Curtain rail glider
    3.
    发明公开
    Curtain rail glider 失效
    GleiterfürVorhangschiene。

    公开(公告)号:EP0619971A1

    公开(公告)日:1994-10-19

    申请号:EP94200696.6

    申请日:1994-03-21

    IPC分类号: A47H15/04

    摘要: The invention comprises a glider with a head portion (1), a connecting portion (3) and a bottom portion (4), the connecting portion (3) having a smaller side than the bottom side of the head portion or the upper side of the bottom portion, the bottom portion being asymmetrical, and an eye(10), intended to bear a curtain hook towards one side, having been shifted to an outer surface (14) of the bottom portion.

    摘要翻译: 本发明包括具有头部(1),连接部(3)和底部(4)的滑行器,连接部分(3)具有比头部的底侧或侧面 底部,底部不对称,以及用于承受朝向一侧的帘挂钩的眼睛(10),已经移动到底部的外表面(14)。

    Curtain attachment connector assembly and curtain attachment connector
    4.
    发明公开
    Curtain attachment connector assembly and curtain attachment connector 失效
    Vorhangbefestigungsvorrichtung und Zusammenbau von Vorhangbefestigungsvorrichtungen。

    公开(公告)号:EP0619970A1

    公开(公告)日:1994-10-19

    申请号:EP94105577.4

    申请日:1994-04-11

    申请人: YKK CORPORATION

    IPC分类号: A47H13/00 A47H13/14

    摘要: A molded curtain attachment connector (4) for connecting a curtain hanger member (3) and the top edge of a curtain (1) includes a fastener member (42) having a fastener surface (43) releasably engageable with the fastener surface of a surface-type separable fastener member (11) attached to the curtain (1) along a top edge thereof, a hook member (41) integrally formed with the fastener member (42) and adapted to be attached to, and detached from, the curtain hanger member (3), and a blocking means (44) disposed at the opening (41a) of the hook member (41) for preventing another article from entering the hook member (41) through the opening (41a), the blocking means (44) being deformable toward the inside of the hook member (41) when subjected to an external force of a predetermined intensity. The molded curtain attachment connector thus constructed can be manufactured with high production efficiency, facilitates the curtain attaching/detaching operation, ensures smooth opening and closing operation of the curtain, and can be colored in various manners.

    摘要翻译: 用于连接帘式衣架构件(3)和帘幕(1)的顶部边缘的模制窗帘附接连接器(4)包括紧固件构件(42),其具有可释放地与表面的紧固件表面接合的紧固件表面 型可分离紧固件(11),其沿着其顶部边缘附接到帘幕(1);钩构件(41),与所述紧固件(42)整体形成并适于附接到所述帘式衣架 所述阻挡装置(44)设置在所述钩构件(41)的所述开口(41a)处,用于防止另一物品通过所述开口(41a)进入所述钩构件(41),所述阻挡装置 )当受到预定强度的外力时能够朝向钩构件(41)的内部变形。 这样构成的模制窗帘安装连接器可以以高生产效率制造,便于窗帘安装/拆卸操作,确保窗帘的平稳打开和关闭操作,并且可以以各种方式着色。

    Shower enlarger
    5.
    发明公开
    Shower enlarger 失效
    Duschen-Nutzvolumen-Vergrösserungsvorrichtung。

    公开(公告)号:EP0312518A1

    公开(公告)日:1989-04-19

    申请号:EP88870115.8

    申请日:1988-06-30

    IPC分类号: A47K3/22

    CPC分类号: A47K3/38 Y10T16/375

    摘要: The shower enlarger comprises a one-piece curtain rod having an offset medial section (18) engageable with an upper area of the shower curtain (16) positioned outwardly of the shower rim beyond the shower area for providing a greater stall space for upper body move­ment while showering and for holding a shower curtain (16) out of body contact by resisting aerodynamic forces applied to a shower curtain (16) from outside of the shower area, the offset medial section (18) having end sections (21, 22) at outer ends thereof overlying the shower rim, the outer ends of the end sections (21, 22) extending in opposite directions away from one another, the outer ends of the end sections (21, 22) being secured in vertical overlying alignment with the show­er rim and in assembly with opposed upright walls (12, 14) of the shower area, and said end sections (21, 22) being positioned so as to extend generally in the same direction as said medial section (18).

    摘要翻译: 淋浴放大器包括具有偏移中间部分(18)的单件式窗帘杆,所述偏移中间部分(18)能够与位于淋浴间外侧的淋浴帘(16)的上部区域相接合,从而为上身运动提供更大的失速空间 同时通过抵抗从淋浴区域外部施加到淋浴帘(16)的空气动力来淋浴并且通过抵抗身体接触而保持浴帘(16),所述偏移中间部分(18)具有端部(21,22) 其外端覆盖淋浴边缘,端部部分(21,22)的外端部彼此相反的方向延伸,端部部分(21,22)的外端以与淋浴器垂直的上方对准的方式固定 并且与淋浴区域的相对的直立壁(12,14)组装,并且所述端部部分(21,22)被定位成大致沿与所述中间部分(18)相同的方向延伸。

    Vorhangschiene
    10.
    发明公开
    Vorhangschiene 失效
    窗帘轨道。

    公开(公告)号:EP0140329A2

    公开(公告)日:1985-05-08

    申请号:EP84112766.5

    申请日:1984-10-23

    申请人: Spirella AG

    发明人: Baumann, Heinz

    IPC分类号: A47H1/08

    摘要: Die Vorhangschiene (1) wirkt als die Läufer (10) und den oberen Rand des Vorhangs (13) verdeckende Blende. Nur an der Uebergangsstelle innerer/äusserer Schienenteil (3/2) der teleskopisch ausziehbaren Vorhangschiene (1) wird der Läufer (10) durch alle Schlitzränder (5,6,7) geführt. Die Läufer gleiten zwischen äusserem Schienenteil (2) und innerem Schienenteil (3) ohne anzuschlagen oder anzustossen hin und her. Dies wird ermöglicht, weil die Schlitzränder (5,6) nur mit einer bestimmten, ihnen zugeordneten Nut (8,9) zusammenwirken.

    摘要翻译: 帘轨(1)充当所述转子(10)和闭塞孔的帘(13)的上边缘。 仅在可伸缩延伸窗帘轨道(1)的过渡点内/外轨道部分(3/2)是从转子(10)通过所有的槽的边缘(5,6,7)的。 浇道没有命中或邻接来回外轨道与内轨道部部分(3)之间滑动(2)。 这是可能的,因为配合槽的边缘(5,6)与特定的指定下,他们凹槽(8.9)。