公开(公告)号：EP1749176B1

公开(公告)日：2010-07-28

申请号：EP05746458.8

申请日：2005-05-12

申请人： EISENMANN Anlagenbau GmbH & Co. KG

发明人： KRIZEK, Josef ,  SWOBODA, Werner ,  HANF, Jürgen

IPC分类号： F26B21/14 ,  F26B25/00 ,  F26B15/08

CPC分类号： F26B21/14 ,  F26B15/08 ,  F26B25/008 ,  F26B2210/12

公开(公告)号：EP0180015A3

公开(公告)日：1987-12-02

申请号：EP85111471

申请日：1985-09-11

申请人： Klemm, Gerhard

发明人： Klemm, Gerhard

IPC分类号： F26B15/08 ,  F26B03/20

CPC分类号： F26B15/08 ,  F26B3/20

摘要： Die Vorrichtung ist als Kontakttrockner ausgebildet und weist Vakuumkammern auf, die sternförmig an einem mit Antrieb versehenen Drehkörper befestigt sind, so daß die Vorrichtung schaufelradartig ausgebildet ist. Dabei wird das Vakuum den Vakuumkammern derart zugeführt, daß es bei Umlauf der Vakuumkammern mindestens einmal unterbro chen wird, um eine Abwurfstation zu haben, die vorzugswei se etwa auf 45° zur Vertikalen stehend im unteren Bereich liegt, so daß die Einzelstücke mit der Oberfläche nach oben von der Vakuumkammer abrutschen können. Sie fallen in einen Auffangbehälter. An dieser Stelle kann Druckluft zu geführt werden, um die Einzelstücke abzublasen oder das Abfallen zu beschleunigen. Die Zuführung der Einzelstücke kann von Hand erfolgen oder auch mit einer Zuführungsvor richtung, wie Förderband od. dgl., wobei dann an der Be schickungsstation noch kein Vakuum anliegt und das Va kuum erst später angeschlossen ist. Das Vakuum wird über Teilringkanäle zugeführt. Der Abwurfstation kann Druckluft zugeführt werden. Die Vakuumkästen können mit Siebge webe überzogen sein und Blasluft kann von oben zugeführt werden.

公开(公告)号：EP0180015A2

公开(公告)日：1986-05-07

申请号：EP85111471.0

申请日：1985-09-11

申请人： Klemm, Gerhard

发明人： Klemm, Gerhard

IPC分类号： F26B15/08 ,  F26B3/20

CPC分类号： F26B15/08 ,  F26B3/20

摘要： Die Vorrichtung ist als Kontakttrockner ausgebildet und weist Vakuumkammern auf, die sternförmig an einem mit Antrieb versehenen Drehkörper befestigt sind, so daß die Vorrichtung schaufelradartig ausgebildet ist. Dabei wird das Vakuum den Vakuumkammern derart zugeführt, daß es bei Umlauf der Vakuumkammern mindestens einmal unterbrochen wird, um eine Abwurfstation zu haben, die vorzugsweise etwa auf 45° zur Vertikalen stehend im unteren Bereich liegt, so daß die Einzelstücke mit der Oberfläche nach oben von der Vakuumkammer abrutschen können. Sie fallen in einen Auffangbehälter. An dieser Stelle kann Druckluft zugeführt werden, um die Einzelstücke abzublasen oder das Abfallen zu beschleunigen. Die Zuführung der Einzelstücke kann von Hand erfolgen oder auch mit einer Zuführungsvorrichtung, wie Förderband od. dgl., wobei dann an der Beschickungsstation noch kein Vakuum anliegt und das Vakuum erst später angeschlossen ist. Das Vakuum wird über Teilringkanäle zugeführt. Der Abwurfstation kann Druckluft zugeführt werden. Die Vakuumkästen können mit Siebgewebe überzogen sein und Blasluft kann von oben zugeführt werden.

摘要翻译： 该装置被设计为接触干燥机，并且包括被连接至真空室星形与驱动旋转体，使得装置被设计schaufelradartig。 在这种情况下，真空被供给到真空腔室以这样一种方式，它是在真空室中的循环期间中断至少一次，以产生放电站，其优选是大约45°到在下部区域的垂直站立，使得各个片与从该表面向上 可以滑落真空室中。 他们落入收集容器。 在这一点上，可将压缩空气供给吹单独的块或加速下跌。 各个片的馈送可通过用手或用递送装置来完成，如传送带OD。等。，然后在进料站没有施加真空和真空稍后连接。 该真空通过局部环通道供给。 卸货站可以供给压缩空气。 该真空箱可以与网格和吹塑空气从上面可以提供覆盖。

公开(公告)号：EP2707664A1

公开(公告)日：2014-03-19

申请号：EP12717613.9

申请日：2012-04-28

申请人： Eisenmann AG

发明人： BINDER, Dietmar ,  HOFBAUER, Ulrich

IPC分类号： F26B15/08

CPC分类号： F26B25/003 ,  F26B15/08 ,  F26B15/18

摘要： The invention relates to a device for drying work pieces, in particular vehicle wheels, comprising a dryer housing (14) which borders a dryer chamber (16) and has at least one access (34; 88, 98) to the dryer chamber (16). Work piece carriers (20) loaded with work pieces (12) can be conveyed through the dryer chamber (16) by a conveyance system (18). There is a transfer device (60), by means of which work pieces (12) to be dried can be transferred to a work piece carrier (20), which is located in the dryer chamber (16), and dried work pieces (12) can be removed by a work piece carrier (20) which is located in the dryer chamber (16). The work piece carriers (20) can thus be conveyed in circulation through the dryer chamber (16) without leaving said chamber. The invention further relates to a method for drying work pieces, in particular vehicle wheels, wherein the work piece carriers (20) are correspondingly conveyed through the dryer chamber (16) without leaving said chamber, wherein work pieces (12) to be dried are transferred to a work piece carrier (20) which is located in the dryer chamber (16) and dried work pieces (12) are removed by a work piece carrier (20) which is located in the dryer chamber (16).

摘要翻译： 一种用于干燥工件，特别是车轮的装置，其具有与干燥器室相邻并具有至少一个进入干燥室的干燥器壳体。 装载有工件的工件载体可以通过传送系统传送通过干燥室。 存在将要干燥的工件传送到位于干燥室中的工件载体的转移装置，并且通过位于干燥室中的工件载体去除干燥的工件。 工件载体可以在循环中通过干燥器室传送而不离开。 一种用于干燥工件的方法，其中工件载体相应地通过干燥室输送而不留下，其中待干燥的工件被转移到位于干燥室中的工件载体上，并且干燥的工件通过工件 位于干燥室中的片状载体。

公开(公告)号：EP1468426A4

公开(公告)日：2011-11-23

申请号：EP02799323

申请日：2002-12-27

申请人： FUSION UV SYS INC

发明人： WOOD CHARLES H

IPC分类号： G03F7/20 ,  G21G5/00 ,  B29C35/08 ,  B29C71/04 ,  F21V29/00 ,  F21V29/02 ,  F26B3/28 ,  F26B15/08 ,  H01J61/52 ,  H01J65/04 ,  H05B41/24

CPC分类号： F21V29/67 ,  B29C71/04 ,  B29C2035/0827 ,  F21V29/02 ,  F26B3/28 ,  F26B15/08 ,  H01J61/52 ,  H01J65/044

摘要： An article treatment system and method utilizing an air-cooled lamp and having reduced cooling requirement. A power supply responds to a sensor sensing the presence of an article at an article treating location by providing power to an air-cooled lamp, causing the lamp to project radiation onto the article at a radiation level sufficient to effectively treat the article. An air blower blows air onto the lamp, and a blower driver is responsive to the level of the power being provided to the lamp to drive the air blower at a speed blowing air onto the lamp with an air pressure having a non-linear relationship with the power level.

公开(公告)号：EP2177853A2

公开(公告)日：2010-04-21

申请号：EP09013127.7

申请日：2009-10-16

申请人： S-Tech GmbH

发明人： Schrade, Karl Wilhelm

IPC分类号： F26B11/04 ,  F26B3/347 ,  F26B25/22

CPC分类号： F26B3/347 ,  F26B15/08 ,  F26B25/22 ,  F26B2210/16

摘要： Bei einem Verfahren und einer Vorrichtung zum Trocknen einer Vielzahl von Holzstücken, insbesondere von Bauholz, wobei die Holzstücke (4) unter Einsatz von Mikrowellenstrahlung erwärmt und dadurch getrocknet werden, wird zur Erzielung einer besonders gleichmäßigen Trocknung jedes Holzstück (4) einzeln einer Vielzahl von Mikrowellenerzeugern (11) zugeführt, die das Holzstück (4) abschnittsweise erwärmen. Bei jedem Abschnitt werden die Trocknungsparameter, insbesondere Feuchtigkeit und Temperatur, ermittelt und daraus wird Leistung des Mikrowellenerzeugers (11) im darauf folgenden Erwärmungsschritt bestimmt. Auf diese Weise wird eine besonders gleichmäßige Trocknung erreicht.

摘要翻译： 该方法涉及通过微波发生器在微波辐射的应用下加热木制件（4），其中每个木制件散射地暴露于微波辐射。 用于木制件的插座（3）相对于发电机移动。 微波发生器是单独控制的。 干燥参数例如 温度和湿度，为每个木制件确定。 在加热木制品期间或之后吸入空气。 确定空气的湿度含量。 木制品干燥。 还包括用于干燥木制件的装置的独立权利要求。

公开(公告)号：EP2177853A3

公开(公告)日：2013-12-25

申请号：EP09013127.7

申请日：2009-10-16

申请人： S-Tech GmbH

发明人： Schrade, Karl Wilhelm

IPC分类号： F26B11/04 ,  F26B3/347 ,  F26B25/22 ,  F26B15/08

CPC分类号： F26B3/347 ,  F26B15/08 ,  F26B25/22 ,  F26B2210/16

摘要： Bei einem Verfahren und einer Vorrichtung zum Trocknen einer Vielzahl von Holzstücken, insbesondere von Bauholz, wobei die Holzstücke (4) unter Einsatz von Mikrowellenstrahlung erwärmt und dadurch getrocknet werden, wird zur Erzielung einer besonders gleichmäßigen Trocknung jedes Holzstück (4) einzeln einer Vielzahl von Mikrowellenerzeugern (11) zugeführt, die das Holzstück (4) abschnittsweise erwärmen. Bei jedem Abschnitt werden die Trocknungsparameter, insbesondere Feuchtigkeit und Temperatur, ermittelt und daraus wird Leistung des Mikrowellenerzeugers (11) im darauf folgenden Erwärmungsschritt bestimmt. Auf diese Weise wird eine besonders gleichmäßige Trocknung erreicht.

公开(公告)号：EP0819989A1

公开(公告)日：1998-01-21

申请号：EP97470012.2

申请日：1997-05-14

申请人： PHOTOMECA S.A. / EGG

发明人： Ferrante, Mario

IPC分类号： G03F7/30 ,  G03F7/40

CPC分类号： F26B15/08 ,  B41C2210/16 ,  G03F7/3035 ,  G03F7/40

摘要： L'invention concerne un procédé pour la fabrication de clichés photopolymères préalablement exposés à un rayonnement UVA et montés sur des cylindres d'impression, l'ensemble (clichés photopolymères-cylindres d' impression) étant appelé manchon d' impression pour la réalisation d'impression en flexographie et en offset sec, caractérisé en ce que toutes les étapes du procédé des manchons d' impression sont automatiques.
L' invention concerne également un dispositif pour la fabrication de clichés photopolymères montés sur cylindres, définis par manchons d' impression, pour la réalisation d'impression en flexographie et en offset sec, caractérisé en ce qu'il comporte essentiellement les postes suivants, disposés l' un après l'autre en ligne :

un magasin de stockage (1) qui reçoit des manchons d'impression préalablement exposés à un rayonnement UVA,
un sas anti-vapeur de solvant (2),
un dispositif de gravure (3),
un dispositif de séchage (5),
un poste de stockage (7) des manchons d' impression terminés.

摘要翻译： 该方法用于制造在附着到印刷辊之前暴露于UVA辐射的光聚合物印版，以形成用于柔版印刷和干胶版印刷的套筒，所有的制造阶段都是自动化的。 这些阶段包括抽吸溶剂蒸汽。 该方法还涉及通过刷涂和浸渍在溶剂或水和添加剂的混合物中进行雕刻。 然后，发生干燥阶段，其中套筒通过具有脉冲热空气的动态窑。 最后，经过UVA和UVC辐射后，成品套筒的储存。 用于该方法的装置包括在暴露于UVA辐射之后接收套筒的存储单元（1），抗蒸气溶剂室（2），雕刻单元（3），干燥单元（5）和储存器 单位（7）用于完成的袖子。 在雕刻单元之后，该装置包括用于监测套筒的室，包括用于抽出它们的抽屉（4a）和抽吸单元。

公开(公告)号：EP0466620B1

公开(公告)日：1994-03-02

申请号：EP91420244.5

申请日：1991-07-12

申请人： HOSPAL INDUSTRIE

发明人： Porta, Julien ,  Clermont, Christian

IPC分类号： F26B21/00 ,  F26B15/08 ,  B01D63/02

CPC分类号： F26B15/08 ,  B01D63/021 ,  B01D67/0095 ,  B01D2313/26 ,  F26B21/006

公开(公告)号：EP0466620A1

公开(公告)日：1992-01-15

申请号：EP91420244.5

申请日：1991-07-12

申请人： HOSPAL INDUSTRIE

发明人： Porta, Julien ,  Clermont, Christian

IPC分类号： F26B21/00 ,  F26B15/08 ,  B01D63/02

CPC分类号： F26B15/08 ,  B01D63/021 ,  B01D67/0095 ,  B01D2313/26 ,  F26B21/006

摘要： Le dispositif comporte au moins un organe de séchage comprenant deux éléments de raccord (5) pour relier respectivement à une source d'air chaud pulsé (7) les extrémités d'une gaine (2) prévue pour contenir un faisceau de fibres creuses (1). La gaine (2) comprend, à chacune de ses extrémités, au moins une ouverture axiale (3) par laquelle l'air chaud pénètre dans la gaine et au moins une ouverture latérale (4) par laquelle l'air chaud sort de la gaine (2) aprés être passé sur l'extrémité des fibres. Les débits d'air à l'entrée de la gaine (2) ainsi que la dimension des ouvertures (3, 4) sont choisis pour que l'air pénétrant à chaque extrémité de la gaine (2) en ressorte intégralement par l'ouverture latérale (4) correspondante.
Ce dispositif permet de ne sécher, en vue de son empotage ultérieur, que les extrémités d'un faisceau de fibres devant rester humides.

摘要翻译： 该设备包括至少一个干燥部件，包括两个连接元件（5），以便连接分别至（7），（2）提供了一种用于含有中空纤维束的护套的端部的脉冲热空气源（ 1）。 所述护套（2）包括，在其每一端的，至少一个轴向开口（3），通过该热空气渗入护套和至少一个侧向开口（4），通过该热空气离开鞘（2 ）已经通过在纤维的端部之后。 在进入护套（2）和所述开口部的大小的空气流率（3,4）被选择，以便使空气穿透护套（2）的每个端部通过相应的横向开口从完全出现有（4） ， ... 该装置使得能够以干燥，以期其后续灌封，只有一定不能干出纤维束的端部。 ... ...