摘要:
The two-digit number displayed by a display apparatus (1) is adjusted by means of a microcontroller (4) in response to actuation of increment (5) and decrement (6) keys. Each new actuation of the increment key results in incrementation of the displayed number by unity. However, if this actuation is prolonged the first number in each succeeding higher ranking decade are next displayed in direct succession. Similarly, each new actuation of the decrement key results in decrementation of the displayed number of unity. However, if this actuation is prolonged the first number of the current decade and then the first number of each decade of sucessively lower rank are next displayed in direct succession.
摘要:
Ein digitaler Impulsgeber für die Einstellung von Stellgrößen, bei dem mittels eines Weg-Impuls-Wandlers die Einstellbewegung einer Betätigungsvorrichtung in eine digitale elektrische Impulsreihe wandelbar ist, soll derart verbessert werden, daß die Einstellung von Stellgrößen in einem hohen Dynamikbereich bei der Dynamik angepaßten Auflösung mit nur einem Betätigungselement ermöglicht wird. Dazu ist vorgesehen, daß dem Impulswandler (1) sowohl eine Zählereinheit (3) als auch eine Frequenzmeßeinheit (4) parallel zueinander nachgeschaltet sind, und daß das Frequenzsignal der Frequenzmeßeinheit (4) einer Bewertungseinheit (7) zuführbar ist, in welcher die Frequenzwerte entsprechend einer in der Bewertungseinheit (7) gespeicherten Kennlinie mit einem Wichtungsfaktor versehbar und sowohl die gewichteten Werte der Bewertungseinheit (7) als auch die Zählimpulse der Zählereinheit (3) an eine nachfolgende Wandler- und Anzeigeeinheit (8) zur Abgabe einer der gewichteten Frequenz und der Impulsanzahl entsprechenden Stellgröße an eine Stelleinheit (11) zuführbar sind. (Abb.)
摘要:
Un dispositif de commande d'un appareil électroménager (50) comprend deux touches sensitives (T1, T2), des moyens de détection de la présence d'un élément conducteur en regard des touches sensitives (T1, T2) et des moyens de traitement des signaux de détection fournis par les moyens de détection, adaptés à commander le réglage d'au moins un paramètre de fonctionnement dudit appareil électroménager (50). Les moyens de traitement sont adaptés à commander une variation continue des valeurs dudit au moins un paramètre de fonctionnement selon un pas de variation lorsque des signaux de détection successifs sont identifiés respectivement sur les deux touches sensitives (T1, T2). Utilisation notamment dans un four de cuisson.
摘要:
An improved data entry and control arrangement for an appliance which includes an electronic display (25,28,20) having a plurality of digits. User actuable up and down keys (32,34) enable the user to adjust the value displayed. The control changes the display by a first amount, for example, one minute for a time display (26), in respect to each momentary actuation of an up or down key. In response to continuous actuation, the control, after initially changing the display by the first amount, then switches the least significant digit of the display to zero and thereafter periodically changes (updates) the display by a second amount evenly divisible by ten, such as for example 10 minutes. The preferred update interval between changes is on the order of .45 seconds duration. The control may also enable the user to change the update interval.
摘要:
The two-digit number displayed by a display apparatus (1) is adjusted by means of a microcontroller (4) in response to actuation of increment (5) and decrement (6) keys. Each new actuation of the increment key results in incrementation of the displayed number by unity. However, if this actuation is prolonged the first number in each succeeding higher ranking decade are next displayed in direct succession. Similarly, each new actuation of the decrement key results in decrementation of the displayed number of unity. However, if this actuation is prolonged the first number of the current decade and then the first number of each decade of sucessively lower rank are next displayed in direct succession.
摘要:
An improved data entry and control arrangement for an appliance which includes an electronic display (25,28,20) having a plurality of digits. User actuable up and down keys (32,34) enable the user to adjust the value displayed. The control changes the display by a first amount, for example, one minute for a time display (26), in respect to each momentary actuation of an up or down key. In response to continuous actuation, the control, after initially changing the display by the first amount, then switches the least significant digit of the display to zero and thereafter periodically changes (updates) the display by a second amount evenly divisible by ten, such as for example 10 minutes. The preferred update interval between changes is on the order of .45 seconds duration. The control may also enable the user to change the update interval.
摘要:
Das Ausgangssignal eines Analogwertspeichers, der z. B. den Stellungssollwert für einen analogen Stellungsregler liefert, soll einerseits genau einstellbar sein, andererseits soll die für eine Verstellung des Ausgangssignals über einen großen Bereich erforderliche Zeit möglichst klein sein. Bei einer großen Verstellgeschwindigkeit für das Ausgangssignal ist aber keine genaue Einstellung des Ausgangssignals möglich. Die dem Takteingang (15t) eines Vorwärts-Rückwärts-Zählers (15) zugeführte Zählfrequenz (f₁) vergrößert sich bei jeder Betätigung der Handsteuertasten (12, 13) für die Verstellung des Ausgangssignals (y soll ) des Analogwertspeichers (1), ausgehend von einem Anfangswert (f 1min ), entsprechend der Dauer der Betätigung der Handsteuertasten (12, 13) zeitlinear bis zu einem Maximalwert (f 1max ). Die Veränderung der dem Vorwärts-Rückwärts-Zähler (15) zugeführten Zählfrequenz (f₁) erfolgt über einen zweiten von einer festen Zählfrequenz (f₀) beaufschlagten Zähler (19), dem ein weiterer Digital-Analog-Wandler (20) und ein Spannungs-Frequenz-Wandler (18) nachgeschaltet sind. Der Analogwertspeicher eignet sich insbesondere für die inkrementale Verstellung des analogen Stellungssollwertes eines analogen Stellungsreglers mit Rückmeldung des Stellungsistwertes in eine Warte.