摘要:
A means for controlling wires in a twin-wire section in a paper or cardboard machine where the wires run one over the other for dewatering stock that is present between the wires, where a dewatering box is provided on one side of the wires and where a number of strips disposed side by side are provided on the other side of the wires, said strips running across the transport direction of the wires and over the total width of the wires, and where the strips have been arranged to be pressed against the wire lying closest to the strips, with the aid of pressure elements, where said pressure elements are disposed to act between the strips and a supporting table or equivalent, said supporting table being fixedly mounted relative to said dewatering box. The invention is characterized in that for each strip (16) has been provided a separate pressure element (15), where every one of the pressure elements (15) comprises at least two force-supplying members (19,20) provided between the respective strip and the supporting table (13), said members (19,20) being disposed to displace the strip (16) in the direction toward and away from said dewatering box , that a first one (19) of the members has been disposed to act against the forward end (25) of the strip in the transport direction of the wires and that a second one (20) of the members has been disposed to act against the rear end (28) of the strip in said transport direction, and that the force-supplying members (19,20) are individually controllable so that on one hand the pressure of the strip (16) against the wire and on the other hand the angle of the top surface of the strip against the wire can be adjusted.
摘要:
Eine Bahnführungseinrichtung umfasst wenigstens ein Leitelement (10) zur berührungslosen Bahnführung in einer der Herstellung und/oder Behandlung einer Materialbahn (28), insbesondere Papier- oder Kartonbahn, dienenden Maschine. Das Leitelement (10) besitzt eine Leitfläche (12), die zumindest teilweise aus luftdurchlässigem porösen Material (14) besteht, das mit Druckluft beaufschlagbar ist, um über die durch dieses poröse Material (14) hindurchströmende Luft (16) zwischen der Leitfläche (10) und der bewegten Materialbahn (28) ein Luftpolster (18) zu bilden.
摘要:
A web stabilizer (1, 21, 23, 30, 40, 50, 60) adapted to stabilize a web (12) moving across a span (13) between two components (11) of a web machine or machines, the stabilizer (1, 21, 23, 30, 40, 50, 60) including: a surface (2, 3, 4, 14, 31, 32, 33, 41, 42, 43, 51, 52, 53, 62) facing and adjacent the moving web (12), and at least one transition (5, 8, 16, 24, 34, 44, 48, 54) in the surface (2, 3, 4, 14, 31, 32, 33, 41, 42, 43, 51, 52, 53, 62) of the stabilizer (1, 21, 23, 30, 40, 50, 60), wherein the transition (5, 8, 16, 24, 34, 44, 48, 54) is a protrusion or recess in the surface (2, 3, 4, 14, 31, 32, 33, 41, 42, 43, 51, 52, 53, 62) between a leading edge of the stabilizer (1, 21, 23, 30, 40, 50, 60) facing a direction of web travel (19) and a trailing edge of the stabilizer (1, 21, 23, 30, 40, 50, 60).
摘要:
A stabilizing apparatus for paper webs, comprising at least a movable element (4) disposed in correspondence of a paper web (2); the movable element (4) comprises a wedge-like portion (5) having a lower surface (7) for intercepting an entrained first fluid thread (F1) in correspondence of a lower face (2a) of the web (2) and diverting said first thread (F1) along a direction transverse to the advancement direction (A).
摘要:
Eine stationäre Gleitleiste (10) zum Führen einer Papier- oder Kartonbahn (7) erstreckt sich über die gesamte Bahnbreite B. Die Gleitleiste hat, im Querschnitt gesehen, eine konvex gerundete Oberfläche (11). Aufgrund einer relativ hohen Laufgeschwindigkeit der Bahn (7) bildet sich zwischen der Gleitleiste 10 und der Bahn ein aerodynamischer Schmierkeil aus.
摘要:
A stabilizing apparatus for paper webs, comprising at least a movable element (4) disposed in correspondence of a paper web (2); the movable element (4) comprises a wedge-like portion (5) having a lower surface (7) for intercepting an entrained first fluid thread (F1) in correspondence of a lower face (2a) of the web (2) and diverting said first thread (F1) along a direction transverse to the advancement direction (A).
摘要:
Bei einer Vorrichtung zum Führen einer laufenden, feuchten Faserstoffbahn, insbesondere einer Papier- oder Kartonbahn mit einem Führungskörper (1), der der laufenden Faserstoffbahn (2) zugeordnet ist und der sich im wesentlichen über die gesamte Bahnbreite (B) erstreckt, ist erfindungsgemäß vorgesehen, das der Führungskörper (1) eine aerodynamisch geformte, tragflügelförmige Oberseite (1.1) aufweist und damit in der Lage ist, eine Breitstreckwirkung auf die dem Führungskörper (1) zugewandte Bahnseite derart zu erzielen, dass Längsfalten (F) in der feuchten beziehungsweise mit einem flüssigen bis pastösen Auftragsmedium behandelten Faserstoffbahn (1) beseitig- oder vermeidbar sind.
摘要:
Eine Bahnführungseinrichtung umfasst wenigstens ein Leitelement (10) zur berührungslosen Bahnführung in einer der Herstellung und/oder Behandlung einer Materialbahn (28), insbesondere Papier- oder Kartonbahn, dienenden Maschine. Das Leitelement (10) besitzt eine Leitfläche (12), die zumindest teilweise aus luftdurchlässigem porösen Material (14) besteht, das mit Druckluft beaufschlagbar ist, um über die durch dieses poröse Material (14) hindurchströmende Luft (16) zwischen der Leitfläche (10) und der bewegten Materialbahn (28) ein Luftpolster (18) zu bilden.