Display apparatus
    3.
    发明公开
    Display apparatus 失效
    显示设备

    公开(公告)号:EP0314213A3

    公开(公告)日:1991-07-10

    申请号:EP88202228.8

    申请日:1988-10-06

    IPC分类号: G04G5/02 G04G9/00

    CPC分类号: G04G9/087 G05B2219/23016

    摘要: The two-digit number displayed by a display apparatus (1) is adjusted by means of a microcontroller (4) in response to actuation of increment (5) and decrement (6) keys. Each new actuation of the increment key results in incrementation of the displayed number by unity. However, if this actuation is prolonged the first number in each succeeding higher ranking decade are next displayed in direct succession. Similarly, each new actuation of the decrement key results in decrementation of the displayed number of unity. However, if this actuation is prolonged the first number of the current decade and then the first number of each decade of sucessively lower rank are next displayed in direct succession.

    摘要翻译: 响应于增量(5)和减量(6)键的致动,通过微控制器(4)调整由显示装置(1)显示的两位数字号码。 递增键的每次新的操作导致显示的数字增加1。 然而,如果这种驱动被延长,则接下来直接连续显示每个随后的较高排名十年中的第一个数字。 类似地,递减键的每次新的致动导致所显示的单位数的减少。 然而,如果这种驱动被延长,则当前十年的第一数量,然后是连续较低等级的每个十年的第一数量直接连续显示。

    Digitaler Impulsgeber mit einer von der Einstellgeschwindigkeit abhängigen Einstelldynamik
    4.
    发明公开
    Digitaler Impulsgeber mit einer von der Einstellgeschwindigkeit abhängigen Einstelldynamik 失效
    数字脉冲发生器,具有动态依赖于速度调节

    公开(公告)号:EP0335161A3

    公开(公告)日:1990-01-31

    申请号:EP89104445.5

    申请日:1989-03-14

    IPC分类号: G05B19/04

    摘要: Ein digitaler Impulsgeber für die Einstellung von Stellgrößen, bei dem mittels eines Weg-Impuls-Wandlers die Einstellbewegung einer Betätigungsvorrichtung in eine digitale elektrische Impulsreihe wandelbar ist, soll derart verbessert werden, daß die Einstellung von Stellgrößen in einem hohen Dynamikbereich bei der Dynamik angepaßten Auflösung mit nur einem Betätigungselement ermöglicht wird. Dazu ist vorgesehen, daß dem Impulswandler (1) sowohl eine Zählereinheit (3) als auch eine Frequenzmeßeinheit (4) parallel zueinander nachgeschaltet sind, und daß das Frequenzsignal der Frequenzmeßeinheit (4) einer Bewertungseinheit (7) zuführbar ist, in welcher die Frequenzwerte entsprechend einer in der Bewertungseinheit (7) gespeicherten Kennlinie mit einem Wichtungsfaktor versehbar und sowohl die gewichteten Werte der Bewertungseinheit (7) als auch die Zählimpulse der Zählereinheit (3) an eine nachfolgende Wandler- und Anzeigeeinheit (8) zur Abgabe einer der gewichteten Frequenz und der Impulsanzahl entsprechenden Stellgröße an eine Stelleinheit (11) zuführbar sind. (Abb.)

    Dispositif de commande d'un appareil électroménager à touches sensitives
    5.
    发明公开
    Dispositif de commande d'un appareil électroménager à touches sensitives 有权
    Vorrichtung zur Steuerung einesHaushaltsgerätsmitberührungsempfindlichenTasten

    公开(公告)号:EP2341407A1

    公开(公告)日:2011-07-06

    申请号:EP10196428.6

    申请日:2010-12-22

    申请人: FagorBrandt SAS

    IPC分类号: G05B19/10

    摘要: Un dispositif de commande d'un appareil électroménager (50) comprend deux touches sensitives (T1, T2), des moyens de détection de la présence d'un élément conducteur en regard des touches sensitives (T1, T2) et des moyens de traitement des signaux de détection fournis par les moyens de détection, adaptés à commander le réglage d'au moins un paramètre de fonctionnement dudit appareil électroménager (50).
    Les moyens de traitement sont adaptés à commander une variation continue des valeurs dudit au moins un paramètre de fonctionnement selon un pas de variation lorsque des signaux de détection successifs sont identifiés respectivement sur les deux touches sensitives (T1, T2).
    Utilisation notamment dans un four de cuisson.

    摘要翻译: 装置(11)具有检测单元,用于检测敏感键(T1,T2)即电容键的导电元件即用户手指的存在。 逻辑处理单元处理由检测单元提供的检测信号,以控制家用电器设备(50)的操作参数的调整。 当分别在键上识别连续的检测信号时,处理单元根据变化步骤来控制参数值的连续变化。 家用电器的操作参数选自与设备的加热元件相关的功率参数,持续时间参数,与设备的温度探针相关联的温度参数,以及与蒸汽发生器相关联的湿度参数。

    Data entry and control arrangement, E.G.,for an appliance
    6.
    发明公开
    Data entry and control arrangement, E.G.,for an appliance 失效
    数据输入和控制装置,E.G.,用于器具

    公开(公告)号:EP0367626A3

    公开(公告)日:1992-03-04

    申请号:EP89311429.8

    申请日:1989-11-03

    IPC分类号: G05B19/10

    摘要: An improved data entry and control arrangement for an appliance which includes an electronic display (25,28,20) having a plurality of digits. User actuable up and down keys (32,34) enable the user to adjust the value displayed. The control changes the display by a first amount, for example, one minute for a time display (26), in respect to each momentary actuation of an up or down key. In response to continuous actuation, the control, after initially changing the display by the first amount, then switches the least significant digit of the display to zero and thereafter periodically changes (updates) the display by a second amount evenly divisible by ten, such as for example 10 minutes. The preferred update interval between changes is on the order of .45 seconds duration. The control may also enable the user to change the update interval.

    Display apparatus
    7.
    发明公开
    Display apparatus 失效
    Anzeigegerät。

    公开(公告)号:EP0314213A2

    公开(公告)日:1989-05-03

    申请号:EP88202228.8

    申请日:1988-10-06

    IPC分类号: G04G5/02 G04G9/00

    CPC分类号: G04G9/087 G05B2219/23016

    摘要: The two-digit number displayed by a display apparatus (1) is adjusted by means of a microcontroller (4) in response to actuation of increment (5) and decrement (6) keys. Each new actuation of the increment key results in incrementation of the displayed number by unity. However, if this actuation is prolonged the first number in each succeeding higher ranking decade are next displayed in direct succession. Similarly, each new actuation of the decrement key results in decrementation of the displayed number of unity. However, if this actuation is prolonged the first number of the current decade and then the first number of each decade of sucessively lower rank are next displayed in direct succession.

    摘要翻译: 响应于增量(5)和减量(6)键的致动,由显示装置(1)显示的两位数字通过微控制器(4)进行调整。 增量键的每个新动作导致显示数字的增加一致。 然而,如果这个动作被延长,接下来将会直接连续地显示每个接下来的高级十年的第一个数字。 类似地,递减密钥的每个新的致动导致所显示的统一数量的递减。 然而,如果这个动作被延长,则接下来将直接连续显示当前十年的第一个数量,然后是每十年的第一个数量级别的下一个级别。

    Data entry and control arrangement, E.G.,for an appliance
    9.
    发明公开
    Data entry and control arrangement, E.G.,for an appliance 失效
    Dateneingabe und Steuereinrichtung,zum BeispielfüreinGerät。

    公开(公告)号:EP0367626A2

    公开(公告)日:1990-05-09

    申请号:EP89311429.8

    申请日:1989-11-03

    IPC分类号: G05B19/10

    摘要: An improved data entry and control arrangement for an appliance which includes an electronic display (25,28,20) having a plurality of digits. User actuable up and down keys (32,34) enable the user to adjust the value displayed. The control changes the display by a first amount, for example, one minute for a time display (26), in respect to each momentary actuation of an up or down key. In response to continuous actuation, the control, after initially changing the display by the first amount, then switches the least significant digit of the display to zero and thereafter periodically changes (updates) the display by a second amount evenly divisible by ten, such as for example 10 minutes. The preferred update interval between changes is on the order of .45 seconds duration. The control may also enable the user to change the update interval.

    摘要翻译: 一种用于设备的改进的数据输入和控制装置,其包括具有多个数字的电子显示器(25,28,20)。 用户可上下键(32,34)使用户可以调整显示的值。 相对于上下键的每次瞬时致动,控制将显示改变第一量(例如,一分钟用于时间显示(26))。 响应于连续致动,控制在最初将显示改变第一量之后,将显示器的最低有效数字切换到零,然后周期地将显示改变(更新)可以被十分相等的第二量,例如 例如10分钟。 更改之间的首选更新间隔大约为.45秒。 控制还可以使用户能够改变更新间隔。

    Analogwertspeicher mit einem Vorwärts-Rückwärts-Zähler und einem diesem nachgeschalteten Digital-Analog-Wandler
    10.
    发明公开
    Analogwertspeicher mit einem Vorwärts-Rückwärts-Zähler und einem diesem nachgeschalteten Digital-Analog-Wandler 失效
    具有上拉计数器的模拟值存储器,并连接到该数字模拟转换器

    公开(公告)号:EP0326951A3

    公开(公告)日:1990-01-31

    申请号:EP89101378.1

    申请日:1989-01-27

    IPC分类号: G05B19/04

    摘要: Das Ausgangssignal eines Analogwertspeichers, der z. B. den Stellungssollwert für einen analogen Stellungsregler liefert, soll einerseits genau einstellbar sein, andererseits soll die für eine Verstellung des Ausgangssignals über einen großen Bereich er­forderliche Zeit möglichst klein sein. Bei einer großen Verstell­geschwindigkeit für das Ausgangssignal ist aber keine genaue Ein­stellung des Ausgangssignals möglich. Die dem Takteingang (15t) eines Vorwärts-Rückwärts-Zählers (15) zugeführte Zählfrequenz (f₁) vergrößert sich bei jeder Be­tätigung der Handsteuertasten (12, 13) für die Verstellung des Ausgangssignals (y soll ) des Analogwertspeichers (1), ausgehend von einem Anfangswert (f 1min ), entsprechend der Dauer der Betäti­gung der Handsteuertasten (12, 13) zeitlinear bis zu einem Maxi­malwert (f 1max ). Die Veränderung der dem Vorwärts-Rückwärts-Zähler (15) zugeführten Zählfrequenz (f₁) erfolgt über einen zweiten von einer festen Zählfrequenz (f₀) beaufschlagten Zähler (19), dem ein weiterer Digital-Analog-Wandler (20) und ein Spannungs-Fre­quenz-Wandler (18) nachgeschaltet sind. Der Analogwertspeicher eignet sich insbesondere für die in­krementale Verstellung des analogen Stellungssollwertes eines analogen Stellungsreglers mit Rückmeldung des Stellungsistwertes in eine Warte.