摘要:
The invention relates to a sewing machine with a switching device which has multiple function keys which can be activated, by means of which machine functions of the sewing machine can be activated and/or deactivated, wherein an actuation element is provided which is variable with regard to the activation and/or deactivation function thereof and on which at least one function of the function keys can be placed and removed. The invention makes possible a simpler operation in the use of the switching device. In addition, a greater variability in the optimal operating arrangement of the functionally variable actuation element should result. For this purpose, the invention proposes that a device for the recording of program logic be arranged between the function keys and the at least one actuation element, and said device communicates not only with the actuation element but also with the function keys and assigns to at least one actuation element one or more machine functions, by means of program logic, in accordance with actuation events of the function keys.
摘要:
Bei der Vorrichtung und dem Verfahren zum Erzeugen von Nähdaten anhand von Mustervorlagen (4) wird die Relativbewegung zwischen einer Erfassungsvorrichtung (27) mit einem optischen Sensor, wie er in Computermäusen eingesetzt wird, und einer Mustervorlage (4) erfasst. Die Erfassung der Bewegungen ist unabhängig von allfälligen sichtbaren Kanten möglich. Eine Verarbeitungseinheit (32) wandelt die erfassten Bewegungsdaten in Nähdaten um, welche in einem Speicher (34, 56) gespeichert werden können. Anhand dieser Nähdaten kann eine Nähmaschine Nähmuster erzeugen, welche proportional zu jenen der Mustervorlagen (4) sind.
摘要:
A quilt manufacturing facility (100) having a plurality of quilting machines (10) is provided with an automated scheduling system (50) which automatically generates and distributes schedules for the making of quilted products listed in input customer orders. The generated schedules are distributed in the form of computer files downloaded to the controllers (29) of the quilting machines (10). The generation of schedules is carried out by a programmed central scheduling computer (51) which considers stored data identifying each of the machines and their capabilities, the materials available for production of the products and the product specifications, and determines the machine setting and material requirements for each product on the customer order list as well as the required completion times for each of the ordered products. Schedules for each machine are generated so as to schedule each product with other products having similar machine setting or material requirements in a manner that is consistent with the required completion or delivery times for each product. The scheduling optimizes the use of the quilting machines and operator time by reducing the number of machine setups and material changes. Information is collected from each machine which records all downtime of the machines and the reasons therefor and which records a history of the actual performance of the machines for use by the scheduing computer in more accurately evaluating future schedules.
摘要:
The sewing machine is provided with stitch-forming and material transport means, as well as with a microprocessor which is connected to a write/read memory for time-storage of the basic patterns which can be modified by the control programmes, with a keyboard for selecting a basic pattern and for the entry of corrections to pre-set parameters of the basic pattern and with a display unit for showing the characteristic values of a basic pattern or of its parameters. In order to be able to select in a simple and trouble-free manner the pre-determined basic patterns, the display unit (56) has a unique point-matrix display, the display field of which can be switched by the microprocessor, depending on the values entered via the keyboard (58), either fully or in partial fields to different display forms (56a to 56c). The keys (58a) of the keyboard (58) are provided with symbols (0...9). The display forms of the display unit (58) portray patterns of designations to which various symbols are attributed (0...9). The symbols indicated in the display forms (0...9) at least partly match the symbols (0...9) of the keys (58a) of the keyboard (58). The microprocessor (42) activates those keys (58a) whose symbol (0...9) matches the symbols (0...9) in the display form of the display unit (56), for selection of the relevant basic pattern or for operating the appropriate control means (12, 31) for the stitch position and/or the advance.
摘要:
A device for creating stitching data for use by a sewing machine includes a tablet digitizer having a pattern entry area and menu area for which data for a stitching pattern in a forward direction is entered by a cursor. The data entry device operates in conjunction with a storage, under CPU control, to store the input stitching data in an input order. Reverse stitching data is generated automatically from the input data by an apparatus (30,31,32,38) which is operative to read the forward direction stitching data in reverse order, analyze the content of the data, translate the identified data into reverse stitching data and write the reverse stitching commands into memory (24). The forward stitching data and automatically generated reverse stitching data are stored in a ROM for use by the sewing machine.
摘要:
Der Nähmaschine sind Moduln (11) zugeordnet, die wahlweise beziehungsweise auswechselbar in eine Führung am Maschinengehäuse eingeschoben werden können. Die plattenförmigen Modulen sind an der in eingeschobenem Zustand sichtbaren Vorderseite mit Stichsymbole (17) versehen , welchen Referenznummern zugeordnet sind. An der Innenseite des Moduls (11) sind Speicher, vorzugsweise in Verbindung mit einem Mikroprozessor angeordnet, die mit dem Mikroprozessor der Nähmaschine bei eingeschobenem Modul in Verbindung stehen. Mittels Tasten (18) und einer Anzeige (19) kann die Nummer der gewünschten Stichart angewählt werden, womit die Steuerdaten aus den Speichern des Moduls (11) in den Mikroprozessor der Nähmaschine abgerufen werden und anschliessend die Nähmaschine steuern. Mittels einfacher, robuster und preisgünstiger Moduln (11), kann auch eine technisch ungebildete Bedienungsperson beliebig viele Sticharten einfach und mit Sicherheit auswählen und abrufen indem der Modul mit der gewünschten Stichart eingesetzt und die entsprechende Stichnummer gewählt wird.
摘要:
Die Stickmaschine weist einen Ständer (1) auf, in dem die Hauptwelle (3) gelagert ist. Auf der Hauptwelle (3) ist ein erstes Rad (10) befestigt. Ein zweites Rad (15) ist auf der Hauptwelle (3) zwar drehbar jedoch in der Axialrichtung derselben nicht bewegbar angebracht. Die zwei Räder (10,15) sind mit Hilfe eines Ritzels (20) gekoppelt, das schräg verlaufende Zähne (23,24) aufweist und das entlang der Hauptwelle (3) mit Hilfe einer Verschiebevorrichtung (35) bewegt werden kann. Bei dieser Stickmaschine lassen sich während des Betriebes derselben nicht nur die allfälligen Fehler in der Einstellung der Fadenleiter beheben, sondern man kann sogar gezielt und absichtlich die Phase der Fadenleiter ändern, um besondere Effekte bei der Bestickung eines Stoffstückes zu erreichen.