摘要:
La présente invention concerne un module de traitement d'air destiné à la réalisation d'une installation de traitement d'air, destinée à la ventilation et à la climatisation d'une pluralité de salles. A chaque salle (1, 2, 3) à climatiser est associé un module de traitement d'air respectif (5, 6, 7), indépendant structurellement et fonctionnellement logé dans un local technique (4) commun aux différents modules de traitement d'air (5, 6, 7) et télécommandé, indépendamment des autres modules de traitement d'air (5, 6, 7), depuis la salle respectivement associée (1, 2, 3) ; de préférence, les modules (5, 6, 7) sont suspendus, à l'état mutuellement juxtaposé, dans le local technique (4). Une telle installation concilie les impératifs d'hygiène et de confort, d'une part, et de facilité de maintenance, d'autre part, tout en présentant un encombrement minimal.
摘要:
La présente invention concerne un module de traitement d'air destiné à la réalisation d'une installation de traitement d'air, destinée à la ventilation et à la climatisation d'une pluralité de salles. A chaque salle (1, 2, 3) à climatiser est associé un module de traitement d'air respectif (5, 6, 7), indépendant structurellement et fonctionnellement logé dans un local technique (4) commun aux différents modules de traitement d'air (5, 6, 7) et télécommandé, indépendamment des autres modules de traitement d'air (5, 6, 7), depuis la salle respectivement associée (1, 2, 3) ; de préférence, les modules (5, 6, 7) sont suspendus, à l'état mutuellement juxtaposé, dans le local technique (4). Une telle installation concilie les impératifs d'hygiène et de confort, d'une part, et de facilité de maintenance, d'autre part, tout en présentant un encombrement minimal.
摘要:
The air-conditioning heat exchanger includes a plurality of Peltier devices, a plurality of first heat transfer members, a plurality of second heat transfer members, an air-conditioning passage and a heat exchange medium passage. The air-conditioning passage has therein the Peltier devices and the first heat transfer members. The air-conditioning passage allows air to be air-conditioned to flow therethrough. The air-conditioning passage has a plurality of divided passages at least at positions that are downstream of upstream ends of the first heat transfer members with respect to an air flowing direction in which the air flows through the air-conditioning passage. The Peltier device in each divided passage is controlled separately from the Peltier device in other divided passage. The heat exchange medium passage has therein the second heat transfer members and allows fluid to flow through the heat exchange medium passage.
摘要:
La présente invention concerne une installation de traitement d'air, destinée à la ventilation et à la climatisation d'une pluralité de salles et comportant à cet effet une pluralité de modules de traitement d'air. Chaque module de traitement d'air (5) comporte des moyens (69) de stockage d'eau congelable et des moyens (53) de congélation de celle-ci, et des moyens (36, 49, 71 à 78), d'échange thermique entre l'air et cette eau à l'état congelé. L'application à la simplification des installations de traitement d'air.
摘要:
A chaque salle (1, 2, 3) à climatiser est associé un module de traitement d'air respectif (5, 6, 7), indépendant structurellement et fonctionnellement logé dans un local technique (4) commun aux différents modules de traitement d'air (5, 6, 7) et télécommandé, indépendamment des autres modules de traitement d'air (5, 6, 7), depuis la salle respectivement associée (1, 2, 3) ; de préférence, les modules (5, 6, 7) sont suspendus, à l'état mutuellement juxtaposé, dans le local technique (4). Une telle installation concilie les impératifs d'hygiène et de confort, d'une part, et de facilité de maintenance, d'autre part, tout en présentant un encombrement minimal.