摘要:
A precision device comprising a holding means (86) for holding an object and a supporting means (4, 6, 8, 10) for supporting an operating element (48), one of which is movable in a predetermined direction. The precision device includes a detecting means (52, 54) for detecting the amount of movement of one of the holding member (86) and the supporting member (10) in said predetermined direction, and the detecting means (52, 54) includes a scale (58, 68) formed of a material having a coefficient of linear expansion, in a temperature range of -20 to 100°C, of not more than 10 x 10 7/1Cas an absolute value. The precision device further comprises a detecting means (76, 80, 84) for detecting the amount of thermal expansion of at least a part (10) of the supporting means in said predetermined direction.
摘要:
Bei einer Fräsmaschine (1) treten an der Arbeitsspindel (7) erhöhte Temperaturen gegenüber dem Spindelschlitten (3) auf, die zu temperaturbedingten Verlagerungen der Arbeitsspindelachse (7a) führen. Dies führt zu Meßfehlern, da die Position der Arbeitsspindel (7) mit einer Positionsmeßeinrichtung (2) am Spindelschlitten (3) ermittelt wird. Mit Hilfe einer zusätzlichen Abtasteinrichtung (5a), die mit einer Schubstange (9) aus Material mit kleinem Temperaturkoeffizienten am Gehäuse (8) der Arbeitsspindel (7) angekoppelt ist, wird diese temperaturbedingte Verlagerung direkt nach Richtung und Betrag gemessen und in einer Auswerteeinrichtung (NC) mit dem Positionswert der Positionsmeßeinrichtung (2) verrechnet. Die temperaturbedingte Verlagerung der Arbeitsspindelachse (7a) wird dadurch kompensiert.
摘要:
A precision device comprising a holding means (86) for holding an object and a supporting means (4, 6, 8, 10) for supporting an operating element (48), one of which is movable in a predetermined direction. The precision device includes a detecting means (52, 54) for detecting the amount of movement of one of the holding member (86) and the supporting member (10) in said predetermined direction, and the detecting means (52, 54) includes a scale (58, 68) formed of a material having a coefficient of linear expansion, in a temperature range of -20 to 100°C, of not more than 10 x 10 7/1Cas an absolute value. The precision device further comprises a detecting means (76, 80, 84) for detecting the amount of thermal expansion of at least a part (10) of the supporting means in said predetermined direction.
摘要:
A thermal displacement comensating apparatus capable of compensating for the thermal displacement of the main spindle of a machine tool is disclosed. A feed back scale and a measuring head are provided in order to detect the actual position of the front end portion of the spindle head. Furthermore, a distance sensor is provided for detecting the thermal extention of the main spindle with respect to the spindle head. The output signal from the distance sensor is used for modifying the present position detected by the measuring head or modifying a commanded target position. With this arrangement, a tool attached to the front end portion of the main spindle is moved to the commanded position regardless of the thermal displacement of the spindle head and the main spindle. Another type of compensation apparatus is also disclosed, wherein the measuring head is mounted on a mounting rod, and the mounting rod is automatically moved so as to maintain the distance between the measuring head and the front end surface of the main spindle at a constant distance. With this arrangement, actual position of the front end surface of the main spindle can directly be detected regardless of the thermal displacement of the spindle head and the main spindle.
摘要:
A thermal displacement comensating apparatus capable of compensating for the thermal displacement of the main spindle of a machine tool is disclosed. A feed back scale and a measuring head are provided in order to detect the actual position of the front end portion of the spindle head. Furthermore, a distance sensor is provided for detecting the thermal extention of the main spindle with respect to the spindle head. The output signal from the distance sensor is used for modifying the present position detected by the measuring head or modifying a commanded target position. With this arrangement, a tool attached to the front end portion of the main spindle is moved to the commanded position regardless of the thermal displacement of the spindle head and the main spindle. Another type of compensation apparatus is also disclosed, wherein the measuring head is mounted on a mounting rod, and the mounting rod is automatically moved so as to maintain the distance between the measuring head and the front end surface of the main spindle at a constant distance. With this arrangement, actual position of the front end surface of the main spindle can directly be detected regardless of the thermal displacement of the spindle head and the main spindle.