公开(公告)号：EP1967687A2

公开(公告)日：2008-09-10

申请号：EP08381010.1

申请日：2008-02-29

申请人： Asensi Alonso, Luis Francisco ,  Borderia Monterde, Ma. Carmen

发明人： Asensi Alonso, Luis Francisco ,  Borderia Monterde, Ma. Carmen

IPC分类号： E06B9/17 ,  E06B9/171

CPC分类号： E06B9/15 ,  E06B9/171 ,  E06B2009/1516 ,  E06B2009/1527 ,  E06B2009/155 ,  E06B2009/1716

摘要： The present invention relates to a modular security blind which can be used for both windows and for doors. The blind of the invention is formed by slats that can be joined together by connection profiles and which can roll up around a rolling axis. The blind is characterised in that it has been produced by different types of elements with the object of providing it with various possibilities of configuration. For said purpose, the blind comprises slats which comprise means of security and conventional blind slats that have a lower open end and an upper end that is provided with a hooking element with the open end of the slat situated above, said slats being joined together by means of coupling profiles, the slats that comprise means of security being situated in a lower, intermediate or upper section of the blind, or a combination thereof.

摘要翻译： 本发明涉及一种可用于窗户和门的模块化安全窗帘。 本发明的盲板由可以通过连接轮廓连接在一起并且可以围绕滚动轴线卷起的板条形成。 盲人的特征在于它已经由不同类型的元件生产，其目的是为其提供各种配置的可能性。 为了所述目的，盲人包括板条，其包括具有安全性的装置和具有较低开口端的常规盲板，并且上端设置有钩状元件，所述钩形元件的开口端位于上方，所述板条通过 连接轮廓的装置，包括安全装置的板条位于瞎子的下部，中间或上部，或其组合。

公开(公告)号：EP0538924A1

公开(公告)日：1993-04-28

申请号：EP92202978.0

申请日：1992-09-29

申请人： FLOOR VOUWHEK B.V.

发明人： Floor, Adrianus Johannes ,  Floor, Edwin

IPC分类号： E06B9/15

CPC分类号： E06B9/15 ,  E06B2009/1516 ,  E06B2009/1527

摘要： Hinge device, which may be used especially between the slats of a Venetian blind, consisting of two hinge parts (1,4) which cooperate with each other via a tube (2) and a cylinder (3) which can be rotated therein. Such a set of slats can be rolled-up in such a manner, that subsequent slats (6,7) come to be located approximately perpendicular to one another. A strip (12) extends from the hinge part (1) to which the tube (2) is fixed in the direction of the hinge axis, which is approximately perpendicular to the slat (6) which is fixed to that hinge part (1). The strip (12) results in the fact that the set of slats offers a better resistance to sagging thereof, caused by a perpendicular force on the unrolled set.

摘要翻译： 铰链装置尤其可以用在威尼斯百叶窗的板条之间，由两个通过管（2）相互配合的铰链部分（1,4）和可在其中旋转的圆筒（3）组成。 这样的一组板条可以以这种方式卷起，随后的板条（6,7）大致垂直于彼此定位。 条（12）从铰链部分（1）延伸，管（2）沿着铰链轴线的方向固定，铰链部分（2）大致垂直于固定到铰链部分（1）的板条（6） 。 条带（12）导致这样一个事实，即这组板条由未展开的组合上的垂直力引起的更好地阻止其下垂。

公开(公告)号：EP3004510A1

公开(公告)日：2016-04-13

申请号：EP14803952.2

申请日：2014-05-29

申请人： Assa Abloy Entrance Systems AB

发明人： BRUNTON, Mark James ,  WILLIAMS, Jordan Joseph

IPC分类号： E06B9/15 ,  E06B9/11 ,  E06B9/165

CPC分类号： E06B9/11 ,  E06B3/38 ,  E06B3/48 ,  E06B9/15 ,  E06B9/58 ,  E06B9/582 ,  E06B9/62 ,  E06B9/70 ,  E06B2009/1516 ,  E06B2009/1522 ,  E06B2009/1544 ,  E06B2009/17069 ,  E06B2009/588

摘要： A roller door (11) having a door panel which includes a plurality of horizontal slats (13). The horizontal slats are made from a closed cell polyethylene foam material. The horizontal slats are held together by one or more substantially vertical and flexible elongate members (15) which are connected at an upper end to an accumulation device, for example a drum. Each horizontal slat connects with the adjacent horizontal slats with a tongue and groove joint, the joint being configured to allow a small amount of pivoting to occur at the joints so that the door panel can be rolled onto the drum. Contact between adjacent horizontal slats comprises direct contact between the foamed plastics material of each adjacent horizontal slat.

摘要翻译： 一种具有包括多个水平板条（13）的门板的卷门（11）。 水平板条由闭孔聚乙烯泡沫材料制成。 水平板条通过一个或多个基本竖直且柔性的细长构件（15）保持在一起，所述细长构件在上端处连接到积聚装置例如滚筒。 每个水平板条通过榫舌和凹槽接头与相邻的水平板条连接，该接头构造成允许在接头处发生少量的枢转，使得门板能够滚动到滚筒上。 相邻水平板条之间的接触包括每个相邻水平板条的泡沫塑料材料之间的直接接触。

公开(公告)号：EP2388428B1

公开(公告)日：2014-04-23

申请号：EP11166153.4

申请日：2011-05-16

申请人： JMD

发明人： Dubard, Jean-Max ,  Eloy, David

IPC分类号： E06B9/15 ,  E06B9/17 ,  F16B21/02 ,  E06B9/00 ,  E06B9/165

CPC分类号： E06B9/15 ,  E06B9/165 ,  E06B9/17 ,  E06B2009/005 ,  E06B2009/1516 ,  F16B21/02

公开(公告)号：EP1488885A3

公开(公告)日：2005-07-13

申请号：EP04014097.2

申请日：2004-06-16

申请人： Hennig Holding GmbH

发明人： Goellner, Willy

IPC分类号： B23Q11/08

CPC分类号： B23Q11/085 ,  E06B9/15 ,  E06B2009/1516 ,  E06B2009/1555

摘要： Eine Gliederbahn, insbesondere Gliederschürze oder Abdeckschürze, dient zur Abdeckung von Öffnungen, insbesondere von Werkzeugmaschinen. Die Gliederbahn umfasst Glieder (20, 30), die durch biegsame Elemente (50) miteinander verbunden sind. Um eine glatte Außenfläche zu gewährleisten, weist die äußere Seitenfläche (28) eines Gliedes (20) einen Vorsprung (29) und die benachbarte äußere Seitenfläche (80) des benachbarten Gliedes (30) eine entsprechende Vertiefung (81) auf (Fig. 3).

公开(公告)号：EP0500059A2

公开(公告)日：1992-08-26

申请号：EP92102699.3

申请日：1992-02-18

申请人： SHOWA ORIFA CO.,LTD.

发明人： Ueda, Kenji, c/o SHOWA ORIFA CO., LTD.

IPC分类号： E06B9/11

CPC分类号： E06B9/15 ,  E06B9/165 ,  E06B2009/1516 ,  E06B2009/1583

摘要： A heat insulating shutter device includes a coiled shutter housing (4) provided on an upper edge portion of a building vertical wall (1) which defines an opening (2) formed in the wall (1) and having a sliding window (13). The housing (4) has an outlet (3) in its lower end and a drive horizontal roller (5) in its interior for winding and unwinding a shutter (8). The shutter (8) comprises a multiplicity of slats (7) interconnected so as to be wound up to a coiled form and is connected to the roller (5) by strip-like attaching members (6). Opposite side edge portions of the wall (1) defining the opening (2) each have a hollow side frame (9), and a lower edge portion of the wall (1) forming the opening (2) is provided with a hollow lower frame (11). Grooved shutter guides (10), which are opposed to each other and each attached to an inner wall of the side frame (9), have movably fitted therein respective opposite side edge portions of the shutter (8). The slats (7) of the shutter (8), the side frames (9) and the lower frame (11) each have a hollow portion filled with urethane foam serving as a heat insulating material (12).

摘要翻译： 绝热快门装置包括设置在建筑垂直壁（1）的上边缘部分上的盘绕的闸门壳体（4），其限定形成在壁（1）中的开口（2）并具有滑动窗口（13）。 壳体（4）在其下端具有出口（3），在其内部具有用于卷绕和展开快门（8）的驱动水平辊（5）。 闸门（8）包括多个板条（7），互相连接成卷绕形状，并通过带状连接件（6）连接到辊子（5）上。 限定开口（2）的壁（1）的相对的侧边缘部分各自具有中空侧框架（9），并且形成开口（2）的壁（1）的下边缘部分设置有中空的下框架 （11）。 彼此相对并分别连接到侧框架（9）的内壁的凹槽快门导向件（10）可移动地装配在挡板（8）的相应的相对侧边缘部分中。 挡板（8）的板条（7），侧框架（9）和下框架（11）各自具有填充有用作隔热材料（12）的聚氨酯泡沫的中空部分。

公开(公告)号：EP0449855A4

公开(公告)日：1992-07-08

申请号：EP90900030

申请日：1989-12-05

申请人： MIMMO, MATTEO

发明人： MIMMO, MATTEO

IPC分类号： E06B9/15 ,  E06B9/17 ,  E06B9/06 ,  E06B9/08 ,  E06B9/82

CPC分类号： E06B9/15 ,  E06B9/17 ,  E06B2009/1516

摘要： Door re-inforcements (14, 15, 16) are automatically positioned and removed by the door's (8) closing and opening movements, respectively. A roll-up, sliding or retractable door (8) is strengthened in its closed position by an arrangement of bars (14, 15, 16) held in position by brackets (17, 18, 19, 20 21, 22) on the door frame. The door (8) by its opening movement, progressively and sequentially catches and removes the bars (14, 15, 16) to a location wherein they will not obstruct the doorway thereby opened. Conversely, the bars (14, 15, 16) are progressively and sequentially replaced by the door's (8) closing movement.

公开(公告)号：EP2085565B1

公开(公告)日：2014-08-27

申请号：EP08305944.4

申请日：2008-12-15

申请人： BUBENDORFF

发明人： Bobendorf, Robert ,  Birker, Arnaud

IPC分类号： E06B9/15 ,  E06B9/80 ,  E06B9/86

CPC分类号： E06B9/86 ,  E06B2009/1516 ,  E06B2009/805

公开(公告)号：EP2085565A1

公开(公告)日：2009-08-05

申请号：EP08305944.4

申请日：2008-12-15

申请人： BUBENDORFF Société Anonyme

发明人： Bobendorf, Robert ,  Birker, Arnaud

IPC分类号： E06B9/86

CPC分类号： E06B9/86 ,  E06B2009/1516 ,  E06B2009/805

摘要： L'invention a trait à un dispositif d'anti-soulèvement d'élément d'occultation (101) de système de fermeture (100), de type volet roulant, store, moustiquaire ou similaire, constitué d'une lame ou barre de seuil (2) prévue pour être rendue solidaire dudit élément d'occultation (101) et comportant des extrémités (3) conçues aptes à se déplacer dans des coulisses de guidage (4) de cet élément d'occultation (101), ledit dispositif d'anti-soulèvement (1) comportant encore au moins un loquet (5) apte à occuper au moins une position déverrouillée (22) et une position de verrouillage (21).
Ce dispositif est caractérisé par le fait que ladite lame (2) comporte une première partie de lame (8) et une seconde partie de lame (9) mobiles entre elles selon une course définie, ladite première partie de lame (8) comportant encore des moyens (20) aptes à repousser le loquet (5), équipant la seconde partie de lame (9), depuis sa position verrouillée (21) dans sa position déverrouillée (22) sous l'impulsion d'un déplacement relatif de ladite première partie de lame (8) par rapport à ladite seconde partie de lame (9).

摘要翻译： 所述装置（1）具有一个闩锁（5）确实是在解锁位置和锁定位置（21）占据通过。 的条（2）具有两个条带部件（8，9）确实是移动在限定的路径相对于彼此，其中所述条带部（8）滑动地安装在条带部分上述（9）。 条带具有一推动单元（20）相对于推动所述闩锁形式的锁定位置到解锁位置的下部分（8）的相对位移的冲击的部分（9）。 闩锁被安装在部件（9）的横向端边（16）。 因此独立claimsoft包括所涉及的闭锁系统，其包括一导向侧向通道。

公开(公告)号：EP1967685A1

公开(公告)日：2008-09-10

申请号：EP07381020.2

申请日：2007-03-07

申请人： Asensi Alonso, Luis Francisco ,  Borderia Monterde, Ma. Carmen

发明人： Asensi Alonso, Luis Francisco ,  Borderia Monterde, Ma. Carmen

IPC分类号： E06B9/17 ,  E06B9/171

CPC分类号： E06B9/15 ,  E06B9/171 ,  E06B2009/1516 ,  E06B2009/1527 ,  E06B2009/155 ,  E06B2009/1716

摘要： The present invention refers to a modular blind which may be used both for windows and doors. The blind described in this invention comprises slats which may be connected by connection profiles which are rolled round a winding shaft. The blind is characterised in that it has been conceived on the basis of various types of elements for the purpose of providing several configuration possibilities, based on the distribution of said elements according to the user's requirements and wishes. Therefore, the blind comprises at least two of the following types of element joined by means of coupling profiles: slats which include safety means, slats which provide the possibility of letting in light, conventional blind slats and connection devices for dividing the blind into individual panels.

摘要翻译： 本发明涉及一种可用于窗户和门的模块式百叶窗。 在本发明中描述的盲人包括可以通过绕卷轴滚动的连接轮廓连接的板条。 盲人的特征在于，基于各种类型的元件，基于根据用户的要求和愿望的所述元件的分布来提供几种配置可能性。 因此，盲人包括通过连接轮廓连接的以下类型的元件中的至少两种：包括安全装置的板条，提供放松的可能性的板条，常规的盲板和用于将盲板分成单独面板的连接装置 。