Linear motion guide system with highly-tight sealing units
    1.
    发明公开
    Linear motion guide system with highly-tight sealing units 有权
    线路公司Dewtungseinheiten

    公开(公告)号:EP1837541A2

    公开(公告)日:2007-09-26

    申请号:EP07251207.2

    申请日:2007-03-21

    IPC分类号: F16C33/66 F16C43/04 F16C29/06

    摘要: A linear motion guide system is disclosed in which a clearance between a slider(2) and a guide rail (1) is closed truly to clear foreign matter away from entering inside the system through any end of the slider(2) traveling on the guide rail (1). Thus, the linear motion guide system is befitting to severe working environment where much foreign matter occurs. A highly-tight sealing unit(3) is provided which is comprised of a cassette(21) constituted with a front panel(23) and an enclosure(22), a sealing plate(20) stowed into the cassette(21), and a rear panel(9) to close an open edge of the enclosure(22). The sealing plate(20) is composed of an intermediate spongy(42) medium(34) flanked by skin layers(33), and lubricant is forcibly absorbed in pores or cells(36) in the spongy layer(42).

    摘要翻译: 公开了一种线性运动导向系统,其中滑块(2)和导轨(1)之间的间隙被真正地关闭,以通过在导向件上行进的滑块(2)的任何端部来清除异物远离进入系统内部 铁路(1)。 因此,线性运动导向系统适用于发生异物的恶劣工作环境。 提供了一种紧密密封单元(3),其包括由前面板(23)和外壳(22)构成的盒(21),收纳到盒(21)中的密封板(20),以及 后部面板(9),以封闭所述外壳(22)的开口边缘。 密封板(20)由侧壁为表皮层(33)的中间海绵(42)介质(34)组成,润滑剂被强制地吸收在海绵层(42)中的孔或细胞(36)中。

    Abstreifervorrichtung
    2.
    发明公开
    Abstreifervorrichtung 有权
    刮刀

    公开(公告)号:EP1295677A1

    公开(公告)日:2003-03-26

    申请号:EP02405824.0

    申请日:2002-09-23

    IPC分类号: B23Q11/08 F16C29/08 B08B1/00

    摘要: Eine Abstreifvorrichtung zur Führung über eine Oberfläche eines Körpers dient zur Reinigung von dessen Oberfläche. Hierzu liegt zumindest eine Abstreiferlippe (9) der Abstreifvorrichtung gegen die Oberfläche an und wird mit einer Relativbewegung zwischen dem Körper und der Abstreifvorrichtung in eine vorgesehene Abstreifrichtung der Abstreiferlippe über die Oberfläche geführt. Die Abstreiferlippe (9) weist mindestens zwei unlösbar miteinander verbundene Bereiche mit unterschiedlichen Werkstoffen auf, wobei die zumindest zwei Bereiche in Bezug auf die vorgesehene Richtung der Relativbewegung hintereinander angeordnet sind. Um mit einer solchen Abstreifvorrichtung über lange Zeit gute Abstreifergebnisse selbst unter anspruchsvollen Einsatzbedingungen zu erzielen kann vorgesehen sein, dass jeder der beiden Bereiche einen Kontaktflächenbereich (12, 16) aufweist, der zur Anlage gegen die zu reinigende Oberfläche während der Ausführung der Relativbewegung dient, dass die Kontaktflächenbereiche (12, 16) hierbei unterschiedliches Verschleissverhalten aufweisen, und dass einer der Bereiche in Bezug auf die vorgesehene Abstreifrichtung und zumindest in ihrem Kontaktbereich eine Dicke aufweist, die mindestens um den Faktor drei grösser ist als die Dicke des anderen Bereichs der Abstreiferlippe.

    摘要翻译: 用于引导在主体的表面汽提装置被设计来清洁其表面。 为此,位于抵靠表面刮削装置的至少一个雨刮器唇缘(9)和被引导与所述主体,并在雨刮器唇缘的表面上的设置擦拭方向上的剥离装置之间的相对运动。 雨刮器唇缘(9)具有不同的材料,其中,所述至少两个区域被布置成相对于彼此的后面的相对运动的预期方向的至少两个不可拆卸地相互连接的区域。 为了处理时间长良好的擦拭效果,甚至在苛刻的使用条件下实现该脱模装置中,必须提供每两个区域的具有用作抵靠表面的接触表面区域(12,16)的相对运动的执行期间要被清洁的是 在这种情况下不同的磨损行为的接触表面部分(12,16),并且在区域中的一个相对于所提供的擦拭方向并且至少在其接触区域具有的厚度由三个比雨刮器唇缘的其他区域的厚度的一个因素是至少大。

    Spacer for linear motion apparatus and linear motion apparatus provided with spacer
    3.
    发明公开
    Spacer for linear motion apparatus and linear motion apparatus provided with spacer 有权
    间隔物直线导轨和与这样的装备线性导向

    公开(公告)号:EP1048860A1

    公开(公告)日:2000-11-02

    申请号:EP00303557.3

    申请日:2000-04-27

    申请人: THK CO., LTD.

    IPC分类号: F16C19/20

    摘要: A spacer (5) for a linear motion apparatus (1) is to be interposed alternately between balls (4) arranged in an endless circulation passage of the linear motion apparatus (1). The spacer (5) has a body portion comprising spherical retaining surface (11) portions formed for supporting the balls (4) on both end portions thereof in an advancing direction of the spacer (5) when moving in the endless circulation passage and a circumferential surface portion constituting an outer peripheral portion of the spherical retaining surface portions (11). The spherical retaining surface portion (11) has a radius of curvature smaller than a diameter of the ball (4) and the circumferential surface portion is provided with a groove (13) extending in the circumferential direction thereof so that one of the spherical retaining surface portions (11) is elastically deformable towards another one thereof. The spacer (5) is preferably applicable to various kinds of linear motion apparatus (1). Further, rollers as rolling members may be utilized in place of the balls (4).

    摘要翻译: 一种用于线性运动装置(1)间隔件(5)是在布置成线性运动装置的无限循环路。或者滚珠(4)之间插入(1)。 间隔件(5)具有一个主体部分,其包括球形保持面形成有用于支撑所述球(11)的部分(4)上在前进所述间隔的方向两端部(5)当在无限循环路和周向移动 构成在球形止动表面部分(11)的外周部表面部分。 球形保持面部分(11)具有曲率半径比的直径的球(4)和外周表面部分的直径小的半径上设置有一个槽(13)在圆周方向上延伸其如此做了球形保持面中的一个 部分(11)是可弹性变形朝向另一一种。 间隔件(5)是优选适用于各种线性运动装置(1)的。 另外滚子作为滚动元件可以代替球被利用(4)。

    Linearführung
    4.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2706248A1

    公开(公告)日:2014-03-12

    申请号:EP13182965.7

    申请日:2013-09-04

    申请人: Aktiebolaget SKF

    IPC分类号: F16C29/00 F16C29/06

    CPC分类号: F16C29/008 F16C29/0635

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Linearführung (1), umfassend mindestens eine Profilschienenführung (2), wobei die Profilschienenführung eine Führungsschiene (3) aufweist, die auf einem Trägerelement (4) befestigt ist, und wobei die Profilschienenführung Führungswägen (5) aufweist, die mit einem in eine translatorische Richtung (T) relativ zum Trägerelement verschiebbaren Tischelement (6) verbunden sind. Um bei hoher Tragfähigkeit einen größeren Verschiebeweg zu ermöglichen, sieht die Erfindung vor, dass der mindestens einen Profilschienenführung mindestens drei Führungswägen zugeordnet sind, wobei die Linearführung so ausgebildet ist, dass mindestens einer der Führungswägen über ein axiales Ende (7, 8) der Führungsschiene hinaus in translatorische Richtung verfahren werden kann.

    摘要翻译: 线性引导件(1)具有带导轨(3)的成型导轨(2),其被固定到支撑元件(4)上。 成型轨道导轨具有三个导向托架(5),它们与一个相对于支承件沿平移方向(T)移动的工作台元件(6)相连。 线性引导件形成为使得导向托架中的一个在平移方向上在导轨的轴向端部(7,8)上移动。 两个导向架与导轨保持接触。

    LINEARBEWEGUNGSFÜHRUNG
    8.
    发明授权

    公开(公告)号:EP0693165B2

    公开(公告)日:2004-11-17

    申请号:EP94913548.7

    申请日:1994-04-07

    发明人: FAULHABER, Thomas

    IPC分类号: F16C29/08 F16B37/14

    CPC分类号: F16C29/082 F16C29/0635

    摘要: For a linear movement guide (10) with a guide rail (12) and a carriage (14) supported on the guide rail (12) on rollers (26), in which the guide rail (12) has coverable through apertures (32) for securing components (18) for attaching the guide rail (12) to a supprot, said apertures opening into a surface (34a) of the guide rail (12) away from the support (16) and arranged in the range of movement of the carriage (14), the proposal is for a cover strip (40) made of elastic strip material, of a central section (42) covering the surface (34a) over its entire width perpendicular to the longitudinal direction of the guide rail and two inwardly angled edge sections (44a, 44b) parallel to the longitudinal direction of the guide rail, each to engage in an undercut (48) in both side surfaces (30) of the guide rail (12) adjacent to the surface (34a) thereof widthwise, in the edge region between the surface (34a) and the side surface (30).

    Method of manufacturing rolling element string
    9.
    发明公开
    Method of manufacturing rolling element string 有权
    Herstellungsverfahren von einerWälzkörperkette

    公开(公告)号:EP1083347A2

    公开(公告)日:2001-03-14

    申请号:EP00307728.6

    申请日:2000-09-07

    申请人: THK Co., Ltd.

    IPC分类号: F16C29/06

    摘要: An object of the invention is to provide a method of manufacturing a rolling element string wherein a smaller rolling element string can be manufactured easily at low cost, and a rolling element string being superior in tensile strength and flexural strength even after downsizing can be manufactured. The present invention to achieve the object is a method of manufacturing a rolling element string having a number of rolling elements (3;30) aligned and rollably retained at prescribed intervals, comprising a first step of forming a flat band shaped belt member (21) with a synthetic resin, a second step of forming retaining holes (20;31) aligned on said belt member (21) in a row for receiving the rolling elements (3;30) loosely, and a third step of aligning the rolling elements (3;30) within said retaining holes (20;31) and forming the spacer portions (22;32) between the respective adjacent retaining holes (20;31) by injection molding for retaining said rolling elements (3;30) with said rolling elements (3;30) used as cores, so that said rolling elements (3;30) are trapped within said retaining holes (20;31).

    摘要翻译: 本发明的目的是提供一种可以以低成本容易地制造较小的滚动元件串的滚动元件串的制造方法,并且即使在小型化之后也可以制造拉伸强度和弯曲强度优异的滚动元件串。 实现本发明的目的在于,提供一种具有多个滚动元件(3,30)的滚动元件串的制造方法,所述滚动元件串以规定的间隔对准且可滚动地保持,包括形成平带状的带部件(21)的第一工序, 使用合成树脂,第二步骤,在所述带构件(21)上排列成一排用于松散地接收滚动元件(3; 30)的保持孔(20; 31);以及第三步骤,使滚动元件 3; 30)在所述保持孔(20; 31)内并且通过注射成型在相应的相邻的保持孔(20; 31)之间形成间隔件部分(22; 32),以通过所述滚动 用作芯的元件(3; 30),使得所述滚动元件(3; 30)被捕获在所述保持孔(20; 31)内。

    Rolling guide unit
    10.
    发明公开
    Rolling guide unit 失效
    Führungsrolleneinheit。

    公开(公告)号:EP0678682A1

    公开(公告)日:1995-10-25

    申请号:EP95301665.6

    申请日:1995-03-14

    IPC分类号: F16C29/06

    摘要: A rolling guide unit comprises a movable member provided with a pair of support portions extending from lateral end portions of a main body portion so as to provide a recessed portion between the main body portion and both the support portions, a guide rail disposed in the recessed portion of the movable member so that side surfaces of the guide rail face the inner surfaces of the support portions, respectively, and a number of rolling members disposed to be rollable between corresponding rolling member rolling grooves formed to the guide rail and the support portions of the movable member so that each of the rolling members contact the rolling member rolling grooves at two contact points and the the rolling members apply load to the rolling member rolling grooves, the movable member and the guide rail being relatively movable through the rolling of the rolling members. Each of the rolling member rolling grooves has an arcuate shape in section having radius of curvature larger than that of the rolling member and the contact points are displaceable along the arcuate shape of the rolling member rolling groove.

    摘要翻译: 滚动导向单元包括可动构件,该可动构件设置有从主体部分的横向端部延伸的一对支撑部分,以在主体部分和两个支撑部分之间提供凹陷部分, 所述导轨的侧面分别面对所述支撑部的内表面,并且多个滚动部件设置成能够在形成于所述导轨的相应的滚动部件滚动槽和所述导轨的支撑部分之间滚动 所述可动构件使得每个所述滚动构件在两个接触点处接触所述滚动构件滚动槽,并且所述滚动构件向所述滚动构件滚动槽施加载荷,所述可动构件和所述导轨可通过所述滚动 成员。 每个滚动件滚动槽具有曲率半径大于滚动件的曲率半径的弧形形状,并且接触点可沿着滚动件滚动槽的弓形移动。