公开(公告)号：EP1731667B1

公开(公告)日：2010-04-07

申请号：EP06011609.2

申请日：2006-06-06

申请人： Andritz Küsters GmbH

发明人： Kox, Helmut ,  Wilms, Stefan ,  Backes, Stefan

IPC分类号： D21G1/00 ,  D21G1/02

CPC分类号： D21G1/004 ,  D21G1/0026 ,  D21G1/022

公开(公告)号：EP1596001B1

公开(公告)日：2008-07-23

申请号：EP05100889.4

申请日：2005-02-09

申请人： Voith Patent GmbH

发明人： Schneid, Josef ,  Wöhner, Thomas

IPC分类号： D21G1/00 ,  D21F3/02

CPC分类号： D21G1/006 ,  D21G1/004

公开(公告)号：EP1422342A1

公开(公告)日：2004-05-26

申请号：EP04003041.3

申请日：1998-05-07

申请人： Metso Paper Inc.

发明人： Mäenpää, Tapio ,  Leinonen, Erkki ,  Kivioja, Pekka ,  Ehrola, Juha ,  Hirsalmi, Iikka ,  Linnonmaa, Pekka ,  Koivukunnas, Pekka ,  Viljanmaa, Mika

IPC分类号： D21G9/00 ,  D21G1/00

CPC分类号： D21G9/0045 ,  D21G1/00 ,  D21G1/004

摘要： The invention concerns a method and an arrangement for computing and regulation of the distribution of linear load in a multi-nip calender. The material web (W) is passed through the nips (N1...N9) in the set of rolls (12), which set of rolls comprises a variable-crown upper roll (13), a variable-crown lower roll (14) and intermediate rolls (15...22) fitted between the upper and lower rolls (13, 14). All the rolls in the set of rolls are supported so that, when the nips (N1...N9) are closed, the bending lines of the rolls are curved downwards. In the computing and regulation of linear loads, the physical properties affecting the bending of each intermediate roll (15...22) under load, such as bending rigidity, mass, shape, and material properties, are taken into account. The ratio of the linear loads applied to the intermediate rolls (15...22), the own weight of the rolls, and of the support forces applied to the rolls is regulated so that the set of rolls is in a state of equilibrium and in a predetermined state of deflection. The invention also concerns a multi-nip calender that carries out the method.

摘要翻译： 本发明中的多轧点砑光机在计算和线性载荷的分布的调节涉及的方法和装置。 材料幅（W）通过所述辊隙（N1 ... N9）传递（在整套轧辊（12）的哪组辊包括可变冠上轧辊（13），可变凸度下轧辊14 ）和中间辊（15 ... 22）装配在上辊和下辊（13之间，14）。 在整套轧辊中的所有轧辊如此支撑，当压区（N1 ... N9）闭合时，轧辊的弯曲线向下弯曲。 在计算和线性载荷调节，物理性质影响负载下的每个中间轧辊（15 ... 22）,:如弯曲刚度，质量，形状和材料性能的弯曲，都考虑到。 施加到中间轧辊（15 ... 22）上的线性载荷的施加到轧辊上的支撑力的比值，所述自己的轧辊的重量，并且被限制所以没有整套轧辊处于平衡状态，并且 在预定挠曲状态。 因此本发明涉及一种多轧点砑光机并进行所述方法。

公开(公告)号：EP0848107B1

公开(公告)日：2002-10-02

申请号：EP98200065.5

申请日：1994-11-23

申请人： Metso Paper, Inc.

发明人： Koivukunnas, Pekka ,  Lipponen, Juha

IPC分类号： D21G1/00

CPC分类号： D21G1/00 ,  D21G1/004 ,  D21G1/0233 ,  D21G1/0253

公开(公告)号：EP1081280A3

公开(公告)日：2001-07-11

申请号：EP00117498.6

申请日：2000-08-12

申请人： Voith Paper Patent GmbH

发明人： Kayser, Franz

IPC分类号： D21G1/00

CPC分类号： D21G1/00 ,  D21G1/004

摘要： Ein Verfahren zum Voreinstellen eines Kalanders für Papier, Pappe u.dgl. weist einen Stapel (1) aus einer Unterwalze (4), mindestens einer Mittelwalze (3) und einer Oberwalze (2) auf. Die Unterwalze ist eine Biegeeinstellwalze mit Mantelhub, die Oberwalze eine Biegeeinstellwalze ohne Mantelhub. Die internen Stützvorrichtungen (15) der Unterwalze (2) werden mit Druck derart belastet, daß der Mantel (14) der Unterwalze etwa einen Zylinder mit horizontaler Achse bildet. Zum Schließen der Nips (18, 19) werden die externen Stützvorrichtungen (13) der Unterwalze oder deren internen Stützvorrichtungen (15) mit einem ansteigenden Druck belastet. Der den jeweils anderen Stützvorrichtungen (15) der Unterwalze zugeführte Druck wird dem Träger entsprechend nachgeführt. Die im Augenblick des vollständigen Schließens des obersten Nips (18) in den externen und internen Stützvorrichtungen (11, 13, 15) wirksamen Drücke werden registriert. Ein Kalander zur Durchführung dieses Verfahrens weist im Bereich mindestens des einen Endes des obersten Nips (18) eine Meßvorrichtung (20, 21) auf, die beim Schließen dieses Nipendes ein Schließsignal (S) abgibt. Auf diese Weise ergibt sich eine sehr einfache Kalibrierung.

公开(公告)号：EP0848107A2

公开(公告)日：1998-06-17

申请号：EP98200065.5

申请日：1994-11-23

申请人： VALMET CORPORATION

发明人： Koivukunnas, Pekka ,  Lipponen, Juha

IPC分类号： D21G1/00

CPC分类号： D21G1/00 ,  D21G1/004 ,  D21G1/0233 ,  D21G1/0253

摘要： The invention concerns a calender for calendering of a paper or of an equivalent web material. The calender comprises a frame (11; 11a), a variable-crown upper roll (13; 13a), a variable-crown lower roll (14; 14a), and two or more intermediate rolls (15...22; 15a...22a) fitted between the upper (13a; 13a) and lower (14; 14a) rolls, said upper, lower and intermediate rolls being arranged on the frame (11; 11a) of the calender as a stack of rolls (12; 12a) and being in nip contact with one another to form calendering nips (N 1 ...N 9 ) between said rolls. At least one of the intermediate rolls (15...22; 15a...22a) is a cooled roll, which is provided with a resilient polymer coating and with bores or equivalent ducts formed in the body of said roll for circulation of a cooling medium.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于压延纸或相当的网材料的压光机。 砑光机包括框架（11; 11a），可变冠上辊（13; 13a），可变冠下辊（14; 14a）和两个或更多个中间辊（15 ... 22; 15a）。 （14; 14a）辊之间，所述上，下和中间辊布置在压延机的框架（11; 11a）上，作为一叠辊（12; 12a）并且彼此夹持接触以在所述辊之间形成压延辊隙（N1 ... N9）。 中间辊（15 ... 22; 15a ... 22a）中的至少一个是冷却辊，其设置有弹性聚合物涂层，并且在所述辊的主体中形成有孔或等效的管道，用于循环 冷却介质。

公开(公告)号：EP0449390A2

公开(公告)日：1991-10-02

申请号：EP91201220.0

申请日：1988-02-22

申请人： VALMET PAPER MACHINERY INC.

发明人： Vähätalo, Harri

IPC分类号： D21G1/00 ,  D21F3/06

CPC分类号： D21G1/004 ,  D21F3/0218 ,  D21F3/06 ,  D21G1/002 ,  D21G1/0046

摘要： Method and equipment for regulating an extended press treatment nip (N p ). By means of the method, the transverse treatment-pressure distribution of the material web (W) passing through the nip (N p ) is controlled by using a series of power members. In the method a regulating system (100, 200, 300, 400) is used, by means of which the effective powers of the power members are regulated separately. Further, a mathematical model illustrating the nip (N p ) to be regulated and the web (W) to be treated is created. A set value distribution Q(Z) of the pressure profile of the nip is determined, wherein Z = 1....N and (N) is chosen as substantially larger than the number (K) of the separately adjustable power members or power member groups. On the basis of the mathematical model, a zone conversion block (120) is programmed, whose input quantities consist of set line pressures (Q₁...Q N ) and whose output quantities consist of zone-pressure set values (P₁...P K ). The zone conversion is programmed so that such a linear-load profile of the material web (W) can be accomplished whose deviations from the set value profile Q(Z) are minimized. The converted zone-pressure set values (P₁...P K ) are passed into an intelligent regulating unit (300) provided with diagnostic and protection so as to constitute set values (B) for zone pressures. Each of the power members or power member groups of the nip (N p ) to be regulated is regulated separately by means of the set values (B).

摘要翻译： 方法和设备，用于在加长压榨处理间隙（NP）调节。 通过该方法的装置，所述材料幅（W）通过辊隙（NP）的横向治疗压力分布通过使用一系列功率部件的控制。 在该方法中调节系统（100，200，300，400）时，借助于该电源构件的有效权力被分别调节。 进一步的数学模型举例说明的辊隙（NP），要被调节，并在创建幅（W）来对待。 压区的压力分布的一组值分布Q（Z）是确定性的开采，worin Z = 1 .... N和（N）被选择为比所述可独立调节的功率部件或功率的数量（K）基本上更大 成员组。 对数学模型的基础上，一个区转换块（120）被编程，其输入量由集线压力的（Q1 ... QN）和其输出由量区压力设定值（P1，...，PK ）。 该区域转换进行编程，使得没有查询的材料幅（W）可以实现谁的偏差与设定值曲线Q（Z）被最小化的线性载荷分布。 调节转换带压设定值（P1 ... PK）被传递到配备有诊断和保护，从而构成为区压力设置值（B）中的智能单元（300）。 的辊隙（NP）的功率成员或成员组电力的每个要被调节由该组值（B）的方式分别调节。

公开(公告)号：EP3022356A1

公开(公告)日：2016-05-25

申请号：EP14723078.3

申请日：2014-05-12

申请人： Voith Patent GmbH

发明人： ERKELENZ, Marc ,  HONOLD, Jochen ,  BAMMER, Helmut

IPC分类号： D21F3/10

CPC分类号： D21G1/004 ,  D21F3/10 ,  D21G1/02

摘要： The invention relates to a sealing strip (1) for a sealing device for sealing off a positive or negative pressure zone of a suction or blowing roller of a machine which processes and/or produces web materials, particularly a paper, paperboard or tissue machine, said sealing strip (1) having a sealing surface that can be placed, for the purpose of sealing the positive or negative pressure zone, against the inner side (3) of a roller sheath (4) and that comes into frictional contact therewith when the roller sheath (4) is rotated, said sealing strip (1) comprising a lubricant channel (5) which is formed from a cut-out from the sealing strip, is open towards the inner side of the roller sheath, comprises a front and a rear wall (6, 7), and by means of which lubricant can be brought into the intake gap between the sealing surface (2) and the inner side (3) of the roller sheath. When viewed in the rotational movement direction (D) of the roller sheath (4), the lubricant channel (5) is arranged in front of the sealing surface (2), and the front wall (6) is arranged in front of the rear wall (7). The sealing strip (1) comprises a first material section which forms at least the sealing surface (2) and consists of a first material, and a second material section at least some sections of which form at least the front wall (6) and which consists of a second material, said first and second materials differing from one another in terms of at least one physical property such as, for example, elasticity modulus, abrasion resistance, hardness, or brittleness.

摘要翻译： 用于加工和/或生产网状材料，特别是纸，纸板或纸巾机器的机器的吸入或鼓风辊的正压区或负压区的密封条。 密封条具有密封面，该密封面与辊壳的内侧抵接并摩擦接触，用于在辊壳的旋转运动期间密封正或负压区。 密封条具有从密封条形成切口形式的润滑剂通道。 润滑剂通道布置在密封面的前面。 密封条在密封面处形成有第一材料部分，并且在前壁处形成有第二材料部分。 第一种和第二种材料在至少一种物理性能方面是不同的，例如弹性模量，耐磨性，硬度，脆性。

公开(公告)号：EP2678652A1

公开(公告)日：2014-01-01

申请号：EP12706227.1

申请日：2012-02-20

申请人： Voith Patent GmbH

发明人： BERENDES, Antje ,  BREINEDER, Martin ,  SCHMITT, Matthias ,  SHIEH, Yang

IPC分类号： G01L1/24 ,  G01L5/00 ,  D21F3/06 ,  D21G1/00

CPC分类号： F16C13/00 ,  D21F3/06 ,  D21F3/08 ,  D21G1/004 ,  G01L1/246 ,  G01L5/0085

摘要： The invention relates to a roller (1) for use in paper machines, having a roller core (11), a roller covering (12) surrounding the roller core (11) and at least one optical waveguide (21) having a plurality of fibre Bragg gratings (22). The at least one optical waveguide (21) is either arranged between the roller core (11) and the roller covering (12) or embedded in the roller covering (12). Sections of the at least one optical waveguide (21) which each contain a fibre Bragg grating (22) alternate with sections of the at least one optical waveguide (21) which are free of fibre Bragg gratings (22) in the longitudinal direction of the optical waveguide. Sections of the at least one optical waveguide (21) which each contain a fibre Bragg grating (22) also enclose an angle with a circumferential direction to the roller (1) of less than 80° and in particular less than 60° and further in particular less than 45°.

公开(公告)号：EP2152965B1

公开(公告)日：2012-09-26

申请号：EP08735943.6

申请日：2008-04-08

申请人： Voith Patent GmbH

发明人： SCHOISSWOHL, Markus ,  SANTOS, Jose-Lima

IPC分类号： D21G1/00 ,  D21G9/00

CPC分类号： D21G9/0045 ,  D21G1/0006 ,  D21G1/004