A method for continuous spinning of staple fibres and an apparatus for carrying out said method
    1.
    发明公开
    A method for continuous spinning of staple fibres and an apparatus for carrying out said method 失效
    一种用于人造短纤维的连续蜘蛛和装置的方法的引穿法。

    公开(公告)号:EP0496114A2

    公开(公告)日:1992-07-29

    申请号:EP91122261.0

    申请日:1991-12-27

    IPC分类号: D01H1/06

    CPC分类号: D01H1/06

    摘要: The method includes a step of drawing the sliver to the form of a drawn roving having the yarn fineness and strengthened by a twist, a step of centrally guiding the yarn being produced by a guide means before its entry on the rotating working surface for guiding the yarn by the effect of centrifugal forces to a traveller arranged at its edge and carried by the working surface, by which the yarn is guided during its transport out of contact with the working surface for being wound on the rotating spool, the axial position of which with respect to the edge of the working surface is changing during the winding-up, wherein the yarn circles during the guiding along the working surface of a single rotating carrier the rotating spool with the wound-up yarn with a higher frequency. The apparatus comprises a drawing device (1), an guiding eyelet (2) arranged centrally on the axis of the spindle, a rotating carrier of the working surface (5) surrounding the spindle (19) and carrying at the edge of the surface a traveller (12), a device for setting the mutual axial position of the edge of the working surface and of the tube (22) mounted on the rotating spindle, wherein the rotational movement of carrier (6) of the working surface (5), is coupled with the rotational movement of the spindle so as to have a higher angular speed of rotation.

    摘要翻译: 该方法包括:绘制的纱条到具有纱线细度的拉伸粗纱的形式的步骤,和通过扭转加强,中央引导纱线通过导中产生一步骤其旋转工作表面上的条目用于引导装置之前 纱线通过离心力的在其边缘布置并且携带通过所述工作表面的旅行者,通过将纱线其输送出与所述工作表面接触的过程中被缠绕在旋转线轴引导,其中的轴向位置的效果 相对于所述工作表面的边缘上的卷起期间是变化的,期间沿单个旋转载体旋转与具有更高频率卷起纱线线轴的工作表面引导worin纱线圈。 该装置上导引孔眼包括绘图装置(1)(2)上的主轴上,所述工作表面的旋转载体的轴线居中布置(5)围绕所述主轴(19)和在表面上的边缘承载 旅行者(12),用于设置所述工作表面的边缘和管(22)的相互轴向位置的装置安装在旋转主轴上,worin载体的旋转运动的工作表面(6)(5) 耦接于该主轴的旋转运动,以具有旋转的较高角速度。

    Spinning apparatus
    3.
    发明公开
    Spinning apparatus 审中-公开
    Spinnvorrichtung

    公开(公告)号:EP1072699A1

    公开(公告)日:2001-01-31

    申请号:EP00113714.0

    申请日:2000-06-28

    发明人: Shiota, Takeshi

    IPC分类号: D01H1/06 D01H13/16 D01H13/10

    CPC分类号: D01H13/108 D01H1/06

    摘要: Until now, ring spinning machines have produced the best yarn in terms of yarn strength and textural characteristics, but have been slower, less productive, and more costly than some of the newer high-speed spinning machines, such as open-end spinning and air-jet spinning.
    Still, since these newer spinning machines have not been able to mimic the characteristics and benefits of ring-spun yarn, their application has been limited. One main problem has been the impossibility of measuring yarn tension during spinning.
    The present invention solves the problem by providing a tension sensor 15 that detects the tension of the yarn Y between the drafting mechanism 101 and the bobbin 6. The tension sensor 15 contacts and receives pressure from the yarn Y, and a sensor main body 51 detects the yarn tension. Ideally, the angle of the bend in the yarn Y at the point where the yarn Y meets a head unit 52 is between 130 degrees and 170 degrees.

    摘要翻译: 到目前为止,环锭纺纱机在纱线强度和织构特性方面已经生产出最好的纱线,但是比一些较新型的高速纺纱机,如开放式纺纱和空气,而且速度较慢,生产效率低,成本更高 喷射纺纱。 然而,由于这些新型纺纱机不能模仿环锭纱的特点和优点,因此其应用受到限制。 一个主要问题是在纺纱期间不可能测量纱线张力。 本发明通过设置检测牵伸机构101与线轴6之间的纱线Y的张力的张力传感器15来解决问题。张力传感器15接触并接收来自纱线Y的压力,传感器主体51检测 纱线张力。 理想地,纱线Y在纱线Y与头部单元52相遇的点处的纱线Y的弯曲角度在130度和170度之间。

    Spinnmaschine
    4.
    发明公开
    Spinnmaschine 审中-公开

    公开(公告)号:EP0967308A1

    公开(公告)日:1999-12-29

    申请号:EP99109699.1

    申请日:1999-05-17

    IPC分类号: D01H7/70 D01H1/06

    CPC分类号: D01H7/70 D01H1/06

    摘要: Die Spinnmaschine enthält eine größere Anzahl von in Reihe nebeneinander angeordneten Arbeitsstellen, von welchen jede eine auf einer Spindelbank (21) angeordnete Spindel (2), sowie auch ein die Spindel (2) umschließendes Organ (3) für die Garnführung enthält, das auf einer Führungsbank (9) angeordnet ist, wobei die erwähnten Bänke (21, 9) für alle in der Reihe stehenden Arbeitsstellen gemeinsam sind. Dabei sind die Spindel (2) jeweils in einem Tragkörper (4) und das Organ (3) für die Garnführung in einem zweiten Tragkörper (5) gelagert. Diese Tragkörper (4, 5) sind auf den zuständigen Bänken (21, 9) angeordnet, mit Möglichkeit sie von ihrer ersten, der üblichen Betriebslage der Spindel (2) und des Organs (3) für die Garnführung entsprechenden Lage, in ihre zweite Lage, die in Richtung nach außen von der Arbeitsstelle verschoben ist und mittels Führungsmittel gekoppelt ist, zu bewegen, wobei mindestens einer dieser Tragkörper (4, 5) in den erwähnten Lagen mittels Arretiermittel fixierbar ist.

    摘要翻译: 具有大量连续工作站的纺纱机在托架主体(4)的每个工位处具有主轴(2),导纱器(3)在第二承载体(5)处。 托架(4,5)安装到分离的轨道(21,9)上以便在主轴(2)处从其工作位置向外移动。 纺纱机中的托架(4,5)联接到导向件,导向件仅允许一个沿着主轴(2)和导纱器(3)的公共轴线的侧向运动。 至少一个托架(4,5)可以锁定在移位位置。 托架(4,5)可以在第二设定之后具有第三位置,其中用于主轴(2)的托架(4)从用于导纱器(3)的托架(5)充分移位,以允许 相对于主轴(2)的完全卷绕的筒管。 引导件是至少一个导向杆(15),其被夹紧在一个托架(4)中并穿过另一个托架(5)上的引导开口(16)。 用于导纱器(3)的托架(5)在与导纱器(3)上的摆动线上在与纺纱机的纵线成直角的摆动平面上转动。 用于主轴(2)的托架(4)在主轴轨道(21)上的支撑件(22)上滑动。 主轴轨道(21)具有用于主轴架(4)的第二支撑件(27),以匹配托架(4)的第三位置。 引导壁(28)位于用于主轴托架(4)的两个支撑件(22,27)之间,以将托架(4)带到支撑件(22,27)之间。 在支撑件(22,27)处的侧导板(29)将主轴托架(4)保持在导纱架(5)的运动平面上。 锁定机构在两个运动位置处在主轴托架(4)处连续地具有两个棘轮凹槽(30,31),在主轴轨道处用弹簧棘轮(32)进行电磁控制。 主轴托架(4)和主轴导轨(21)之间的弹簧储备(34)在第一位置的锁定被释放时,使主轴托架自动移动到第二位置,并锁定托架 处于第二位。

    Spindelspinn- oder Zwirnvorrichtung
    5.
    发明公开
    Spindelspinn- oder Zwirnvorrichtung 审中-公开
    Spindelspinnor Zwirnvorrichtung

    公开(公告)号:EP0933454A2

    公开(公告)日:1999-08-04

    申请号:EP98120516.4

    申请日:1998-10-29

    IPC分类号: D01H1/42 D01H1/06

    CPC分类号: D01H1/06 D01H1/427

    摘要: Die Spindelspinn- oder Zwirnvorrichtung enthält eine angetriebene Spindel (4), einen ebenfalls angetriebenen Ballonbegrenzer (6) mit einer inneren Arbeitsoberfläche (17) für die Berührung mit dem Garn (P) und eine ortsfest angeordnete Begrenzungswand (25) für eine rotierende offene Schlinge (18). Die Begrenzungswand (25) ist in koaxialer Beziehung zu der Spindel (4) angeordnet und mit radialem Abstand umschließt sie das untere Ende des Ballonbegrenzers (6). Zwecks Erhöhung der Stabilität des Spinn-oder Zwirnverfahrens ist mindestens auf einem Teil der Begrenzungswand (25) eine Gleitfläche (26) vorgesehen, die sich vom Bereich der ersten Berührung des Garns (P) in Richtung zum unteren Ende der Begrenzungswand (25) von der Achse (7) der Spindel (4) entfernt.

    摘要翻译: 用于纱线纺丝或扭曲的主轴组件在气囊限制壁(25)的至少一部分上具有滑动表面(26)。 表面是从与纱线(P)接触的第一点朝向球囊限制壁(25)的下端,远离主轴(4)的轴线(7)。 滑动表面(26)是圆锥形,凸形或凹形的表面,或者由两个相邻的锥形部分表面形成。 滑动面(26)以最大的直径转动到与主轴(4)轴线保持恒定间隙的保持表面,或者相对于主轴(7)倾斜。 来自间隙(22)的引导旋转开环的出口与滑动面(26)相反。 间隙(22)在气球限制(6)的底部处的旋转风扇表面(19a)处具有一端。 空气引导面21a位于另一端,其在气旋环20处轴向固定气球限制,并且还为纱线(P)提供引导边。 球囊限制壁(25)和气囊限制件(6)的下端限定鼓风机的出口。 鼓风机具有第二旋转风扇表面,在气球限制(6)的外圆周处,向外增厚以与静止导向表面在与其径向间隙处工作。 静态引导表面是气囊限制壁(25)的延伸部。 球囊限制壁(25)至少在滑动表面(26)处至少Ra =0.4μm的表面粗糙度和至少在滑动表面(26)处的至少0.15cal / cm的热导率 <-1> / s <-1> /℃C -1。

    Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung eines zwirnähnlichen Textilfadens
    7.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung eines zwirnähnlichen Textilfadens 失效
    Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung eineszwirnähnlichenTextilfadens。

    公开(公告)号:EP0444486A2

    公开(公告)日:1991-09-04

    申请号:EP91102182.2

    申请日:1991-02-15

    IPC分类号: D01H1/06

    CPC分类号: D01H1/06

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Erzeugung eines zwirnähnlichen Textilfadens, bei welchem zwei parallel laufende Faserlunten 1, 2 einem Verzug unterworfen und diese Faserlunten anschließend an einem Vereinigungspunkt 11 zusammengefaßt werden, wonach der so entstandenen vereinigten Faserlunte 12 eine Drehung erteilt wird. Hierbei wird die Drehung der Lunte 12 durch eine Spindel 13 und eine im wesentlichen frei rotierbare Glocke 25 bewirkt, die über den aus der vereinigten Faserlunte gebildeten Faden 12' geschleppt wird.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于生产扭转纺织纱线的方法和设备,其中两个平行行进的纤维条1,2经受牵伸,并且这些纤维条随后在接合点11处组合,然后旋转 被赋予由此获得的接合纤维条12。 纱条12的旋转由主轴13和基本上可自由旋转的帽25引导,该帽25被拉伸在由接合的纤维条形成的纱线12'上。

    Device to control the piecing-up of yarn on spinning machines
    8.
    发明公开
    Device to control the piecing-up of yarn on spinning machines 失效
    Einrichtung beim Ansetzen von Garn一个Spinnmaschinen。

    公开(公告)号:EP0306691A1

    公开(公告)日:1989-03-15

    申请号:EP88112207.1

    申请日:1988-07-28

    IPC分类号: D01H1/06 D01H7/22 D01H7/66

    CPC分类号: D01H7/22 D01H1/06 D01H7/66

    摘要: Device (18) to control the piecing-up of yarn on spinning machines with belt-driven (12) spindles (20), such spinning machines employing advantageously spinning systems with rotary winding means (27) of a relatively heavy type, the device (18) consisting of an element (19) to distance the spindle drive belt (12) from the spindle (20), the element (19) being located in correspondence with the foot of, and externally coaxial with, the spindle (20) and being able to rotate freely, such distancing element (19) having at least three defined working positions, namely:
    - a position for the normal drawing of the spindle (Fig.2a) with the drive belt (12) fully in contact with a spindle wharve (11),
    - an intermediate position (Fig.2b) with a limited extent of contact between the belt (12) and the spindle wharve (11), and
    - a position of complete separation (Fig.2c) of the belt (12) from the spindle wharve (11).

    摘要翻译: 装置(18),用于通过带式驱动(12)主轴(20)控制纺丝机上的纱线接头,这种纺丝机采用有利的纺纱系统,其具有相对较重类型的旋转卷绕装置(27),该装置 18),其包括将主轴驱动带(12)与主轴(20)相距离的元件(19),所述元件(19)与主轴(20)的脚部对应并与外部同轴的位置 能够自由地旋转,这样的距离元件(19)具有至少三个限定的工作位置,即 - 用于使驱动带(12)与主轴完全接触的主轴(图2a)的正常拉伸的位置 (11), - 带(12)和主轴(11)之间的接触程度有限的中间位置(图2b),以及 - 皮带的完全分离位置(图2c) 12)从主轴(11)。

    A method for continuous spinning of staple fibres and an apparatus for carrying out said method
    9.
    发明公开
    A method for continuous spinning of staple fibres and an apparatus for carrying out said method 失效
    用于连续纺丝成型纤维的方法和实施方法的装置

    公开(公告)号:EP0496114A3

    公开(公告)日:1992-09-30

    申请号:EP91122261.0

    申请日:1991-12-27

    IPC分类号: D01H1/06

    CPC分类号: D01H1/06

    摘要: The method includes a step of drawing the sliver to the form of a drawn roving having the yarn fineness and strengthened by a twist, a step of centrally guiding the yarn being produced by a guide means before its entry on the rotating working surface for guiding the yarn by the effect of centrifugal forces to a traveller arranged at its edge and carried by the working surface, by which the yarn is guided during its transport out of contact with the working surface for being wound on the rotating spool, the axial position of which with respect to the edge of the working surface is changing during the winding-up, wherein the yarn circles during the guiding along the working surface of a single rotating carrier the rotating spool with the wound-up yarn with a higher frequency. The apparatus comprises a drawing device (1), an guiding eyelet (2) arranged centrally on the axis of the spindle, a rotating carrier of the working surface (5) surrounding the spindle (19) and carrying at the edge of the surface a traveller (12), a device for setting the mutual axial position of the edge of the working surface and of the tube (22) mounted on the rotating spindle, wherein the rotational movement of carrier (6) of the working surface (5), is coupled with the rotational movement of the spindle so as to have a higher angular speed of rotation.