Fensteraufklebestation
    1.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1122058A2

    公开(公告)日:2001-08-08

    申请号:EP01100804.2

    申请日:2001-01-15

    发明人: Blümle, Martin

    IPC分类号: B31B19/00 B31B19/82

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufkleben von vorgefertigten, aus durchsichtigem Fensterwerkstoff bestehenden Fensterzuschnitten auf Fensterausschnitte aufweisende Briefumschlagrohlinge, wobei von einer aus Fensterwerkstoff bestehenden Materialbahn abgetrennte Fensterzuschnitte einerseits und Briefumschlagrohlinge andererseits mit Hilfe einer als Klebezylinder dienenden Saugwalze (35) zusammenführbar und mit Klebstoff miteinander verbindbar sind, wobei ein Leimwerk (40) zum Auftragen des Klebstoffes auf die Fensterzuschnitte (32) vorgesehen und derart angeordnet ist, dass sich der Fensterzuschnitt (32) während des Leimauftrages bereits auf der als Aufklebezylinder dienenden Saugwalze (35) befindet, mit deren Hilfe der Fensterzuschnitt (32) unmittelbar anschließend mit dem Briefumschlagrohling (37) verbindbar ist.
    Der Kern der Erfindung besteht darin, daß eine Sauggurt-Transporteinrichtung (41) mindestens im Bereich der Verbindungsstelle als Träger für die Briefumschlagrohlinge (37) und als Gegenwerkzeug für die als Aufklebezylinder dienende Saugwalze (35) vorgesehen ist.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于胶粘预制的,在具有包络坯料窗格由透明窗口材料窗口坯料,所述在另一方面分离窗口坯料一方面和包络坯料从通过用作粘合剂汽缸抽吸辊(35)彼此连接的装置包括窗口材料幅的基团可合在一起,并用粘合剂 ,其中所述施加粘合剂以这样的方式使得胶水涂覆在窗口空白(32)已经用作Aufklebezylinder抽吸辊提供,并且布置在所述窗口坯件(32)胶粘机构(40)(35)的位置,借助于该窗口空白的 (32)此后与信封空白(37)立即可连接。 本发明的本质是,抽吸带输送装置(41)至少设置在所述接头的区域作为用于包络线坯件(37)的支撑和作为用于用作Aufklebezylinder(35)吸辊计数器工具。

    Direct mail article with reply envelope and detachable reply devices visible within reply envelope
    2.
    发明公开
    Direct mail article with reply envelope and detachable reply devices visible within reply envelope 失效
    直接邮寄文章与回覆信封和可回复的回覆设备

    公开(公告)号:EP0104067A3

    公开(公告)日:1985-03-06

    申请号:EP83305457

    申请日:1983-09-16

    申请人: KURT H. VOLK, INC

    发明人: Stenner, John W.

    IPC分类号: B65D27/00 B65D27/10 B65D27/08

    摘要: Direct mail articles comprise an outer envelope containing a pre-formed reply envelope, detachable reply devices, such as coupons and a reply card, and optionally one or more separate enclosure sheets. The reply envelope is provided with a plurality of apertured pockets suitable for receiving at least one of the reply devices, where the apertures permit visual or machine sorting of the sealed envelopes, based on the presence or absence of a particular reply device in a particular pocket. Methods of preparing personalized, finished articles from one or more integral sheets or webs are described.

    摘要翻译: 直接邮件物品包括包含预先形成的回复信封的外部信封,可分离的回复设备,例如优惠券和答复卡,以及可选地,一个或多个单独的外壳片。 回复信封设置有多个有孔口袋,其适于接收至少一个回复设备,其中孔口允许基于特定口袋中特定回复设备的存在或不存在来密封封套的视觉或机器分类。 描述了从一个或多个整体的片材或纤维网制备个性化的成品的方法。

    Fensteraufklebestation
    3.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1122058A3

    公开(公告)日:2002-07-10

    申请号:EP01100804.2

    申请日:2001-01-15

    发明人: Blümle, Martin

    IPC分类号: B31B19/00 B31B19/82

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufkleben von vorgefertigten, aus durchsichtigem Fensterwerkstoff bestehenden Fensterzuschnitten auf Fensterausschnitte aufweisende Briefumschlagrohlinge, wobei von einer aus Fensterwerkstoff bestehenden Materialbahn abgetrennte Fensterzuschnitte einerseits und Briefumschlagrohlinge andererseits mit Hilfe einer als Klebezylinder dienenden Saugwalze (35) zusammenführbar und mit Klebstoff miteinander verbindbar sind, wobei ein Leimwerk (40) zum Auftragen des Klebstoffes auf die Fensterzuschnitte (32) vorgesehen und derart angeordnet ist, dass sich der Fensterzuschnitt (32) während des Leimauftrages bereits auf der als Aufklebezylinder dienenden Saugwalze (35) befindet, mit deren Hilfe der Fensterzuschnitt (32) unmittelbar anschließend mit dem Briefumschlagrohling (37) verbindbar ist. Der Kern der Erfindung besteht darin, daß eine Sauggurt-Transporteinrichtung (41) mindestens im Bereich der Verbindungsstelle als Träger für die Briefumschlagrohlinge (37) und als Gegenwerkzeug für die als Aufklebezylinder dienende Saugwalze (35) vorgesehen ist.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于胶粘预制的,在具有包络坯料窗格由透明窗口材料窗口坯料,所述在另一方面分离窗口坯料一方面和包络坯料从通过用作粘合剂汽缸抽吸辊(35)彼此连接的装置包括窗口材料幅的基团可合在一起,并用粘合剂 ,其中所述施加粘合剂以这样的方式使得胶水涂覆在窗口空白(32)已经用作Aufklebezylinder抽吸辊提供,并且布置在所述窗口坯件(32)胶粘机构(40)(35)的位置,借助于该窗口空白的 (32)在信件毛坯(37)之后立即可连接。 本发明的本质是,抽吸带输送装置(41)至少设置在所述接头的区域作为用于包络线坯件(37)的支撑和作为用于用作Aufklebezylinder(35)吸辊计数器工具。

    Direct mail article with reply envelope and detachable reply devices visible within reply envelope
    8.
    发明公开
    Direct mail article with reply envelope and detachable reply devices visible within reply envelope 失效
    信封用一个回邮信封,以及各种可移动和可见通过信封存款响应。

    公开(公告)号:EP0104067A2

    公开(公告)日:1984-03-28

    申请号:EP83305457.0

    申请日:1983-09-16

    申请人: KURT H. VOLK, INC

    发明人: Stenner, John W.

    IPC分类号: B65D27/00 B65D27/10 B65D27/08

    摘要: Direct mail articles comprise an outer envelope containing a pre-formed reply envelope, detachable reply devices, such as coupons and a reply card, and optionally one or more separate enclosure sheets. The reply envelope is provided with a plurality of apertured pockets suitable for receiving at least one of the reply devices, where the apertures permit visual or machine sorting of the sealed envelopes, based on the presence or absence of a particular reply device in a particular pocket. Methods of preparing personalized, finished articles from one or more integral sheets or webs are described.

    摘要翻译: 直接邮件的文章,包括外封套含一个预成形回函信封可拆卸答复设备,颜色:诸如优惠券和回复卡,以及任选地,一个或多个单独的外壳薄片。 答复包络设置有带孔的口袋angepasst的多元性接收所述应答装置,其中所述孔径允许基于在特定口袋的存在或不存在一个特定的应答装置的密封信封的视觉或机器排序中的至少一个。 的准备个性化的方法,完成了从一个或多个完整的片材或网文章中介绍。