公开(公告)号：EP4427100A1

公开(公告)日：2024-09-11

申请号：EP22805867.3

申请日：2022-10-21

申请人： Officine Panerai AG

发明人： BICHOT, Jean-Marie

IPC分类号： G04B29/02 ,  G04B15/14 ,  G04B17/06 ,  G04B5/16 ,  G04B37/22 ,  G04B5/18

CPC分类号： G04B5/18 ,  G04B15/14 ,  G04B17/325 ,  G04B17/066 ,  G04B5/165 ,  G04B17/063 ,  G04B29/022 ,  G04B37/22

公开(公告)号：EP4394523A1

公开(公告)日：2024-07-03

申请号：EP22216824.7

申请日：2022-12-27

申请人： ETA SA Manufacture Horlogère Suisse

发明人： CHRISTAN, Julien ,  COURVOISIER, Raphaël

IPC分类号： G04B17/32

CPC分类号： G04B17/325

摘要： L'invention concerne une pièce de fixation (1) d'une extrémité libre (8) d'une dernière spire à l'extérieur (10) d'un ressort spiral (12) d'un mouvement d'horlogerie, ce ressort spiral (12) se présentant sous la forme d'un ruban enroulé en spires et qui est délimité par des première et seconde faces qui s'étendent parallèlement et à distance l'une de l'autre, la pièce de fixation (1) comprenant des moyens de serrage déformables élastiquement qui sont agencés pour être amenés en contact de l'extrémité libre (8) de la dernière spire à l'extérieur (10) du ressort spiral (12) afin d'exercer sur cette extrémité libre (8) une force de serrage élastique afin de garantir son immobilisation, cette force de serrage élastique s'exerçant selon au moins une première ligne de contact (A ;B) sur la première face du ressort spiral (12) et selon une surface de contact (S) sur la seconde face.

公开(公告)号：EP3309624A1

公开(公告)日：2018-04-18

申请号：EP16193656.2

申请日：2016-10-13

申请人： Patek Philippe SA Genève

发明人： MAIER, Frédéric ,  JEANNERET, Sylvain ,  GUILLOT, Laurent ,  DOMANGE, Séverine

IPC分类号： G04B1/14 ,  G04B15/14 ,  G04B17/32 ,  G04B17/06

CPC分类号： B23K1/0008 ,  B23K1/19 ,  B23K35/001 ,  B23K35/0244 ,  B23K35/025 ,  B23K35/26 ,  B23K2101/06 ,  B23K2101/20 ,  B32B15/01 ,  G04B1/145 ,  G04B15/14 ,  G04B17/066 ,  G04B17/32 ,  G04B17/325 ,  G04D3/0074

摘要： Procédé d'assemblage d'un premier composant horloger (1) fait en un matériau de base, typiquement non métallique, et d'un deuxième composant horloger (5). Le procédé comprend les étapes suivantes : a) déposer un revêtement métallique multicouche (7) sur au moins une partie du premier composant horloger (1), le revêtement métallique multicouche (7) comprenant une première couche (7a) en contact avec le premier composant horloger (1) et faite en un premier matériau métallique et, sur la première couche (7a), une deuxième couche (7b) faite en un deuxième matériau métallique ; et b) braser le deuxième composant horloger (5) à l'au moins une partie du premier composant horloger (1). Dans un exemple de réalisation le premier matériau métallique est choisi pour avoir sur le matériau de base une meilleure adhérence que le deuxième matériau métallique et le deuxième matériau métallique est choisi pour avoir une meilleure mouillabilité que le premier matériau métallique. La deuxième couche (7b) peut aussi être une couche sacrificielle de protection ou constituer le métal d'apport pour le brasage. Le premier composant horloger (1) est par exemple un spiral et le deuxième composant horloger (5) un piton.

摘要翻译： 一种组装由通常为非金属的基体材料制成的第一钟表部件（1）和第二钟表部件（5）的方法。 该方法包括以下步骤：a）在第一钟表部件（1）的至少一部分上沉积多层金属涂层（7），多层金属涂层（7）包括与第一部件 制表机（1），由第一金属材料制成，并且在第一层（7a）上由第二金属材料制成的第二层（7b） 和b）将第二手表部件（5）钎焊到第一手表部件（1）的至少一部分上。 在示例性实施例中，第一金属材料被选择为比第二金属材料具有更好的对基底材料的粘附性，并且第二金属材料被选择为具有比第一金属材料更好的润湿性。 第二层（7b）也可以是牺牲保护层或构成用于钎焊的填充金属。 第一钟表部件（1）例如是螺旋并且第二钟表部件（5）是峰值。

公开(公告)号：EP3252542A1

公开(公告)日：2017-12-06

申请号：EP16172445.5

申请日：2016-06-01

申请人： ROLEX SA

发明人： BALAGUE, Olivier ,  GRITTI, Dominique ,  GYGER, Thomas ,  PAPES, Ondrej ,  RIME, Antoine

IPC分类号： G04B17/34 ,  G04B17/32

CPC分类号： G04B17/34 ,  G04B17/063 ,  G04B17/066 ,  G04B17/325 ,  G04B17/345

摘要： Pièce (1) de fixation d'une extrémité (2a) d'un ressort-spiral en alliage paramagnétique comprenant au moins l'un des éléments suivants Nb, V, Ta, Ti, Zr et Hf, la pièce comprenant une première portion (10) destinée à venir en contact avec le ressort-spiral et réalisée en titane ou en alliage de titane ou en tantale ou en alliage de tantale, notamment en titane grade 2 ou en titane grade 5.

摘要翻译： 用于固定由顺磁性合金制成的螺旋弹簧的一端（2a）的部分（1），所述顺磁性合金包括以下元素Nb，V，Ta，Ti，Zr和Hf中的至少一种，所述部分包括第一部分 10）用于与螺旋弹簧接触并且由钛或钛合金或钽或钽合金制成，特别是2级钛或5级钛。

公开(公告)号：EP3037895B1

公开(公告)日：2017-09-20

申请号：EP14199755.1

申请日：2014-12-22

申请人： ETA SA Manufacture Horlogère Suisse

发明人： Christan, Julien ,  Kaelin, Laurent ,  Villar, Ivan ,  Conus, Thierry

IPC分类号： G04B37/05 ,  G04B43/00 ,  G04B17/32

CPC分类号： G04B37/05 ,  G04B17/325 ,  G04B43/002

公开(公告)号：EP3118692A1

公开(公告)日：2017-01-18

申请号：EP15176978.3

申请日：2015-07-16

申请人： Nivarox-FAR S.A.

发明人： Stranczl, Marc ,  Verardo, Marco

IPC分类号： G04B17/32

CPC分类号： G04B17/34 ,  G04B17/325

摘要： Sous-ensemble d'horlogerie (100), comportant un piton (20) agencé pour être fixé à un coq (40), et un ressort-spiral (1) comportant une spire externe (2) et une plaquette d'extrémité (10) de section supérieure à celle de la spire externe (2), ce piton (20) comportant un logement (21) agencé pour, dans un premier état libre du sous-ensemble (100) renfermer avec du jeu la plaquette (10) avec une mobilité tangentielle par rapport à la spire externe (2), et, dans un deuxième état immobilisé du sous-ensemble (100) immobiliser la plaquette d'extrémité (10) à laquelle le logement (21) est joint par une nappe (30) de colle recouvrant un épaulement (5) de changement de section et qui constitue un scellement mécanique du ressort-spiral (1) dans une direction longitudinale (L) du logement (21).
Plus particulièrement la plaquette d'extrémité (10) comporte un oeil (6 ; 8) communiquant avec la nappe (30) dans le deuxième état immobilisé.

摘要翻译： 包括平衡弹簧螺柱的计时器子组件，该平衡弹簧柱被配置成固定到平衡旋塞上，以及平衡弹簧，该平衡弹簧包括具有比所述外部线圈大的截面的外部线圈和端板，所述螺柱包括壳体， 子组件的自由状态，相对于外部线圈松动地容纳具有切向移动性的端板，并且在子组件的第二固定状态下，通过一个固定的壳体被固定在其上 覆盖变化部分肩部的粘合剂层，并且在壳体的纵向方向上形成用于平衡弹簧的机械密封，并且端板包括在第二固定状态下与该层连通的眼睛。

公开(公告)号：EP2781967A1

公开(公告)日：2014-09-24

申请号：EP13160028.0

申请日：2013-03-19

申请人： Nivarox-FAR S.A.

发明人： Stranczl, Marc ,  Hessler, Thierry ,  Helfer, Jean-Luc

IPC分类号： G04B17/06 ,  G04B17/32

CPC分类号： G04B17/063 ,  G04B15/14 ,  G04B17/066 ,  G04B17/325

摘要： Sous-ensemble (1) de mécanisme d'échappement d'horlogerie comportant au moins un pont (3) et au moins un ressort-spiral (71) dont l'extrémité externe est fixée à un piton (73).
Au moins un dit ressort-spiral (71) et ledit piton (73) qui lui est associé forment un ensemble monobloc avec ledit pont (3).

摘要翻译： 包括至少一个桥（3）和至少一个其外端固定到销（73）上的螺旋弹簧（71）的发条擒纵机构的子组件（1）。 至少一个所述弹簧（71）和与其相关联的所述栓（73）与所述桥（3）形成整体组件。

公开(公告)号：EP2469354A3

公开(公告)日：2012-07-04

申请号：EP11190965.1

申请日：2011-11-28

申请人： Nivarox-FAR S.A.

发明人： Verardo, Marco ,  Cusin, Pierre ,  Queval, Arthur

IPC分类号： G04B13/02 ,  G04B17/32 ,  G04B17/34 ,  B81C3/00 ,  G04B15/14 ,  G04D1/00 ,  G04D3/04

CPC分类号： G04B17/345 ,  G04B13/022 ,  G04B15/14 ,  G04B17/325 ,  G04D1/0042 ,  G04D3/04 ,  Y10T29/49581 ,  Y10T29/49934 ,  Y10T29/49938

摘要： L'invention se rapporte à un procédé d'assemblage d'un organe (5, 15) en un premier matériau dans une pièce (3) en un deuxième matériau ne comportant pas de domaine plastique comportant les étapes suivantes :
a) former la pièce (3) avec une ouverture (4) ;
b) introduire sans contrainte, dans l'ouverture (4), une partie intermédiaire (7, 27, 27', 27", 27"') en un troisième matériau comportant une lumière (8, 28, 28', 28", 28"') ;
c) introduire sans contrainte l'organe (5, 15) dans la lumière (8, 28, 28', 28", 28"') ;
d) déformer élastiquement et plastiquement la partie intermédiaire (7, 27, 27', 27", 27"') par rapprochement axial de deux outils (11, 13, 21) respectivement au niveau des parties supérieure et inférieure de ladite partie intermédiaire afin d'exercer une contrainte radiale (B, C) contre l'organe (5, 15) et contre la paroi de la pièce (3) entourant l'ouverture (4) en sollicitant la déformation élastique de la pièce (3) pour permettre de solidariser l'assemblage de manière non destructive pour ladite pièce.
L'invention concerne notamment le domaine des pièces d'horlogerie.

公开(公告)号：EP2469356A1

公开(公告)日：2012-06-27

申请号：EP10196591.1

申请日：2010-12-22

申请人： ETA SA Manufacture Horlogère Suisse

发明人： Conus, Thierry ,  Verardo, Marco ,  Saglini, Igor ,  Kohler, Frédéric

IPC分类号： G04B15/14 ,  G04B17/32 ,  G04B17/34 ,  G04B13/02 ,  B81C3/00 ,  G04D1/00 ,  G04D3/04

CPC分类号： B32B3/266 ,  G04B13/021 ,  G04B13/022 ,  G04B13/026 ,  G04B15/14 ,  G04B17/325 ,  G04B17/345 ,  G04D1/0042 ,  G04D3/04 ,  Y10T29/49826 ,  Y10T428/24298 ,  Y10T428/24306 ,  Y10T428/24322

摘要： L'invention se rapporte à un assemblage (2, 12, 22, 62) d'un organe (7, 17, 27, 67) en un premier matériau dans l'ouverture (8, 18, 28, 68) d'une pièce (1, 3, 61) en un deuxième matériau ne comportant pas de domaine plastique à l'aide d'une partie intermédiaire (4, 14, 24, 64) en un troisième matériau montée entre ledit organe et ladite pièce. Selon l'invention, la partie intermédiaire comporte une lumière destinée à recevoir ledit organe. De plus, la pièce (1, 3, 61) comporte des ajourages (6, 16, 26, 26', 26", 26"', 46, 46', 66) formant des moyens de déformation élastique distribués autour de son ouverture (8, 18, 28, 68). Enfin, la partie intermédiaire (4, 14, 24, 64), déformée élastiquement et plastiquement, serre radialement (B, C) ledit organe et contraint les moyens de déformation élastique de la pièce (1, 3, 61) afin de solidariser l'assemblage (2, 12, 22, 62) de manière non destructive pour ladite pièce.
L'invention concerne notamment le domaine des pièces d'horlogerie.

摘要翻译： 本发明涉及第一材料构件（7,17,27,67）的组件（2,12,22,62）在第一材料的开口（8,18,28,68）中的第一材料构件 通过安装在所述部件和所述部件之间的第三材料的中间部分（4,14,24,64）由不具有塑性区域的第二材料制成的部件（1,3,61）。 根据本发明，中间部分包括用于接收所述构件的灯。 此外，构件（1,3,61）包括形成分布在其开口周围的弹性变形装置的切口（6,16,26,26'，26“，26”'，46,46'，66“ （8,18,28,68）。 最后，中间部（4，14，24，64）弹性地且塑性径向变形温室（B，C），所述构件和为了确保工件（1，3，61）的弹性变形的推压装置 用于所述工件的非破坏性组件（2,12,22,62）。 本发明特别涉及钟表领域。

公开(公告)号：EP2469355A2

公开(公告)日：2012-06-27

申请号：EP11190968.5

申请日：2011-11-28

申请人： Nivarox-FAR S.A.

发明人： Verardo, Marco ,  Cusin, Pierre ,  Queval, Arthur

IPC分类号： G04B13/02 ,  G04B17/32 ,  G04B17/34 ,  B81C3/00 ,  G04B15/14 ,  G04D1/00 ,  G04D3/04

CPC分类号： B21K25/00 ,  G04B13/022 ,  G04B15/14 ,  G04B17/325 ,  G04B17/345 ,  G04D1/0042 ,  G04D3/04 ,  Y10T29/49581 ,  Y10T29/49934 ,  Y10T29/49938

摘要： L'invention se rapporte à un procédé d'assemblage d'un organe (5, 15) en un premier matériau dans une pièce (3) en un deuxième matériau ne comprenant pas de domaine plastique, ledit procédé comportant les étapes suivantes :
a) former la pièce (3) avec une ouverture (4) ;
b) introduire sans contrainte, dans l'ouverture (4), une partie évasée radialement (7, 27, 27', 27", 27"') de l'organe (5, 15) ;
c) déformer élastiquement et plastiquement la partie évasée (7, 27, 27', 27", 27"') dudit organe dans l'ouverture (4) par rapprochement axial de deux outils (11, 13, 21) respectivement au niveau des parties supérieure et inférieure de ladite partie évasée afin d'exercer une contrainte radiale (B) contre la paroi de la pièce (3) entourant l'ouverture (4) en sollicitant la déformation élastique de la pièce (3) pour solidariser l'assemblage de manière non destructive pour ladite pièce.
L'invention concerne notamment le domaine des pièces d'horlogerie.

摘要翻译： 本发明涉及一种将工件（3）中的第一材料构件（5,15）组装成不包含塑料场的第二材料的方法，所述方法包括以下步骤：a） 用开口（4）形成工件（3）; b）在所述开口（4）中不受限制地引入所述构件（5,15）的径向张开部分（7,27,27'，27“，27”'）; c）该扩口部（7，27，27”，27”，27" '）和弹性塑性变形的所述主体成分别在开口（4）由（两个工具轴向接近11，13，21） 所述扩张部分的上部和下部施加一个径向应力（B）抵靠部分的壁（3）周围（4）请求所述工件的弹性变形的开口（3），以将组件固定 非破坏性地用于所述部分。 本发明特别涉及钟表领域。