公开(公告)号：EP0447810A3

公开(公告)日：1992-01-08

申请号：EP91102305.9

申请日：1991-02-19

申请人： HL PLANARTECHNIK GMBH

发明人： Fidelak, Michael ,  Bartsch, Marlies

IPC分类号： G01C9/06 ,  G01C9/20 ,  G01F23/22 ,  G01P15/12 ,  G01G1/18

CPC分类号： G01P15/12 ,  G01C9/06 ,  G01C9/20 ,  G01F23/22 ,  G01P3/30 ,  G01P3/44 ,  G01P15/006 ,  G01P15/0888

摘要： Elektrische Meßanordnung zur Messung bzw. Berechnung des Füllstandes oder anderer mechanischer Daten einer in einem Behälter (1) befindlichen, elektrisch leitenden Flüssigkeit (2), insbesondere von normal leitendem Wasser, mit mindestens einem Meßsensor (3) und mit einer Auswerteschaltung (4) erlaubt eine kontinuierliche Messung des Füllstandes bzw. entsprechend anderer mechanischer Daten dadurch, daß der (bzw. jeder) Meßsensor (3) als Streufeldsensor mit zwei in einem bestimmten seitlichen Abstand voneinander liegenden Meßelektroden (6a, 6b) ausgeführt ist und daß, vorzugsweise, der Behälter (1) samt der darin befindlichen Flüssigkeit (2) selbst Teil der Meßanordnung ist.

公开(公告)号：EP0447810B1

公开(公告)日：1994-12-14

申请号：EP91102305.9

申请日：1991-02-19

申请人： HL PLANARTECHNIK GMBH

发明人： Fidelak, Michael ,  Bartsch, Marlies

IPC分类号： G01C9/06 ,  G01C9/20 ,  G01F23/22 ,  G01P15/12 ,  G01G1/18

CPC分类号： G01P15/12 ,  G01C9/06 ,  G01C9/20 ,  G01F23/22 ,  G01P3/30 ,  G01P3/44 ,  G01P15/006 ,  G01P15/0888

公开(公告)号：EP0447810A2

公开(公告)日：1991-09-25

申请号：EP91102305.9

申请日：1991-02-19

申请人： HL PLANARTECHNIK GMBH

发明人： Fidelak, Michael ,  Bartsch, Marlies

IPC分类号： G01C9/06 ,  G01C9/20 ,  G01F23/22 ,  G01P15/12 ,  G01G1/18

CPC分类号： G01P15/12 ,  G01C9/06 ,  G01C9/20 ,  G01F23/22 ,  G01P3/30 ,  G01P3/44 ,  G01P15/006 ,  G01P15/0888

摘要： Elektrische Meßanordnung zur Messung bzw. Berechnung des Füllstandes oder anderer mechanischer Daten einer in einem Behälter (1) befindlichen, elektrisch leitenden Flüssigkeit (2), insbesondere von normal leitendem Wasser, mit mindestens einem Meßsensor (3) und mit einer Auswerteschaltung (4) erlaubt eine kontinuierliche Messung des Füllstandes bzw. entsprechend anderer mechanischer Daten dadurch, daß der (bzw. jeder) Meßsensor (3) als Streufeldsensor mit zwei in einem bestimmten seitlichen Abstand voneinander liegenden Meßelektroden (6a, 6b) ausgeführt ist und daß, vorzugsweise, der Behälter (1) samt der darin befindlichen Flüssigkeit (2) selbst Teil der Meßanordnung ist.

摘要翻译： （1）位于导电液体（2），尤其是正常导电水中，用至少一个测量传感器（3），并与评估电路（4）允许用于在容器测量或填充水平或其它机械的数据的计算电测量装置 填充水平的或按照其特征在于，其它机械的数据的连续测量的（或每个）测量传感器（3）为具有散射场传感器两个间隔在给定的横向距离测量电极（6A，6B）被执行，并且，优选地，该容器 （1）与所述液体一起在其中（2）本身是测量装置的一部分。