Verfahren und Vorrichtung zum Verbessern eines in dem Rotor einer Offenend-Spinnvorrichtung erzeugten Garns
    2.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zum Verbessern eines in dem Rotor einer Offenend-Spinnvorrichtung erzeugten Garns 失效
    一种用于改善在自由端纺纱装置的转子产生的纱线的方法和装置。

    公开(公告)号:EP0341405A1

    公开(公告)日:1989-11-15

    申请号:EP89105194.8

    申请日:1989-03-23

    IPC分类号: D01H4/04 D01H7/90 D01H4/08

    CPC分类号: D01H7/90 D01H4/40

    摘要: Das Garn (17) durchläuft eine Garnabzugsdüse (7) und wird dann an Falschdrallkanten (11, 12) einer Garnauslenkstelle (33) nach oben ausgelenkt. Es durchläuft dann eine pneumatische Falschdrahtvorrichtung (19), wird dort mit einem zufuhrseitig den echten Draht verstärkenden Falschdraht versehen, bildet danach einen faserabspreizenden Fadenballon und durchläuft dann das Abzugswalzenpaar (20, 21). Das Ergebnis ist ein bei hoher Abzugsgeschwindigkeit weich gedrehtes und verhältnismäßig haariges beziehungsweise flauschiges Garn.

    摘要翻译: 所述纱线(17)通过一个纱线抽取喷嘴(7)上运行,然后在一个纱线偏转点(33)的假捻边缘(11,12)向上偏转。 然后,它通过一个气动假捻装置(19)运行时,有被赋予了假捻的加强上侧进料的真捻,此后形成一个开纤纱线气圈,然后通过对抽取辊运行(20 ,21)。 其结果是一个相对毛或柔软光滑纱线捻以高拉伸离开速度。

    Verfahren und Vorrichtung zum Überwachen und Einhalten einer vorgegebenen Garnqualität
    4.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zum Überwachen und Einhalten einer vorgegebenen Garnqualität 失效
    一种用于监控和保持预定的纱线质量的方法和装置。

    公开(公告)号:EP0289009A1

    公开(公告)日:1988-11-02

    申请号:EP88106779.7

    申请日:1988-04-27

    IPC分类号: D01H4/04 D01H13/16

    摘要: Ein Verfahren bzw. eine Vorrichtung zum Überwachen und Einhalten einer vorgegebenen Garnqualität eines mittels einer Friktions-Spinnvorrichtung erzeugten Garnes (37), in welcher aus den auf eine Saugtrommel oder Saugscheibe angelieferten Fasern ein Faserrohr (44) gebildet wird, aus welchem das Garn gebildet wird, zeichnet sich dadurch aus, daß die Garnqualität durch Messen der mechanischen Spannung des laufenden Garnes (37; 81) festgestellt und der Wert dieser Messung mit einem vorgegebenen Spannungswert verglichen wird, sowie, daß bei Unterschreitung oder Überschreibung einer vorgegebenen Spannungstoleranz entsprechend spannungserhöhend oder spannungsvermindernd auf die Spinnvorrichtung eingewirkt wird.

    摘要翻译: 形成的方法,以及用于监测和维持由在从供给到吸鼓或吸入盘纤维,形成纤维管(44),一个摩擦纺纱装置(37)的装置产生的纱线的预定的纱线质量的装置,从该纱 (37; 81),通过测量前进纱线的机械张力,其特征在于,所述纱线质量被检测到并且该测量的值与规定的电压值相比较,并且,低于或覆盖对应的电压的预定电压容差时增加或spannungsvermindernd上 纺纱设备采取行动。

    Friction spinning apparatus
    7.
    发明公开
    Friction spinning apparatus 失效
    Friktions-Spinnmaschine。

    公开(公告)号:EP0320493A1

    公开(公告)日:1989-06-14

    申请号:EP89101095.1

    申请日:1988-02-18

    IPC分类号: D01H4/04 D01H13/14

    CPC分类号: D01H4/16 D01H13/14

    摘要: A friction spinning unit of a multi-position friction spinning machine includes a pressure tapping 5 in the suction line 4 to a suction port 8 in the fibre feed duct 2. A suction transducer 6 responsive to the suction in the tapping 5 controls the fibre feed clutch 7 of that particular friction spinning unit for disengaging the friction spinning unit when suction value sensed by the transducer 6 deviates from a predetermined range of acceptable suction values, to shut-down the friction spinning unit well before the yarn quality has been impaired to a sufficient extent to cause a yarn break.

    摘要翻译: 多位置摩擦纺纱机的摩擦纺纱单元包括在吸入管线4中的压力攻丝5到纤维进料管道2中的吸入口8.响应抽头5中的抽吸的抽吸传感器6控制纤维进料 该特定摩擦纺纱单元的离合器7用于在由换能器6感测到的吸入值偏离可接受的吸入值的预定范围时使摩擦纺纱单元脱离,以在纱线质量已经被损坏之前关闭摩擦纺丝单元 足够的程度造成断纱。

    Verfahren zur Herstellung eines Faserfoerderkanals fuer eine Offenend-Spinnvorrichtung sowie Faserfoerderkanal fuer eine solche Vorrichtung
    8.
    发明公开
    Verfahren zur Herstellung eines Faserfoerderkanals fuer eine Offenend-Spinnvorrichtung sowie Faserfoerderkanal fuer eine solche Vorrichtung 失效
    一种用于生产Faserfoerderkanals用于自由端纺纱装置以及Faserfoerderkanal用于这种器件的方法。

    公开(公告)号:EP0275516A1

    公开(公告)日:1988-07-27

    申请号:EP87118877.7

    申请日:1987-12-18

    发明人: Oeggerli, Werner

    IPC分类号: D01H4/04

    CPC分类号: D01H4/04

    摘要: Zur Herstellung eines Faserförderkanales einer Offenend-­Spinnvorrichtung (Fig. 1) wird Metall auf eine Mutter­form, d.h. auf einen Kern (12) abgeschieden, welcher der Geometrie des Innenraumes des Faserförderkanales (16) entspricht.
    Nach Fertigstellung der galvanischen Schicht (16) wird diese vom Kern (12) in Richtung D abgezogen.
    Nach dem Entfernen der Stirnseite (15) entsteht ein nahtlos geformter Faserförderkanal.

    摘要翻译: 为了制造自由端纺纱装置的纤维前进导管(图1),金属沉淀到母模,确实是说在芯(12),其对应于纤维内部的几何形状 -advancing管道(16)。 电偶层(16)已经产生之后,这是从在方向D的芯(12)抽出的去除无缝形成的纤维行进管获得的端面(15)的后。

    Offenend-Spinnvorrichtung
    9.
    发明公开
    Offenend-Spinnvorrichtung 失效
    自由端纺纱设备。

    公开(公告)号:EP0208084A2

    公开(公告)日:1987-01-14

    申请号:EP86106319.6

    申请日:1986-05-09

    发明人: Handschuch, Karl

    IPC分类号: D01H4/04 D01H4/00

    CPC分类号: D01H4/20

    摘要: Bei einer Offenend-Spinnvorrichtung mit zwei nebeneinander angeordneten, einen Spinnzwickel bildenden und gleichsinnig angetriebenen Friktionswalzen, von denen wenigstens eine einen perforierten Mantel (2) besitzt, der im Bereich eines Endes fliegend gelagert ist und in dessen Innenraum ein an einer Unterdruckquelle angeschlossener Saugeinsatz (1) mit einem Saugschlitz (12) angeordnet ist, ist der Mantel (2) auf einer Achse (5) gelagert, deren eines Ende in den Saugeinsatz (1) eingesetzt ist. Der Saugeinsatz (1) ist innerhalb des Mantels (2) unmittelbar hinter diesem ange­ordnet und hat bis zum Anschluß an die Saugleitung (11) einen gleichbleibenden Querschnitt. Dadurch steht bei ein­facher Lagerung ein maximaler Ansaugquerschnitt zur Ver­fügung.

    摘要翻译: 在具有两个自由端纺纱装置相邻地布置,纺纱辊隙形成并且在相同方向上被驱动摩擦辊,其中的一个具有至少一个具有穿孔鞘(2),其安装悬臂在一个端部的区域和在其内部上(到负压源连接抽吸刀片1 )被布置成与上(5)安装轮轴壳体(2)的一个吸槽(12),所述抽吸插入件的一个端部(1)被插入。 抽吸插入件(1)被布置成直接背后的壳(2)和具有至多用于连接到抽吸管线(11)具有恒定的横截面内。 这适用于简单的存储的最大摄入量的交叉。