公开(公告)号：EP0733857B1

公开(公告)日：1998-11-25

申请号：EP96100271.4

申请日：1996-01-10

申请人： ROBERT BOSCH GMBH

发明人： Besser, Ulrich, Ing. ,  Welte, Christian, Dipl.-Ing. ,  Schmidt, Ernst, Dipl.-Ing. ,  Boettcher, Arno, Dipl.-Ing. ,  Hosch, Manfred, Dipl.-Ing. ,  Schmidl, Matthias, Ing.

IPC分类号： F23N1/02 ,  F23N5/18 ,  F23N5/04

CPC分类号： F23N1/027 ,  F23D14/60 ,  F23N1/06 ,  F23N3/04 ,  F23N5/04 ,  F23N5/047 ,  F23N5/188 ,  F23N2025/02 ,  F23N2025/06 ,  F23N2033/08

公开(公告)号：EP0505714B1

公开(公告)日：1996-01-24

申请号：EP92102550.8

申请日：1992-02-15

申请人： ROBERT BOSCH GMBH

发明人： Schmuker, Franz, Dipl.-Ing.

IPC分类号： F23N1/02

CPC分类号： F23N5/047 ,  F23N1/027 ,  F23N5/18 ,  F23N2025/06 ,  F23N2033/08 ,  F23N2035/12 ,  F23N2035/20

公开(公告)号：EP0724117B1

公开(公告)日：1998-07-08

申请号：EP95114195.1

申请日：1995-09-09

申请人： Landis & Gyr Technology Innovation AG

发明人： Hettel, Alfred ,  Obermann, Axel

IPC分类号： F23N1/02 ,  F23N5/04

CPC分类号： F23N1/027 ,  F23N5/047 ,  F23N2025/04 ,  F23N2025/21 ,  F23N2033/06 ,  F23N2035/20 ,  F23N2035/24

公开(公告)号：EP0733857A2

公开(公告)日：1996-09-25

申请号：EP96100271.4

申请日：1996-01-10

申请人： ROBERT BOSCH GMBH

发明人： Besser, Ulrich, Ing. ,  Welte, Christian, Dipl.-Ing. ,  Schmidt, Ernst, Dipl.-Ing. ,  Boettcher, Arno, Dipl.-Ing. ,  Hosch, Manfred, Dipl.-Ing. ,  Schmidl, Matthias, Ing.

IPC分类号： F23N1/02 ,  F23N5/18

CPC分类号： F23N1/027 ,  F23D14/60 ,  F23N1/06 ,  F23N3/04 ,  F23N5/04 ,  F23N5/047 ,  F23N5/188 ,  F23N2025/02 ,  F23N2025/06 ,  F23N2033/08

摘要： Die Erfindung betrifft eine Regelvorrichtung, die innerhalb eines vorgegebenen Leistungsbereichs des Brenners (14) das Mischungsverhältnis von Brennstoff und Verbrennungsluft im Sinne einer Optimierung der Verbrennung steuert. Der Sollwertgeber (38) der Brennstoffregeleinrichtung (24) erfaßt somit auch indirekt die Temperatur der Verbrennungsluft. Es wird vorgeschlagen, daß der Sollwertgeber (38) als Teil einer kanalförmigen Leitung (16) und nach Art einer Venturidüse (38) ausgebildet ist, deren Querschnitt an einer Engstelle (42) temperaturabhängig steuerbar ist. Dadurch wird erreicht, daß auch bei einer Änderung der Verbrennungslufttemperatur das eingestellte Verhältnis Brennstoffmasse/Masse der Verbrennungsluft im wesentlichen konstant bleibt.

摘要翻译： 提供参考元件以感测燃烧空气的温度，以便保持空气和燃料质量流量之间的大致恒定的比率。 元件形成文丘里喷嘴（38）形状的管道（16）的一部分。 可以根据空气温度来控制喷嘴的收缩部分（42）处的横截面，并且这可以通过对温度敏感的元件（50）来实现，并且可以是双金属的。

公开(公告)号：EP2008024A1

公开(公告)日：2008-12-31

申请号：EP06828858.8

申请日：2006-10-24

申请人： Sit la Precisa S.p.a.

发明人： BORTOLIERO, Michele ,  HART, Edward

IPC分类号： F23D14/10 ,  F23N3/04 ,  F23N5/04

CPC分类号： F23D14/105 ,  F23D2203/007 ,  F23N3/04 ,  F23N5/04 ,  F23N5/047

摘要： A device for regulating the air/gas mixture supplied to a gas burner appliance of a decorative fire, comprising a duct (3) for supplying the air/gas fuel mixture to the burner and choke means (5; 12; 22) of the flow of primary air taken into the duct (3) and adapted to be mixed with the flow of gas or the flow of the air/gas mixture, in which heat- sensitive actuator means (6; 12a, 12b) acting directly on the choke means are provided so that the choking of the flow is regulated automatically as a function of the heat level reached in these heat- sensitive actuator means.

公开(公告)号：EP0505714A3

公开(公告)日：1993-03-03

申请号：EP92102550.8

申请日：1992-02-15

申请人： ROBERT BOSCH GMBH

发明人： Schmuker, Franz, Dipl.-Ing.

IPC分类号： F23N1/02 ,  F23N5/04

CPC分类号： F23N5/047 ,  F23N1/027 ,  F23N5/18 ,  F23N2025/06 ,  F23N2033/08 ,  F23N2035/12 ,  F23N2035/20

摘要： Bei einer bekannten Regelvorrichtung der gattungsmäßigen Art erfaßt der Sollwertgeber (30) des Gasregelventils (32) nur den Volumenstrom der Verbrennungsluft, nicht aber deren Temperatur. Das kann zu einer Minderung der Verbrennungsgüte führen, wenn die Temperatur der Verbrennungsluft merklich von einem bei der Auslegung der Regelvorrichtung zugrundegelegten Normalwert abweicht. Durch die dem Sollwertgeber (30) des Gasregelventils (32) zugeordnete weitere Funktion der Temperaturerfassung der Verbrennungsluft und der temperaturabhängigen Steuerung des Sollwertes läßt sich mit einfachen Mitteln erreichen, daß bei allen in der Praxis vorkommenden Temepraturen der Verbrennungsluft innerhalb eines vorgegebenen Leistungsbereichs des Gasbrenners (20) das Verhältnis von Luftmasse zu Gasmasse und damit der Luftüberschuß nahezu konstant gehalten werden kann. Bevorzugtes Anwendungsgebiet sind Regelvorrichtungen für Vormischbrenner in gasbeheizten Wassererhitzern.

公开(公告)号：EP0733857A3

公开(公告)日：1996-12-04

申请号：EP96100271.4

申请日：1996-01-10

申请人： ROBERT BOSCH GMBH

发明人： Besser, Ulrich, Ing. ,  Welte, Christian, Dipl.-Ing. ,  Schmidt, Ernst, Dipl.-Ing. ,  Boettcher, Arno, Dipl.-Ing. ,  Hosch, Manfred, Dipl.-Ing. ,  Schmidl, Matthias, Ing.

IPC分类号： F23N1/02 ,  F23N5/18

CPC分类号： F23N1/027 ,  F23D14/60 ,  F23N1/06 ,  F23N3/04 ,  F23N5/04 ,  F23N5/047 ,  F23N5/188 ,  F23N2025/02 ,  F23N2025/06 ,  F23N2033/08

摘要： Die Erfindung betrifft eine Regelvorrichtung, die innerhalb eines vorgegebenen Leistungsbereichs des Brenners (14) das Mischungsverhältnis von Brennstoff und Verbrennungsluft im Sinne einer Optimierung der Verbrennung steuert. Der Sollwertgeber (38) der Brennstoffregeleinrichtung (24) erfaßt somit auch indirekt die Temperatur der Verbrennungsluft. Es wird vorgeschlagen, daß der Sollwertgeber (38) als Teil einer kanalförmigen Leitung (16) und nach Art einer Venturidüse (38) ausgebildet ist, deren Querschnitt an einer Engstelle (42) temperaturabhängig steuerbar ist. Dadurch wird erreicht, daß auch bei einer Änderung der Verbrennungslufttemperatur das eingestellte Verhältnis Brennstoffmasse/Masse der Verbrennungsluft im wesentlichen konstant bleibt.

公开(公告)号：EP0724117A1

公开(公告)日：1996-07-31

申请号：EP95114195.1

申请日：1995-09-09

申请人： Landis & Gyr Technology Innovation AG

发明人： Hettel, Alfred ,  Obermann, Axel

IPC分类号： F23N1/02 ,  F23N5/04

CPC分类号： F23N1/027 ,  F23N5/047 ,  F23N2025/04 ,  F23N2025/21 ,  F23N2033/06 ,  F23N2035/20 ,  F23N2035/24

摘要： Bei einer Regelvorrichtung für einen Gasgebläsebrenner ist innerhalb eines Gasregelventils (1) ein dem Gasstrom ausgesetztes Koppelglied (18) angeordnet. Dieses Koppelglied (18) erfaßt die Temperatur des durchströmenden Gases. Dadurch, daß das Koppelglied (18) auf Temperaturänderungen mit Maßänderungen reagiert, wird durch eine Änderung der Temperatur des Gases der Abstand zwischen einem Ventilteller (7) und einem Ventilsitz (6) derart verändert, daß bei höherer Temperatur des Gases der Querschnitt vergrößert ist und bei niedrigerer Temperatur der Querschnitt verkleinert ist. Dadurch wird erreicht, daß bei schwankender Gastemperatur der Gasvolumenstrom so korrigiert wird, daß der Gasmassenstrom gleich bleibt.

摘要翻译： 气体调节阀（1）具有阀座（6）和相对可动的阀盘（7），弹簧（17）作用在其上连接到调节件（16）上。 流经气体调节阀的气体的温度影响气体调节阀的位置，使得气体温度的任何变化产生通过阀盘和阀座之间的距离获得的有效节流横截面的变化。 气体温度越高，横截面越大。 包含作用在阀盘上的双金属元件（20）的联接器（18）位于气体调节阀内的气流中。

公开(公告)号：EP0505714A2

公开(公告)日：1992-09-30

申请号：EP92102550.8

申请日：1992-02-15

申请人： ROBERT BOSCH GMBH

发明人： Schmuker, Franz, Dipl.-Ing.

IPC分类号： F23N1/02 ,  F23N5/04

CPC分类号： F23N5/047 ,  F23N1/027 ,  F23N5/18 ,  F23N2025/06 ,  F23N2033/08 ,  F23N2035/12 ,  F23N2035/20

摘要： Bei einer bekannten Regelvorrichtung der gattungsmäßigen Art erfaßt der Sollwertgeber (30) des Gasregelventils (32) nur den Volumenstrom der Verbrennungsluft, nicht aber deren Temperatur. Das kann zu einer Minderung der Verbrennungsgüte führen, wenn die Temperatur der Verbrennungsluft merklich von einem bei der Auslegung der Regelvorrichtung zugrundegelegten Normalwert abweicht.
Durch die dem Sollwertgeber (30) des Gasregelventils (32) zugeordnete weitere Funktion der Temperaturerfassung der Verbrennungsluft und der temperaturabhängigen Steuerung des Sollwertes läßt sich mit einfachen Mitteln erreichen, daß bei allen in der Praxis vorkommenden Temepraturen der Verbrennungsluft innerhalb eines vorgegebenen Leistungsbereichs des Gasbrenners (20) das Verhältnis von Luftmasse zu Gasmasse und damit der Luftüberschuß nahezu konstant gehalten werden kann.
Bevorzugtes Anwendungsgebiet sind Regelvorrichtungen für Vormischbrenner in gasbeheizten Wassererhitzern.

摘要翻译： 在通用类型的已知控制装置中，气体控制阀（32）的设定点调节器（30）仅检测燃烧空气的体积流量而不是其温度。 如果燃烧空气的温度显着偏离作为控制装置的设计中的基准的正常值，则这可以导致燃烧质量的降低。 作为进一步功能的结果，分配给气体控制阀（32）的设定点调节器（30），检测燃烧空气的温度和设定点的温度依赖性控制，可以是 简单地认识到，在气体燃烧器（20）的预定容量范围内的燃烧空气实际发生的所有温度下，空气质量与气体质量的比例以及因此过量空气的比例可以保持在几乎恒定。 优选的应用领域是燃气热水器中预混燃烧器的控制装置。