摘要:
A composable article for goldsmithery and costume jewellery, comprising at least one element (1) with a central window (2) and at least one insert (3) suitable for fitting inside said window, with snap-on connection means (4, 7) suitable for reversibly securing said insert inside said window.
摘要:
Le dispositif de frein (30) d'un lacet (2) de chaussure coulissant dans une embase (1) liée à la chaussure, comprend un levier (3) articulé sur l'embase (1), rappelé par un moyen élastique (11) dans une position de contact avec le lacet (2) interdisant le coulissement du lacet (2) dans un sens par arc-boutement. Il est caractérisé en ce que le levier (3) présente des moyens (15, 16) de maintien lui permettant de conserver une deuxième position stable autorisant le coulissement du lacet (2) dans les deux sens. Ce dispositif (30) rend plus commode l'action d'ouverture de la chaussure.
摘要:
Un dispositif d'attache 10 à sifflet 13 comprend un dispositif de serrage d'une sangle de liaison souple, et un bouton de déverrouillage, l'ensemble étant logé dans un corps 11 creux en matière plastique. Le corps 11 creux est moulé par injection en une seule pièce en étant subdivisé en un premier compartiment 11a renfermant le sifflet 13, et en un deuxième compartiment 11 b de logement du bouton de déverrouillage 25 et d'une mâchoire 19 de blocage. Cette dernière est composée d'une première face de coincement 20 solidaire du bouton de déverrouillage 25 mobile et d'une deuxième face de coincement 24 fixe venant de moulage avec le corps 11, ladite pièce étant moulée ouverte grâce à un clapet 30 relié au corps 11 du premier compartiment 11 a par une charnière 29.
摘要:
Der Ballonverschluss (10) besitzt ein Verschlusselement (20), mit einer kleinen Öffnung (22), eine durch diese Öffnung (22) hindurchgezogene Faden- oder Band-Schlinge (40) und ein vom Verschlusselement (20) lösbares Schild (30). Letzteres wird als Rolle benutzt, auf das der Faden oder das Band bei der Herstellung der Vorrichtung aufgerollt wird. Um einen mit Luft gefüllten Ballon zu verschliessen, legt der Benutzer die auf der einen Seite aus dem Verschlusselement (20) herausragende kleine Schlinge (42) um den Ballonhals des aufgeblasenen Ballons. Anschliessend bricht der Benutzer das Schild (30) ab und zieht den Ballonhals mit der genannten Schlinge durch die Öffnung (22) des Verschlusselementes (20) hindurch. Dann kann das Schild (30) losgelassen werden, worauf sich der Faden oder das Band automatisch abrollt.
摘要:
A composable article for goldsmithery and costume jewellery, comprising at least one element (1) with a central window (2) and at least one insert (3) suitable for fitting inside said window, with snap-on connection means (4, 7) suitable for reversibly securing said insert inside said window.
摘要:
L'invention est relative à un dispositif de fixation pour un appareil (1) de télécommunication mobile, comprenant des moyens de couplage (9) dudit dispositif (6) à l'appareil et des moyens de fixation (8, 11, 81) du dispositif à un vêtement ou une ceinture. Selon l'invention, l'appareil étant pourvu d'un orifice (4) avec au moins un connecteur (5) pour la connexion à une antenne extérieure du type de celle d'un véhicule automobile, les moyens de couplage sont conformés de manière à pouvoir coopérer avec l'orifice par recouvrement du connecteur.