公开(公告)号：EP1214681A1

公开(公告)日：2002-06-19

申请号：EP00946658.2

申请日：2000-06-28

申请人： C Technologies AB

发明人： AKHLAGI, Noroz, Nader ,  LÖNN, Fredrik ,  WITTRUP, Peter

IPC分类号： G06K9/24

CPC分类号： H04N1/00408 ,  G06K9/228 ,  H04N1/02805 ,  H04N1/0282 ,  H04N1/0303 ,  H04N1/107 ,  H04N2201/02456 ,  H04N2201/02462 ,  H04N2201/02479

摘要： A reading pen for reading text has an elongate casing with a reading opening (3) formed in one end thereof, a printed circuit board (5) which is arranged inside the casing, light-emitting diodes (7a, 7b) arranged inside the reading opening and adapted to illuminate the text that is to be read, and a light-sensitive sensor (9) arranged inside the reading opening and adapted to read the illuminated text. The printed circuit board (5) has an end portion at said one end of the casing. The end portion essentially corresponds to the form of the casing. The light-emitting diodes (7a, 7b) and the light-sensitive sensor (9) are arranged on said end portion.

摘要翻译： 用于阅读文本的读笔具有细长的外壳，在其一端形成有读取开口（3），布置在外壳内的印刷电路板（5），发光二极管（7a，7b） 打开并适于照亮待读取的文本，以及布置在读取开口内并适于读取照明文本的光敏传感器（9）。 印刷电路板（5）在壳体的所述一端具有端部。 端部基本上对应于壳体的形式。 发光二极管（7a，7b）和光敏传感器（9）布置在所述端部上。

公开(公告)号：EP1227652A1

公开(公告)日：2002-07-31

申请号：EP02000730.8

申请日：2002-01-11

申请人： Xerox Corporation

发明人： Spencer, Christopher J. ,  White, Daniel P. ,  Bartman, David A.

IPC分类号： H04N1/024 ,  H04N1/031

CPC分类号： H04N1/0312 ,  H04N1/0315 ,  H04N1/0318 ,  H04N1/121 ,  H04N2201/02406 ,  H04N2201/02408 ,  H04N2201/02414 ,  H04N2201/02427 ,  H04N2201/02429 ,  H04N2201/02445 ,  H04N2201/02449 ,  H04N2201/02456 ,  H04N2201/02474 ,  H04N2201/02479 ,  H04N2201/02493 ,  H04N2201/03112 ,  H04N2201/03141 ,  H04N2201/03145

摘要： An integrated image module for a document scanner includes a one piece die cast housing having a datum element and a support element. An imaging sensor array is enclosed in the housing. An array bias element urges the imaging sensor array against the datum element to provide accurate placement of the sensor array relative to the housing. A transport mechanism is attached to the housing so that the position of the transport mechanism accurately corresponds to the position of the imaging sensor array. The lens and the lamp for illumination are also attached to the housing so that the primary components of the imaging portion of the scanner are contained in a single module.

公开(公告)号：EP0618761A1

公开(公告)日：1994-10-05

申请号：EP94400633.7

申请日：1994-03-24

申请人： SOCIETE D'APPLICATIONS GENERALES D'ELECTRICITE ET DE MECANIQUE SAGEM

发明人： Vegeais, Patrick ,  Cavarero, Eric

IPC分类号： H05K7/14 ,  F16B5/02 ,  H04N1/028

CPC分类号： H04N1/03 ,  F16B5/02 ,  H04N2201/02456 ,  H04N2201/02468 ,  H04N2201/02479 ,  H05K7/142

摘要： Procédé de fixation sur le bâti (1) d'un appareil tel qu'un télécopieur, d'une carte support (2) d'un détecteur optique à circuit à transfert de charges. Il comprend l'étape consistant à appliquer ladite carte sur une surface d'appui (3) dudit bâti à l'aide d'un organe d'appui (4) mobile sensiblement perpendiculairement au plan de ladite carte.

摘要翻译： 固定的方法，在装置的框架（1）：如传真机，光学检测器的支撑卡（2）与电荷耦合电路。 它包括步骤在将所述卡在支撑表面由......组成（3）具有支撑元件的帮助下，所述框架（4），所有这些是可移动的基本上垂直于所述卡的平面。

公开(公告)号：EP0567179B1

公开(公告)日：1997-01-02

申请号：EP93200892.3

申请日：1993-03-29

申请人： AGFA-GEVAERT naamloze vennootschap

发明人： Costrop, Dirk, c/o Agfa-Gevaert N.V. ,  Trouillard, Frank, c/o Agfa-Gevaert N.V. ,  Pandelaers, Patrick, c/o Agfa-Gevaert N.V.

IPC分类号： H04N1/028 ,  H04N1/04

CPC分类号： H04N1/0303 ,  H04N1/03 ,  H04N1/1934 ,  H04N1/1935 ,  H04N1/1937 ,  H04N5/2253 ,  H04N2201/02456 ,  H04N2201/0246 ,  H04N2201/0247 ,  H04N2201/02479 ,  H04N2201/02485

摘要： An imaging system with optically butted CCD sensors (26, 27a, 27b), and means for determining the spacial position of such sensors comprising a beam splitter (33) with mounting surfaces (46, 47) for the different sensors, and mounting members (62, 64, 69. 70, 71, 72) with a base surface and a supporting surface extending truly rectangularly thereon, the base surfaces being adhesively bonded to the mounting surfaces of said beam splitter and the supporting surfaces being adhesively bonded to lateral surfaces of the corresponding linear sensors.

公开(公告)号：EP0618761B1

公开(公告)日：1996-12-18

申请号：EP94400633.7

申请日：1994-03-24

申请人： SOCIETE D'APPLICATIONS GENERALES D'ELECTRICITE ET DE MECANIQUE SAGEM

发明人： Vegeais, Patrick ,  Cavarero, Eric

IPC分类号： H05K7/14 ,  F16B5/02 ,  H04N1/028

CPC分类号： H04N1/03 ,  F16B5/02 ,  H04N2201/02456 ,  H04N2201/02468 ,  H04N2201/02479 ,  H05K7/142

公开(公告)号：EP0567179A1

公开(公告)日：1993-10-27

申请号：EP93200892.3

申请日：1993-03-29

申请人： AGFA-GEVAERT naamloze vennootschap

发明人： Costrop, Dirk, c/o Agfa-Gevaert N.V. ,  Trouillard, Frank, c/o Agfa-Gevaert N.V. ,  Pandelaers, Patrick, c/o Agfa-Gevaert N.V.

IPC分类号： H04N1/028 ,  H04N1/04

CPC分类号： H04N1/0303 ,  H04N1/03 ,  H04N1/1934 ,  H04N1/1935 ,  H04N1/1937 ,  H04N5/2253 ,  H04N2201/02456 ,  H04N2201/0246 ,  H04N2201/0247 ,  H04N2201/02479 ,  H04N2201/02485

摘要： An imaging system with optically butted CCD sensors (26, 27a, 27b), and means for determining the spacial position of such sensors comprising a beam splitter (33) with mounting surfaces (46, 47) for the different sensors, and mounting members (62, 64, 69. 70, 71, 72) with a base surface and a supporting surface extending truly rectangularly thereon, the base surfaces being adhesively bonded to the mounting surfaces of said beam splitter and the supporting surfaces being adhesively bonded to lateral surfaces of the corresponding linear sensors.

摘要翻译： 具有光学对接CCD传感器（26,27a，27b）的成像系统和用于确定这种传感器的空间位置的装置，包括分束器（33），其具有用于不同传感器的安装表面（46,47）和安装构件 62,64,69,70,71,72），其基面和支撑表面真正地在其上方延伸，所述基面粘接到所述分束器的安装表面上，并且所述支撑表面粘附到 相应的线性传感器。