摘要:
Structure destinée à réaliser des exercices physiques dans un milieu liquide (piscine, rivières, océans), du type comportant : - au moins un élément apte à assurer la flottaison au moins partielle de l'utilisateur/utilisatrice ; - des moyens de propulsion hydraulique, tel qu'une hélice ou roue à aube, reliés à des moyens d'entraînement mécanique susceptibles d'être actionnés par les jambes de l'utilisateur/utilisatrice ; - des moyens de support ou d'appui d'au moins une partie du corps de l'utilisateur/utilisatrice ; caractérisée en ce que ledit élément flottant sert de support ou d'appui à au moins une partie du dos de l'utilisateur/utilisatrice, et en ce que les des moyens de propulsion hydraulique et les moyens d'entraînement mécanique d'une part sont liés de manière amovible à l'élément de flottaison.
摘要:
A water machine is disclosed, comprising a fixed frame (1), on the back of which a propeller (2) is situated, and a mobile frame (5, 50) situated on the front of said fixed frame (1), which can have three positions, of which one is a non-operating contracted position, and two are operating positions that allow the user to keep his back in vertical or horizontal position, respectively.