处理的织物样品(10)可以组装成书或粘合剂以供使用。

    SYSTEM ZUM SCHNEIDEN VON SCHNEIDGUT
    4.
    发明公开
    SYSTEM ZUM SCHNEIDEN VON SCHNEIDGUT 审中-公开
    切削刀具系统

    公开(公告)号:EP3260255A1

    公开(公告)日:2017-12-27

    申请号:EP16176288.5

    申请日:2016-06-24

    Abstract: Die Erfindung betrifft ein System aus einer elektronischen Anzeigevorrichtung mit einem Display zur Darstellung von augmented-reality, einem elektronischen Speicher und einer Schneidevorrichtung zum Schneiden von flächigem Schneidgut, insbesondere Papier-, Karton-, Wellpappe-, Folien-, Textil-, Kunststoff-, Schaumstoff- oder Holz-Platten oder -Bögen. Das System weist eine Recheneinheit auf zur Berechnung einer Position und Ausrichtung der Anzeigevorrichtung relativ zur Schneidevorrichtung. Die Anzeigevorrichtung ist ausgebildet zum Tragen durch einen Benutzer und Positionierung im Sichtfeld des Benutzers. Das System ist ausgebildet, dem Benutzer abgerufene schneidgutbezogene Information mittels des Displays vom Benutzer ablesbar im Sichtfeld des Benutzers, angepasst an die Position und Ausrichtung der Anzeigevorrichtung relativ zur Schneidevorrichtung und verknüpft mit einer Ist- und/oder Soll-Position des Schneidguts anzuzeigen.

    Abstract translation: 本发明涉及包括有用于显示增强现实显示器的电子显示装置的系统中,电子存储器和用于片材的切割的切割装置进行切割,特别是纸张,纸板,瓦楞纸板,薄膜,织物,塑料, 泡沫或木板或片材。 该系统具有用于计算显示装置相对于切割装置的位置和方向的计算单元。 显示装置被配置为由用户携带并且位于用户的视野中。 形成的系统,通过由用户在显示的装置释放的用户schneidgutbezogene信息可以在视用户的字段被读取,适合于显示装置的位置和取向,以显示相对于切割设备,并与实际的和/或切口的标称位置相关联。

    TABLE DE COUPE POUR LA DECOUPE D'UNE PREFORME FIBREUSE OBTENUE PAR TISSAGE TRIDIMENSIONNEL ET PROCEDE DE DECOUPE UTILISANT UNE TELLE TABLE
    5.
    发明公开
    TABLE DE COUPE POUR LA DECOUPE D'UNE PREFORME FIBREUSE OBTENUE PAR TISSAGE TRIDIMENSIONNEL ET PROCEDE DE DECOUPE UTILISANT UNE TELLE TABLE 有权
    切割台用于切割三维编织人造纤维状预制品和CUT法这样的表

    公开(公告)号:EP3080349A1

    公开(公告)日:2016-10-19

    申请号:EP14821759.9

    申请日:2014-12-01

    Applicant: SNECMA

    Inventor: MATHON, Richard

    CPC classification number: B26D7/20 B26F3/008 B26F2210/12 D06H7/00 D06H7/24

    Abstract: The invention concerns a cutting table (100) for cutting a fibrous preform obtained by three-dimensional weaving and comprising two portions that are linked together by at least one separating area and that have contours of different shapes, the cutting table comprising a plate (104) provided with a cavity (108) intended to receive, flat, one of the portions of the preform to be cut, sacrificial plates (110) intended to be interposed between the portions of the preform to be cut and to be secured to the plate, at least one cutting template (114) intended to be applied to the portion of the fibrous preform that is not positioned in the cavity, and means (118) for applying a compacting pressure to the cutting template. The invention also concerns a method for cutting a fibrous preform using such a cutting table.

    Abstract translation: 用于切割得到的纤维预成型件通过三维编织和具有两个部分的切割表没通过的至少一个区连接在一起的非交链并没有不同形状的本轮廓,该切割台包括:设置有凹部的台式 用于容纳预型件的部分的一个平面进行切割; 对于预成型件的用于切割和紧固到桌面的部分之间插入牺牲板; 至少一个切割模板被设计成压靠在纤维预制件的一部分也不会在凹部定位; 以及用于将压缩压力抵靠切割模板的装置。

    APPARATUS FOR PROCESSING, IN PARTICULAR FOR CUTTING A CORRESPONDING MATERIAL
    7.
    发明公开
    APPARATUS FOR PROCESSING, IN PARTICULAR FOR CUTTING A CORRESPONDING MATERIAL 审中-公开
    设备进行加工,特别是用于切割环境中材料

    公开(公告)号:EP3154752A1

    公开(公告)日:2017-04-19

    申请号:EP15738993.3

    申请日:2015-06-11

    CPC classification number: B26D7/015 B26D5/005 B26F1/3813 B26F1/3826 D06H7/24

    Abstract: Described is an apparatus (10) for processing, in particular for cutting, a material (11), the material preferably including a respective layer, especially in tape- or band-like form and preferably in the form of fabric or the like for making corresponding pieces for clothing, that is, for garments, apparel, or the like; the apparatus has a respective surface (12) for supporting, in particular for resting, the material and, preferably, elements for cutting the material on the supporting surface (12). The apparatus also includes elements designed to generate a field of electrostatic attraction of the material (11) on the supporting surface (12).

    Abstract translation: 描述了一种用于处理的装置(10),特别是用于切割的材料(11),该材料优选地包括respectivement层,爱特别是在条状或带状形状,并且优选地在织物的形式或类似的用于制备 CORRESPONDING件服装,就是做了,对于服装,服饰等; 该装置具有用于支撑,特别是用于静止,所述材料和respectivement表面(12),优选地,用于切割材料支撑表面(12)上的元素。 因此,该设备包括被设计为生成所述支撑表面(12)上的材料(11)的静电引力的场的元件。

    Dispositif de prélèvement d'échantillon sur un produit en bande ou en feuille
    8.
    发明公开
    Dispositif de prélèvement d'échantillon sur un produit en bande ou en feuille 审中-公开
    Probe-EntnahmevorrichtungfüreinbandförmigesProdukt oder ein Blattprodukt

    公开(公告)号:EP0943723A1

    公开(公告)日:1999-09-22

    申请号:EP99420061.6

    申请日:1999-03-08

    Inventor: Logé, Thierry

    CPC classification number: D06H7/24

    Abstract: Le dispositif se compose d'un plateau porte-lame (2) et d'un plateau à dépression (3), disposés suivant un même axe (5) de part et d'autre du produit en bande ou en feuille (1). Le plateau porte-lame (2), monté tournant autour de l'axe (5) et entraîné en rotation (flèche R), porte une lame chauffante circulaire (7) tournée vers le produit (1). Le plateau à dépression (3) comporte un tas annulaire (13) coopérant avec la lame circulaire (7), et une ventouse centrale (14) reliée à un circuit de mise sous vide, ce plateau (3) étant mobile en translation (flèche F) suivant l'axe (5). Le dispositif permet de prélever de façon automatique un échantillon de forme circulaire sur un produit (1), tel qu'un tissu, en défilement continu ou à l'arrêt.

    Abstract translation: 片或箔产品采样装置具有位于产品(1)的相对侧的相对位移的刀片保持器和凹陷卡盘(2,3)。 用于对移动或固定片材或箔片产品进行采样的装置包括旋转的刀片夹持器卡盘(2)和在产品(1)的相对侧上轴向对准的凹陷卡盘(3)。 刀片夹持器夹持面向产品的圆形刀片(7),并与凹陷卡盘的环形缓冲器(13)配合,该缓冲器还具有连接到压力和/或真空的中心吸盘(14) 电路。 一个或两个卡盘可以彼此轴向移动并远离彼此。

    CLOTH POSITIONER FOR CONTINUOUS PROCESSING
    9.
    发明公开
    CLOTH POSITIONER FOR CONTINUOUS PROCESSING 审中-公开
    用于连续加工的布料定位器

    公开(公告)号:EP3315658A1

    公开(公告)日:2018-05-02

    申请号:EP16195936.6

    申请日:2016-10-27

    CPC classification number: D06H7/24 A41H15/00 B23K37/04 D05B39/00

    Abstract: A cloth positioner (10) for continuous processing according to this invention includes a processing base (20), an alignment plate (30) provided on the processing base (20), and at least one figure position abutment pin piece (40). The processing base (20) has a plurality of thru holes (21). The alignment plate (30) has at least one pin piece slot (31) matching with the figure position abutment pin piece (40), a plurality of air pressure vents (32), and at least one laser cutting line groove (33). With the figure position abutment pin piece (40) that is provided for fixing a cloth (50) onto the pin piece slot (31), the cloth (50) is positioned on the cloth positioner (10) for continuous processing.

    Abstract translation: 根据本发明的用于连续处理的布定位器(10)包括处理基座(20),设置在处理基座(20)上的校准板(30)以及至少一个图形位置邻接销片(40)。 处理基座(20)具有多个通孔(21)。 校准板(30)具有至少一个与图形位置邻接销件(40)相匹配的销片槽(31),多个气压通气孔(32)和至少一个激光切割线槽(33)。 利用用于将布(50)固定到销片槽(31)上的图形位置邻接销片(40),布(50)定位在布定位器(10)上以进行连续处理。

    VERFAHREN UND ANLAGE ZUR HERSTELLUNG EINES ZUSCHNITTES AUS TEXTILEN HALBZEUGEN
    10.
    发明公开
    VERFAHREN UND ANLAGE ZUR HERSTELLUNG EINES ZUSCHNITTES AUS TEXTILEN HALBZEUGEN 审中-公开
    用于从纺织半成品生产切割物的方法和设备

    公开(公告)号:EP3312335A2

    公开(公告)日:2018-04-25

    申请号:EP17197378.7

    申请日:2017-10-19

    Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Zuschnittes aus mindestens einem textilen Halbzeug mit
    • Einbringen des mindestens einen textilen Halbzeuges in ein Schneidwerkzeug, und
    • Schneiden des mindestens einen in das Schneidwerkzeug eingebrachten textilen Halbzeuges mittels einer ersten Schneidvorrichtung gemäß einer vorgegebenen Zuschnittgeometrie des Zuschnittes, um aus dem mindestens einen textilen Halbzeug den Zuschnitt herzustellen,
    gekennzeichnet durch
    • Greifen des Zuschnittes und Anheben des Zuschnittes gegenüber einem Verschnitt - oder andersherum - mittels einer Greifeinrichtung, so dass im Querschnitt zwischen dem Zuschnitt und dem Verschnitt aufgrund des Anhebens ein Spalt entsteht, wobei Zuschnitt und Verschnitt zusammen das mindestens eine textile Halbzeug bildeten, und
    • Hindurchführen mindestens eines Schneidmessers einer zweiten Schneidvorrichtung durch den entstandenen Spalt zwischen Zuschnitt und Verschnitt.

    Abstract translation: 本发明涉及一种方法,用于制备至少一个织物半成品的坯件的与•引入所述至少一个半完成纺织品中的切削工具,以及•切割所述至少一个由第一切割装置根据导入到该切削刀具纺织半成品与坯料的预定的切削几何形状,以 或反之亦然 - - 从所述至少一个纺织半成品坯件,其特征在于•夹持坯料和坯件的升起相对于废物产生通过夹持装置的装置,使得在坯件和由于升降废物之间的交叉部形成有间隙,所述坯料 并混合在一起形成至少一种半成品纺织产品,以及·使第二切割装置的至少一个切割刀片通过坯料和废料之间的所得间隙。

Patent Agency Ranking