PROGRAMMABLE CONTROLLER
    1.
    发明公开
    PROGRAMMABLE CONTROLLER 有权
    可编程控制器

    公开(公告)号:EP1785791A1

    公开(公告)日:2007-05-16

    申请号:EP05767004.4

    申请日:2005-07-22

    申请人: JTEKT Corporation

    IPC分类号: G05B19/05 G05B9/02

    摘要: While a microcomputer 100A is executing a self-diagnosis (A), second diagnosis pulse output means 110B of a B-system microcomputer 100B is not used utterly. Further, during this time, the B-system microcomputer 100B does not execute a processing relating to at least the self-diagnosis (A) utterly. By shifting the timings for the A-system and the B-system to output the diagnosis pulses, independencies can be secured between respective diagnosis processing (self-diagnoses (A) and (B)). Thus, the independencies between the A-system and the B-system can be verified briefly by the self-diagnosis (A) on the A-system side. Further, first diagnosis pulse group are outputted parallel and simultaneously from first diagnosis pulse output means 110A. Thus, since cyclic control is not required for respective external input devices, it can be done to verify the independencies between the A-system and the B-system within a short period of time.

    摘要翻译: 当微型计算机100A正在执行自诊断(A)时,B系统微型计算机100B的第二诊断脉冲输出装置110B并未完全使用。 此外,在此期间,B系统微型计算机100B完全不执行至少与自我诊断(A)有关的处理。 通过改变A系统和B系统的定时来输出诊断脉冲,可以确保各个诊断处理(自我诊断(A)和(B))之间的独立性。 因此,A系统和B系统之间的独立性可以通过A系统侧的自我诊断(A)简要地验证。 此外,第一诊断脉冲组同时并行地从第一诊断脉冲输出装置110A输出。 因此,由于对于各个外部输入设备不需要循环控制,所以可以在短时间内验证A系统和B系统之间的独立性。

    Digitale Ein-/Ausgabeeinheit, Steuerung, Engineering-System, Programmiergerät und Anzeigegerät, insbesondere für die Automatisierungs- und Anlagentechnik
    2.
    发明公开
    Digitale Ein-/Ausgabeeinheit, Steuerung, Engineering-System, Programmiergerät und Anzeigegerät, insbesondere für die Automatisierungs- und Anlagentechnik 审中-公开
    为自动化和植物技术的数字输入/输出单元控制工程的系统,所述编程设备和显示装置,特别是

    公开(公告)号:EP2096510A1

    公开(公告)日:2009-09-02

    申请号:EP08003817.7

    申请日:2008-02-29

    IPC分类号: G05B19/05

    摘要: Eine digitale Ein-/Ausgabeeinheit (1), insbesondere für die Automatisierungs- und Anlagentechnik, weist eine Reihe von Eingabe-Anschlusspunkten (E1-E4) und/oder eine Reihe von Ausgabe-Anschlusspunkten (A1-A4) auf. Sie weist vorzugsweise jeweils ein den Anschlusspunkten (E1-E4, A1-A4) zugeordnetes optisches Anzeigemittel (LED) zur Anzeige des jeweiligen Schaltzustandes auf. Sie weist weiterhin eine Schnittstelle (2) zum Austausch von Prozessdaten (IN, OUT) mit einer Steuerung (3) sowie eine zwischen der Schnittstelle (2) und den jeweiligen Anschlusspunkten (E1-E4, A1-A4) geschaltete Elektronikschaltung (4) zur Umsetzung der Prozessdaten (IN, OUT) in entsprechende Schaltsignale (IN', OUT') und umgekehrt auf. Erfindungsgemäß weist die Elektronikschaltung (4) Auswertemittel für von der Schnittstelle (2) empfangbare, anschlusspunktbezogene Signalisierungsdaten (SIG) auf, um ein jeweiliges ausgewähltes optisches Anzeigemittel (LED) unabhängig vom aktuellen Schaltzustand anzusteuern. Alternativ oder zusätzlich kann die Elektronikschaltung (4) Auswertemittel für ein von der Schnittstelle (2) empfangbares, auf die gesamte Ein-/Ausgabeeinheit bezogenes Gesamtsignalisierungsdatum (ALL) aufweisen, um alle optischen Anzeigemittel (LED) unabhängig vom jeweiligen aktuellen Schaltzustand gemeinsam anzusteuern.

    摘要翻译: 输入/输出单元(1)具有对电子电路(4)在分析单元包括对连接点基于数据信号化(SIG)在接口接收由(2),例如 串行总线接口,以便控制所选择的光学指示器(LED),即 LED,独立的电流切换状态。 所述电子电路具有用于通过所述接口接收,以控制独立于当前的开关状态的光学指标的共同信号化数据(ALL)的另一评估单元。 该电子电路相连的接口和连接点(A1-A4,E1-E4)之间。 因此独立权利要求中包括了以下内容:(1)工程系统,用于电子显示设备上显影技术系统的一个部分和/或自动化系统(2),用于显示的连接图。

    Procédé de vérification d'un module de sorties numériques d'un automate programmable et module mettant en oeuvre ce procédé
    3.
    发明公开
    Procédé de vérification d'un module de sorties numériques d'un automate programmable et module mettant en oeuvre ce procédé 有权
    用于测试数字AusgängeinPLC模块和相应的PLC模块的方法

    公开(公告)号:EP2063278A1

    公开(公告)日:2009-05-27

    申请号:EP08169754.2

    申请日:2008-11-24

    IPC分类号: G01R31/327 G05B19/042

    摘要: L'invention décrit un procédé de vérification du fonctionnement d'une voie d'un module de sorties numériques d'un automate programmable, le module comportant deux commutateurs (31, 32) reliés en série entre une borne d'alimentation (11) et une borne de sortie (12) et commandés par deux signaux numériques de commande (S 1 , S 2 ) de façon à piloter une charge externe (20) reliée à la borne de sortie (12). Le procédé consiste à polariser un point milieu (34) des deux commutateurs (31, 32) à l'aide d'un pont de résistances (R 1 , R 2 ), et à comparer la tension (V m ) du point milieu (34) par rapport à deux tensions de référence (V ref1 , V ref2 ) en fonction de la valeur des signaux de commande (S 1 , S 2 ).

    摘要翻译: 该方法涉及偏振基于电子的MOSFET控制开关的中点(34)(31,32),例如 电磁继电器一安全数字输出模块(10),利用电阻桥(R1,R2),其中,所述开关被连接在电源端子(11)之间串联和输出端子(12)和由两个数字控制信号的控制 (S1,S2)与导频到连接到输出端子外部负载(20)。 开关的中点的电压(V M)与基于控制信号的值的基准电压(Vref1时,Vref2的)进行比较。 因此独立claimsoft包含用于可编程逻辑控制器,包括一比较单元的数字输出模块。

    PROGRAMMABLE CONTROLLER
    4.
    发明授权
    PROGRAMMABLE CONTROLLER 有权
    可编程控制器

    公开(公告)号:EP1785791B1

    公开(公告)日:2012-03-07

    申请号:EP05767004.4

    申请日:2005-07-22

    申请人: JTEKT Corporation

    IPC分类号: G05B19/05 G05B9/02

    摘要: While a microcomputer (100A) is executing a process of self-diagnosis A, the second diagnosis pulse output means (110B) of a microcomputer (100B) of a system B is not used at all. At this moment, the microcomputer (100B) of the system B does not execute any processes related to at least the self-diagnosis A. Thus, the independencies of the diagnostic processes (self-diagnoses A/B) can be ensured by shifting the timings from each other at which to output the diagnosis pulses between the systems A and B. Accordingly, the self-diagnosis A can be used to simply test, from the side of the system A, the independencies of the systems A and B. Additionally, the first diagnosis pulse output means (110A) outputs a first group of diagnosis pulses in parallel at the same time. Thus, there is no need of performing a cyclic control of external input devices, so that the independencies of the systems A and B can be tested in a short time.

    摘要翻译: 当微型计算机(100A)正在执行自诊断A的处理时,完全不使用系统B的微型计算机(100B)的第二诊断脉冲输出装置(110B)。 此时,系统B的微型计算机(100B)不执行与至少自诊断A相关的任何处理。因此,可以通过将诊断过程(自我诊断A / B)移位来确保诊断过程的独立性 从而在系统A和B之间输出诊断脉冲的时间彼此相应。因此,自我诊断A可以用来简单地从系统A一侧测试系统A和B的独立性。另外 第一诊断脉冲输出装置(110A)同时并行地输出第一组诊断脉冲。 因此,不需要对外部输入设备进行循环控制,从而可以在短时间内测试系统A和B的独立性。