摘要:
Die Erfindung bezieht sich auf eine Massageeinrichtung mit einem längs einer stationären Führung (2) hin- und her bewegbaren Schlitten (4), mit einer auf dem Schlitten (4) drehbar angeordneten Massagebürste (14), welche über eine Welle (15) mittels eines Motors (25) drehbar ist, und mit einem auf dem schlitten (4) angeordneten und von dem Motor (25) antreibbaren Umschaltgetriebe, mittels welchem die Bewegungsrichtung des Schlittens (4) vorgebbar ist und welches über ein erstes Getrieberad (12) mit der genannten Führung (2) in Verbindung bringbar ist. Die Massageeirich tung soll mit einem geringen konstruktiven Aufwand dahin gehend verbessert werden, daß einerseits der Motor (25) stationär angeordnet werden kann und andererseits unter Beibehaltung der Drehung der Massagebürste (14) der Schlit ten (4) in einer vorwählbaren Postion festsetzbar ist. Zur Lösuung wird vorgeschlagen, daß ein über zwei beabstan dete Umlenkrollen (16, 17) geführter, endlos umlaufender Riemen (5) vorgesehen ist, welcher von dem stationär angeordneten Motor (25) angetrieben wird und daß am Schlitten (4) ein mit der Welle (15) verbundenes und mit dem Riemen (5) in Eingriff stehendes Antriebsrad (6) angeordnet ist, wobei auf einem Getriebeträger (3) das mittels des Antriebsrades (6) angetriebene Umschaltgetriebe (12, 13) angeordnet ist. Ferner wird vorgeschlagen, daß der Get riebeträger (3) auf dem Schlitten bewegbar angeordnet ist, wobei das Umschaltgetriebe (12, 13) wahlweise mit der Führung (2) in Vebindung steht oder aber die Verbindung mit der Führung unterbrochen ist sowie der Schlitten (4) mittels eines Schaltkörpers (11) bezüglich der Führung (2) festgesetzt ist.
摘要:
A portable facial treatment apparatus includes a body (1) and a rotary massage portion (9) connected to be rotated by a motor (3). The body (1) contains infrared radiating means (10) comprising a heater (11) and an infrared radiating element (13) and steam generating means comprising water absorbent material (15) situated adjacent the heater. A bellows (17) is arranged to be reciprocated by the motor (3) and to blow air past the absorbent material (15) to expel steam from the body against the skin of the user.
摘要:
In an apparatus for carrying out a continuous wrapping hydromassage over the whole body of a person only in one direction - of the type comprising, in a shower cabin, means rotating about an axis substantially coinciding with that of the body to be massaged, ejecting at least one water spout distributed according to a cylindrical helix having the same axis - said rotating means consist of a plurality of arc-shaped tube sections provided with nozzles ejecting a flat and divergent spout, said tube sections being supported in a horizontal or inclined position by a straight vertical tube feeding said nozzles and being mounted and guided so as to rotate about said axis.
摘要:
This invention is about a portable cold conservative for skin massage because of the vaso dilatation effect that follows the vasoconstrictor effect of cold. According to fig. I, the invention is characterized by a small ball that contains glycerine and pure alcohol, preserved at -20°C. This ball is closed by means of a rubber or plastic teat that is both congelation indicator and application device. The neck of this ball is protected by an isotherm collarette to make it easy to use. The invention is used in cosmetology and every treatment by cold.
摘要:
The invention relates to a bath-top sanitary spray device that massages an individual reclining in the tub with a battery of well-directed, aerated water jets. The device comprises a board (1) that rests on the top edge of a bath (4) in the manner of a lid, its underside carrying a coil (8) with spray outlets (10) that are distributed, calibrated and positioned to give optimum intensity and direction by causing the jets to be played in a toe-to-head pattern along the body of the individual reclining in the tub, thereby producing an effective massaging action that stimulates circulation, helps to remove grease from the surface of the skin, assists in the treatment of cellulitis, and is useful for sanitary applications generally.