摘要:
A twine tensioner arrangement for a baler is disclosed comprising a pair of rollers, each of the rollers being rotatable about a shaft and having circumferential lobes, at least one of the shafts being mounted on a displaceable armature, displacement measurement apparatus to measure the displacement of the displaceable armature and a signalling apparatus to generate a signal if the displacement of the displaceable armature exceeds a predetermined value. This enables a tension in a strand of twine entering the twine tensioner arrangement to be monitored and when the tension of the twine entering the twine tensioner arrangement exceeds a predetermined value allows action taken to avoid a mistie or damage to the baler components.
摘要:
An agricultural harvesting machine includes a binding mechanism (152) to secure binding material around a crop package and a delivery device (154) to wrap binding material around a portion of the crop package and provide binding material to the binding mechanism (152). The delivery device (154) includes a yoke (212, 312), a needle coupling (204) connected to the yoke (212, 312), and a needle connected to the needle coupling (204).
摘要:
Ballenpresse zur Herstellung landwirtschaftlicher Erntegutballen, die als auf Rädern (2) gestützte, selbstfahrende oder als an eine Zugmaschine angehängte und angetriebene Erntemaschine das Erntegut über Aufnahme- (3) und Fördereinrichtungen (4) aufnimmt und einer Presseinrichtung (5) zuführt, die das Erntegut zu Ballen formt, wobei die Ballen für einen dauerhaften Zusammenhalt mit Binde- bzw. Wickelmaterial umspannt werden, welches von Binde- bzw. Wickelmaterialrollen dem Ballen zugeführt wird, die in zumindest einem an der Ballenpresse (1) angeordneten Vorratsbehälter (6) untergebracht sind, wobei der zumindest eine Vorratsbehälter (6) aus einer Betriebsstellung, in der der Vorratsbehälter (6) in einer großen Höhe über dem Erdboden und seitlich nahe beabstandet zur Presseinrichtung (5) angeordnet ist, in eine Beladestellung verlagerbar ist, in der sich der zumindest eine Vorratsbehälter (6) in einer geringen Höhe über dem Erdboden und seitlich weit beabstandet zur Presseinrichtung (5) befindet, wobei der zumindest eine Vorratsbehälter (6) weiterhin in eine Wartungsstellung verbringbar ausgebildet ist, in der der zumindest eine Vorratsbehälter (6) um eine in Fahrtrichtung gerichtete, etwa horizontale Schwenkachse (16) aus der Betriebsstellung in eine, einen betreffenden seitlichen Bereich der Presseinrichtung (5) freigebende Stellung überführbar ist, wobei der zumindest eine Vorratsbehälter (6) über eine zumindest zwei Lenker (9,10) umfassende Lenkeranordnung (11), deren freie Enden (12,13) mit einer Rahmenbaugruppe (14) verbunden sind, schwenkbar abgestützt ist und an dem Vorratsbehälter (6) ein die Schwenkbewegung des Vorratsbehälters (6) einleitendes Stellglied (17) angelenkt ist.
摘要:
A binding system (150) for an agricultural harvesting machine (100) is disclosed. The binding system (150) comprising: a binding mechanism securing binding material around a crop package; a delivery device (154) coupled to the binding system (150) and including an overload relief component (170), the delivery device (154) wrapping binding material around a portion of the crop package and providing binding material to the binding mechanism, and the overload relief component (170) releasing the delivery device (154) from the binding system (150) upon encountering a predetermined overload condition. Further an agricultural harvesting machine (100) with such a binding system (150) and an operating method is disclosed.
摘要:
A clamp arrangement for securing a needle (11) to a needle support member (12) includes an interface arrangement between a first clamp segment (16, 16', 16"), defining an inner end of a baler needle (11), and a surface of a needle support member (12), on which a second clamp segment (20) is located on a side of the support member (12) opposite to that engaged by the first clamp segment (16, 16', 16"). The interface arrangement is such as to permit the needle (11) to be rocked sideways so as to adjust an outer twine delivery end of the needle (11) from side-to-side as necessary to bring the twine delivery end in correct alignment with a knotter mechanism.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine landwirtschaftliche Ballenpresse, die einen Pressenrahmen, eine Behältervorrichtung und eine Überführungseinrichtung, die zur Überführung der Behältervorrichtung von einer Betriebsstellung in eine Befüllstellung ausgebildet ist, aufweist. Die Ballenpresse weist zumindest ein erstes Lenkerelement, das einenends schwenkbar um eine erste Lenkerrahmenschwenkachse am Pressenrahmen angeordnet ist und anderenends schwenkbar um eine erste Lenkerbehälterschwenkachse an der Behältervorrichtung angeordnet ist, und eine Lenkeranordnung auf, die schwenkbar um eine zweite Lenkerbehälterschwenkachse an der Behältervorrichtung angeordnet ist und zumindest ein zweites Lenkerelement umfasst, das schwenkbar um eine zweite Lenkerrahmenschwenkachse am Pressenrahmen angeordnet ist. Erfindungsgemäß umfasst die Lenkeranordnung zumindest ein Zwischenlenkerelement und zumindest ein drittes Lenkerelement, wobei das zweite Lenkerelement schwenkbar um eine erste Zwischenlenkerschwenkachse an dem Zwischenlenkerelement angeordnet ist, das Zwischenlenkerelement schwenkbar um eine zweite Zwischenlenkerschwenkachse am ersten Lenkerelement angeordnet ist und das dritte Lenkerelement einenends schwenkbar um eine dritte Zwischenlenkerschwenkachse an dem Zwischenlenkerelement und anderenends schwenkbar um die zweite Behälterschwenkachse angeordnet ist.