Heizgerät und Verfahren zur Regelung eines Heizgerätes
    1.
    发明公开
    Heizgerät und Verfahren zur Regelung eines Heizgerätes 失效
    Heizgerätund Verfahren zur Regelung einesHeizgerätes

    公开(公告)号:EP0740111A1

    公开(公告)日:1996-10-30

    申请号:EP95120753.9

    申请日:1995-12-30

    申请人: ROBERT BOSCH GMBH

    IPC分类号: F23N5/24

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Heizgerät und Verfahren zur Regelung eines insbesondere gas- oder ölbetriebenen Heizgeräts mit einem Brenner (10), mit einer Abgasführung (18) und mit einem Steuergerät (22), durch das die Leistung des Heizgeräts in Abhängigkeit von der Wärmeanforderung regelbar ist. Es werden folgende Verfahrensschritte vorgeschlagen:

    Bestimmung der minimalen Abgastemperatur an einem definierten Ort des Heizungssystems, die notwendig ist, um die Abgastemperatur im Verlauf der Abgasführung (18) oberhalb des Taupunktes zu halten,
    Messen der Abgastemperatur,
    Erhöhen der Brennerleistung, wenn die gemessene Abgastemperatur unterhalb der minimal notwendigen Abgastemperatur liegt.

    摘要翻译: 一种用于燃气或燃油加热设备的控制方法,包括具有烟气管道的燃烧器和用于相对于加热要求调节与加热设备输出相关的加热设备输出的控制单元,包括以下步骤 :确定最低烟气温度 在加热系统的一个给定位置,需要保持烟气温度。 在烟气管道(18)的过程之上的露点之上。 烟气温度 然后测量并且燃烧器输出增加如果测量的温度。 是在最低点。 所需烟气温度

    Steuer- bzw. Regelvorrichtung für Gasbrenner mit einem Gebläse zum Zuführen der Verbrennungsluft
    3.
    发明公开
    Steuer- bzw. Regelvorrichtung für Gasbrenner mit einem Gebläse zum Zuführen der Verbrennungsluft 失效
    气体燃烧器的控制装置,带有用于供给燃烧空气的风扇

    公开(公告)号:EP0509229A3

    公开(公告)日:1993-01-13

    申请号:EP92104047.3

    申请日:1992-03-10

    申请人: ROBERT BOSCH GMBH

    IPC分类号: F23N1/02 F23N5/18 F23N5/24

    摘要: Bei bekannten Regelvorrichtungen der gattungsmässigen Art sind die Steuerleitungen (38, 40) frei durch den Luftraum zwischen der Steuerdruckblende (34) und einem Gasdruckregler (36) hindurchgeführt. Das hat den Nachteil, daß bei Undichtwerden oder Bruch der den Referenzdruck führenden zweiten Steuerleitung (40) das Steuerdrucksignal in Richtung auf einen überproportionalen Brenngasdurchsatz bezogen auf die verfügbare Verbrennungsluftmenge, d. h. auf eine Verbrennung unter Luftmangel, verfälscht wird. Durch die erfindungsgemäße Umhüllung der referenzdruckführenden zweiten Steuerleitung (40) mit einer den Druck in der ersten Steuerleitung (38) aufweisenden Kammer (50) bzw. mit der ersten Steuerleitung (38) selbst ist erreicht, daß bei Undichtwerden oder Bruch der zweiten Steuerleitung (40) der Differenzdruck zusammenbricht und die Brenngaszufuhr unterbrochen wird. Bevorzugtes Anwendungsgebiet sind Regelvorrichtungen für Vormischbrenner in gasbeheizten Wassererhitzern.

    摘要翻译: 在这种类型的公知的控制装置,所述控制线(38,40)通过控制压力隔膜(34)和一个气体压力调节器(36)之间的空气空间中自由通过。 这具有的缺点在于,在基于所述基准压力导致第二控制线(40)的燃烧空气,i的可用数量的泄漏或破裂高于平均水平的燃料气体流量的方向的控制压力信号。 小时。 在缺乏空气的情况下进行燃烧,被伪造。 基准压力导致与所述第一控制线具有腔室(50)的压力(38)第二控制线(40)的本发明的包络线和与所述第一控制线(38)本身实现了(在泄漏和损坏到第二控制线40 )差压崩溃并且燃料气体供应被中断。 优选的应用领域是用于燃气热水器中预混燃烧器的控制装置。

    Heizgerät und Verfahren zur Regelung eines Heizgerätes
    6.
    发明公开
    Heizgerät und Verfahren zur Regelung eines Heizgerätes 失效
    Heizgerätund Verfahren zur Regelung einesHeizgerätes

    公开(公告)号:EP0735331A2

    公开(公告)日:1996-10-02

    申请号:EP96100862.0

    申请日:1996-01-23

    申请人: ROBERT BOSCH GMBH

    IPC分类号: F24H9/00 F24H9/20

    CPC分类号: F24H9/2035 F24H9/0036

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Heizgerät und Verfahren zur Regelung eines insbesondere gas- oder ölbetriebenen Heizgeräts mit einem Brenner (10), mit einer Abgasführung (18), mit einem Vorlauf (12) und einem Rücklauf (14) für das Heizwasser und mit einem Steuergerät (22), durch das die Leistung des Heizgeräts in Abhängigkeit von der Wärmeanforderung regelbar ist. Es werden folgende Verfahrensschritte vorgeschlagen:
    Bestimmung der minimalen Abgastemperatur an einem definierten Ort des Heizungssystems, die notwendig ist, um die Abgastemperatur im Verlauf der Abgasführung (18) oberhalb des Taupunktes zu halten,
    Bestimmung von Brennerleistungs-Sollwerten für das Erreichen der minimal notwendigen Abgastemperatur bei unterschiedlichen Vorlauftemperaturen,
    Einsetzen der ermittelten Brennerleistungs-Sollwerte als untere Grenze für den Brennerleistungs-Regelbereich.

    摘要翻译: 燃气或燃油锅炉的调节系统根据中央供暖系统的加热要求调节后者的输出。 最小 对于锅炉中的给定点,阻止废气高于露点的温度被阻止,并且为不同的循环温度计算用于获得该温度的相应的锅炉输出,以提供锅炉调节的下限值。

    Regelvorrichtung für Gasbrenner mit einem Gebläse zum Zuführen von Verbrennungsluft
    7.
    发明公开
    Regelvorrichtung für Gasbrenner mit einem Gebläse zum Zuführen von Verbrennungsluft 失效
    RegelvorrichtungfürGasbrenner mit einemGebläsezumZuführenvon Verbrennungsluft。

    公开(公告)号:EP0505714A2

    公开(公告)日:1992-09-30

    申请号:EP92102550.8

    申请日:1992-02-15

    申请人: ROBERT BOSCH GMBH

    IPC分类号: F23N1/02 F23N5/04

    摘要: Bei einer bekannten Regelvorrichtung der gattungsmäßigen Art erfaßt der Sollwertgeber (30) des Gasregelventils (32) nur den Volumenstrom der Verbrennungsluft, nicht aber deren Temperatur. Das kann zu einer Minderung der Verbrennungsgüte führen, wenn die Temperatur der Verbrennungsluft merklich von einem bei der Auslegung der Regelvorrichtung zugrundegelegten Normalwert abweicht.
    Durch die dem Sollwertgeber (30) des Gasregelventils (32) zugeordnete weitere Funktion der Temperaturerfassung der Verbrennungsluft und der temperaturabhängigen Steuerung des Sollwertes läßt sich mit einfachen Mitteln erreichen, daß bei allen in der Praxis vorkommenden Temepraturen der Verbrennungsluft innerhalb eines vorgegebenen Leistungsbereichs des Gasbrenners (20) das Verhältnis von Luftmasse zu Gasmasse und damit der Luftüberschuß nahezu konstant gehalten werden kann.
    Bevorzugtes Anwendungsgebiet sind Regelvorrichtungen für Vormischbrenner in gasbeheizten Wassererhitzern.

    摘要翻译: 在通用类型的已知控制装置中,气体控制阀(32)的设定点调节器(30)仅检测燃烧空气的体积流量而不是其温度。 如果燃烧空气的温度显着偏离作为控制装置的设计中的基准的正常值,则这可以导致燃烧质量的降低。 作为进一步功能的结果,分配给气体控制阀(32)的设定点调节器(30),检测燃烧空气的温度和设定点的温度依赖性控制,可以是 简单地认识到,在气体燃烧器(20)的预定容量范围内的燃烧空气实际发生的所有温度下,空气质量与气体质量的比例以及因此过量空气的比例可以保持在几乎恒定。 优选的应用领域是燃气热水器中预混燃烧器的控制装置。

    Heizgerät mit einem durch ein Brennstoff-Luftgemisch gespeisten Brenner
    9.
    发明公开
    Heizgerät mit einem durch ein Brennstoff-Luftgemisch gespeisten Brenner 有权
    Brennstoff-Luftgemisch gespeisten Brenner的Heizgerätmit einem durch ein

    公开(公告)号:EP1099906A1

    公开(公告)日:2001-05-16

    申请号:EP00122574.7

    申请日:2000-10-17

    申请人: ROBERT BOSCH GMBH

    IPC分类号: F23D14/46 F23D14/62

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Heizgerät mit einem durch ein Brennstoff-Luftgemisch gespeisten Brenner, wobei dem Brenner eine Mischkammer (16) vorgeschaltet ist, in der der Brennstoff mit der Verbrennungsluft vermischt wird. Die Verbrennungsluft wird über einen Ansaugtrakt (10) in die Mischkammer (16) geleitet. Der Ansaugtrakt (10) weist mehrere Einlassöffnungen (44, 45, 47) auf, wobei die Einlassöffnungen (44, 45, 47) mindestens zwei der Mischkammer (16) vorgeschaltete Einlasskanäle (41, 42) bilden, in denen sich Luftsäulen mit unterschiedlicher Länge ausbilden.

    摘要翻译: 加热器具有由燃料 - 空气混合物供给的燃烧器和在燃烧器前面的混合室(16)。 燃料与混合室中的燃烧空气混合。 燃烧空气通过抽吸部分(10)输送到混合室中。 吸入管道具有用于燃烧空气的至少两个入口,以及另外的中心开口,其中是燃料供给管道(18)。

    Ausdehnungsgefäss für Wasserheizanlagen
    10.
    发明公开
    Ausdehnungsgefäss für Wasserheizanlagen 失效
    AusdehnungsgefässfürWasserheizanlagen

    公开(公告)号:EP0745812A2

    公开(公告)日:1996-12-04

    申请号:EP96102224.1

    申请日:1996-02-15

    申请人: ROBERT BOSCH GMBH

    IPC分类号: F24D3/10

    CPC分类号: F24D3/1016 F24D3/1008

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Ausdehnungsgefäß für Wasserheizanlagen, mit zwei durch eine Membran getrennten Innenräumen, von denen der eine ein Gaspolster enthält und der andere über mindestens einen an der Gefäßwand vorgesehenen Anschlußstutzen mit einem wasserführenden Anlagenteil verbunden ist. Es wird vorgeschlagen, daß der Anschlußstutzen (14, 16, 30, 40, 50) aus dem Material der Gefäßwand herausgeformt und als zentrierende Aufnahme für ein eingeführtes Anschlußteil ausgebildet ist. Dadurch ist erreicht, daß Schweißarbeiten und zusätzliche Teile zur Bildung des Anschlußstutzens entfallen, wodurch sich im Fertigungsablauf beachtliche Kosteneinsparungen erzielen lassen.

    摘要翻译: 一个内部隔室包含气体保护层,另一个内部隔室通过位于罐壁上的至少一个连接管道(14,16)连接到导水单元。 连接管从罐壁的材料成形,并且是用于插入的连接部分的定心保持器的形式。 连接管有一个螺纹。 连接管的环形边缘向外略微加宽。