Gerät zum Abtrennen von Stücken eines Drahtkamm-Bindungsmaterials
    1.
    发明公开
    Gerät zum Abtrennen von Stücken eines Drahtkamm-Bindungsmaterials 失效
    装置,用于分离金属丝梳粘合材料的片。

    公开(公告)号:EP0150299A2

    公开(公告)日:1985-08-07

    申请号:EP84114008.0

    申请日:1984-11-20

    申请人: Renz, Peter

    发明人: Renz, Peter

    IPC分类号: B42B5/10

    摘要: Ein Gerät mit einer Schneidvorrichtung zum Abtrennen von Stücken eines Drahtkamm-Bindungsmaterials zum Binden von Packen von Bögen mit Randperforation. Die abzutrennenden Stücke des Materials sollen eine ganze Anzahl von Zinken haben. Das Gerät hat eine Führung und ein Förderrad für das Material. Eine Bremse oder Arretierung sorgt für teilungsrichtiges Abtrennen des Materials. In der Antriebsverbindung zum Förderrad ist eine Einstellvorrichtung zum Einstellen der Förderlänge vorgesehen. Hierzu kann ein Sektorzahnrad dienen, das aus Teil-Sektorzahnrädern zusammengesetzt ist, die gegeneinander verdrehbar und festsetzbar sind. Zum Einstellen der Förderlänge kann stattdessen eine Exzenteranordnung dienen, bei der der radiale Exzenterabstand einstellbar ist und über eine Kette ein Kettenrad angetrieben wird, das seinerseits ein Klinkenrad zum Antrieb des Förderrades antreibt.

    摘要翻译: 有用于切断线梳粘合材料的片用于与边缘穿孔装订片材的包装的切割装置的装置。 该材料的分离件应具有许多尖齿。 该装置具有一引导件和用于所述材料的输送机。 的制动或锁定确保分离材料的正确分布。 在驱动器连接到所述传送轮的调节装置被设置用于调节传送距离。 为了这个目的,可以用于它是由它们相对于彼此且可固定旋转子扇区齿轮的扇形齿轮。 用于设置输送长度可用于代替,偏心布置,其中径向偏心距离是可调整的,并且一个链轮经由链,其又驱动一棘轮驱动叶轮驱动。

    Distributeur automatique d'etiquettes en ruban
    2.
    发明公开
    Distributeur automatique d'etiquettes en ruban 失效
    自动点胶机的标签条。

    公开(公告)号:EP0173329A1

    公开(公告)日:1986-03-05

    申请号:EP85110870.4

    申请日:1985-08-29

    发明人: Peyre, Jacques

    IPC分类号: B65C9/18

    摘要: II comporte, pour l'entraînement intermittent d'un ruban sur lequel sont prélevées les étiquettes et pour l'actionnement d'un couteau, deux pignons (85, 86) entraînés l'un après l'autre par prise sur au moins un secteur denté (83, 84) d'une pièce cylindrique (77) appartenant à un différentiel (70) auquel est associé un mécanisme (100) d'embrayage (102,103) et de commande (110) de la pièce cylindrique en élément baladeur face aux pignons actionné à partir d'un signal de sortie d'étiquettes et inhibé à chaque rotation sur un tour de la pièce cylindrique. Application: machine d'affranchissement postal.

    Device for cutting binding elements having a comb-like shape
    4.
    发明公开
    Device for cutting binding elements having a comb-like shape 失效
    用于切割具有类似形状的结合元件的设备

    公开(公告)号:EP0150299A3

    公开(公告)日:1986-01-22

    申请号:EP84114008

    申请日:1984-11-20

    申请人: Renz, Peter

    发明人: Renz, Peter

    IPC分类号: B42B05/10

    摘要: Ein Gerät mit einer Schneidvorrichtung zum Abtrennen von Stücken eines Drahtkamm-Bindungsmaterials zum Bin den von Packen von Bögen mit Randperforation. Die abzu trennenden Stücke des Materials sollen eine ganze Anzahl von Zinken haben. Das Gerät hat eine Führung und ein Förderrad für das Material. Eine Bremse oder Arretierung sorgt für teilungsrichtiges Abtrennen des Materials. In der Antriebsverbindung zum Förderrad ist eine Einstellvorrich tung zum Einstellen der Förderlänge vorgesehen. Hierzu kann ein Sektorzahnrad dienen, das aus Teil-Sektorzahnrä dern zusammengesetzt ist, die gegeneinander verdrehbar und festsetzbar sind. Zum Einstellen der Förderlänge kann stattdessen eine Exzenteranordnung dienen, bei der der radiale Exzenterabstand einstellbar ist und über eine Kette ein Kettenrad angetrieben wird, das seinerseits ein Klinken rad zum Antrieb des Förderrades antreibt.