RADIATEUR REVERSIBLE
    5.
    发明公开
    RADIATEUR REVERSIBLE 有权
    RADIATEUR可逆

    公开(公告)号:EP2446197A1

    公开(公告)日:2012-05-02

    申请号:EP10723634.1

    申请日:2010-04-21

    摘要: The invention relates to a reversible radiator, characterised in that it comprises: a ventilation means consisting of a plurality of helical fans (2) arranged side by side along the axis of symmetry of the front wall (33) of the frame (3); an exchanger (1) made of at least two modules (13) and (14) arranged on either side of the row of fans (2) and parallel thereto; an air intake opening (31) consisting of longitudinal openings arranged on each outer side of each exchanger module (13, 14) and parallel thereto; a plate (4) for accumulating and diffusing calories or frigories, separated from the front wall (33) of the frame (3) and sized so as to enable the entry of drawn heated or refrigerated air and the diffusion thereof in the room between the periphery (34) of the frame (3) and the periphery of said plate (4) and perpendicular thereto.

    摘要翻译: 本发明涉及一种可逆式散热器,其特征在于,它包括:一个通风装置,该通风装置由多个沿着框架(3)的前壁(33)的对称轴线并排布置的螺旋式风扇(2)组成; 由至少两个模块(13)和(14)制成的交换器(1),所述至少两个模块(13)和(14)布置在所述风扇(2)的所述排的任一侧上并与其平行; 由在每个交换器模块(13,14)的每个外侧上布置并与其平行的纵向开口构成的进气口(31) 一个用于积聚和散发卡路里或卡路里的板(4),该板与框架(3)的前壁(33)分开并且尺寸设计成能够引入拉制的加热或冷藏的空气并使其在 (3)的周边(34)和所述板(4)的周边并与之垂直。

    Multifunctional heating device
    6.
    发明公开
    Multifunctional heating device 有权
    多种形式Heizungsgerät

    公开(公告)号:EP0908683A1

    公开(公告)日:1999-04-14

    申请号:EP98203420.9

    申请日:1998-10-09

    IPC分类号: F24D5/04

    CPC分类号: F24D5/04 F24D2200/22

    摘要: A heating device (14) for heating a space (31) comprises:

    a burner (19);
    a first heat exchanger (1) with a first passage (15) and a second passage (16), which first passage (15) is connectable to a feed (20) for outside air for supplying fresh outside air to the burner (19), and which second passage (16) is connectable to a feed (21) for return air from said space (31) for discharging the return air to a discharge (22) to the outside;
    a second heat exchanger (2) with a first passage (17) and a second passage (18);

    which first passage (17) connects with its inlet to the outlet of the first passage (15) of the first heat exchanger (1) and connects with its outlet to a discharge (23) for heated air to said space (31);
    the outlet of which first passage (15) also connects to the burner (19) for supplying combustion air thereto;
    the discharge (24) of which burner (19) connects to the inlet of the second passage (18);
    the outlets of which second passages (16,18) jointly connect onto the discharge (22);

    fan means (11,12) for maintaining at least the air flow through the burner (19);
    and is characterized by
    a bypass (24) connected between the feed (20) and the discharge (23) for direct through-feed of a flow of outside air to the discharge (23), in which bypass (24) is accommodated a valve (4) adjustable by central control means (33);
    a valve (5) placed between the outlet of the first passage (15) and the inlet of the first passage (17) which is adjustable by the central control means (3).

    摘要翻译: 一种用于加热空间(31)的加热装置(14)包括:燃烧器(19); 具有第一通道(15)和第二通道(16)的第一热交换器(1),所述第一通道(15)可连接到用于向燃烧器(19)供应新鲜外部空气的外部空气的进料(20) ,并且所述第二通道(16)可连接到用于从所述空间(31)返回空气的进料(21),用于将返回空气排放到排出口(22)到外部; 具有第一通道(17)和第二通道(18)的第二热交换器(2); 所述第一通道(17)与其入口连接到第一热交换器(1)的第一通道(15)的出口并与其出口连接到用于加热空气的排出口(23)到所述空间(31); 第一通道(15)的出口还连接到用于向其供应燃烧空气的燃烧器(19); 燃烧器(19)的排出口(24)连接到第二通道(18)的入口; 第二通道(16,18)共同连接到排放口(22)上的出口; 用于至少保持通过燃烧器(19)的气流的风扇装置(11,12); 其特征在于,连接在进料(20)和排出口(23)之间的旁通管(24),用于将外部空气流直接通过供给到排出口(23)的旁通管(24) (4)可由中央控制装置(33)调节; 位于第一通道(15)的出口和第一通道(17)的入口之间的阀(5),其可由中央控制装置(3)调节。

    Ventilation heat exchanger
    7.
    发明公开
    Ventilation heat exchanger 失效
    Wärmetauscher通风。

    公开(公告)号:EP0023757A1

    公开(公告)日:1981-02-11

    申请号:EP80302035.3

    申请日:1980-06-17

    IPC分类号: F24D5/04 F28D21/00 F24B7/00

    摘要: Equipment for warming the incoming fr4sh air ventilating a building in which the ventilation air is drawn from the solar heated space under the buildings roof, which space is in turn replenished with fresh air from outside the building, and passed through a heat exchanger (8) in the boiler flue (9) and ducted to ventilate the house.

    摘要翻译: 用于对进入的fr4sh空气进行加热的设备使通风空气从建筑物屋顶下方的太阳能加热空间抽取的建筑物通风,该建筑物再次用建筑物外部的新鲜空气补充空气,并通过热交换器(8) 在锅炉烟道(9)中并通风使房屋通风。