摘要:
Équipement amovible (EA) d'accès pour la réalisation de travaux de type maintenance sur un panneau (1) en hauteur par un opérateur (U), l'équipement comprenant une passerelle (2), un premier jambage de support (21) un second jambage de support (22), chaque jambage de support (21,22) comprenant un montant (16) avec une tige d'appui (41,42) perpendiculaire au montant et fixée sur support élévateur (17) coulissant sur le montant, ladite passerelle (2) comprenant une plateforme (3) avec un plan de travail (30) et des moyens de garde-corps (35,36,37,38) s'étendant au-dessus du plan de travail à une certaine distance du plan de travail, ladite passerelle (2) comprenant des premier et second moyens de verrouillage (51,52), chacun agencé sous la plateforme et prévu pour coopérer avec respectivement la première tige d'appui (41) et la seconde tige d'appui (42), le verrouillage étant obtenu par simple enclenchement lors de l'accostage du moyen de verrouillage de la tige d'appui, et une commande de déverrouillage (50) pour déverrouiller à distance les moyens de verrouillage.
摘要:
A walkway (1) for installation on a roof, comprising a tread (2) for a user to walk upon, the tread (2) being bounded along an elongate side by a toe guard (4, 5) having an elongate extent, and an anchorage (13) for a fall restraint system. The toe guard (4, 5) may provide a location (12) for the anchorage (13).
摘要:
The invention concerns a deck (1) for forming an accessible area in a shoring tower (26), which can be used for fabrication or reconstruction of buildings, with a lifting lock (2) for avoiding take off of the deck (1) from an intended insertion position, preferably with two insertion hooks (2) each on both front sides, characterized in that the lifting lock (2) can also at a resting deck (1) switch from a detached position into a locked position only by force of gravity and/or the lifting lock (2) can switch from the locked position into the detached position by lifting the deck (1) through engaging at the lifting lock (2). Furthermore, a further developed system comprising a separate lifting and holding tool and a deck as well as a further developed shoring tower are disclosed. A very easy and safe assembly and disassembly can thereby be achieved.
摘要:
Plateforme modulable comprenant au moins deux modules comportant chacun un plancher (12) avec des chants longitudinaux et des chants transversaux (18) et deux supports ainsi que deux crochets de liaison (52) assurant la liaison entre deux modules adjacents, un crochet de liaison (52) ayant une forme de S et comprenant une partie centrale (54), au niveau d'une première extrémité (56) de ladite partie centrale (54) un axe (60) sensiblement parallèle à la partie centrale (54) orienté vers une seconde extrémité de ladite partie centrale (54) susceptible de coopérer avec un orifice (62) prévu au niveau de la surface supérieure du plancher d'un module, et d'autre part, au niveau de la seconde extrémité (58) de ladite partie centrale (54) un axe (64) sensiblement parallèle à la partie centrale (54) orienté vers la première extrémité de ladite partie centrale (54) susceptible de coopérer avec un tube creux (66) solidaire du plancher d'un module dont la section est adaptée à celle de l'axe (64), caractérisé en ce que la partie centrale (54) de chaque crochet de liaison (52) est plane et prolongée à une première extrémité par une première aile (56) pliée à 90° selon une première direction et à une seconde extrémité par une seconde aile (58) pliée à 90° selon une seconde direction opposée à la première direction.
摘要:
Bordbrett (130.1.1) für ein Gerüst (10) zur seitlichen Begrenzung von Lauf- und/oder Arbeitsflächen (16) von Gerüstbelägen (15), mit einer langgestreckten Bretteinheit (31), die aus einem Hohlprofil (132) aus Stahl (29) gebildet ist, das an seinen in Längsrichtung (33) voneinander weg weisenden Stirnenden mithilfe einer Endkappe (137) verschlossen ist und das eine in Längsrichtung über sein jeweiliges Stirnende hinausragende, aus Flachstahl (70) bestehende Beschlageinheit (136) aufweist. Die Endkappe (137) umfasst einen über das Stirnende des Hohlprofils (132) hinausragenden und dessen Stirnränder überdeckenden sowie im Wesentlichen aus Kunststoff bestehenden Abdeckteil (140) sowie einen mit dem Abdeckteil (140) verbunden Befestigungskörper, der in das Hohlprofil (132) eingesteckt und mit diesem und/oder mit der Beschlageinheit (136) mithilfe eines Befestigungsmittels (42) fest verbunden ist. Die Beschlageinheit (136) umfasst einen in das Hohlprofil (132) eingesteckten Befestigungsteil, der mithilfe eines Befestigungsmittels (43) fest mit dem Hohlprofil (132) verbunden ist. Die Erfindung betrifft ferner Verfahren zur Herstellung eines Bordbrettes (130.1.1).
摘要:
Die Erfindung betrifft einen zur Sicherung von wenigstens zwei Gerüstböden (22, 23) gegen Verschieben relativ zueinander in einer parallel zu ihren Laufflächen (24, 25) verlaufenden Verschiebeebene (21) bestimmten Befestigungsbolzen (20). Dieser umfasst einen Befestigungskopf, der im montierten Zustand den Ausnehmungsrand (28.1) einer Ausnehmung (27.1) eines ersten Gerüstbodens (22) übergreift. Er umfasst ferner einen Bolzenschaft, der im montierten Zustand durch die Ausnehmung (27.1) des ersten Gerüstbodens (22) und durch eine Ausnehmung (31.1) eines zweiten Gerüstbodens (23) gesteckt ist und mithilfe eines Befestigungsmittels an dem zweiten Gerüstboden (23) gegen Abheben gesichert wieder lösbar befestigt ist. Der Bolzenschaft (29) weist ein elastisches und flexibles Ausnehmungs-Rand-Hintergreif-Element (30) auf, das unter elastischer Verformung zumindest an dem Ausnehmungsrand (32.1) der Ausnehmung (31.1) des zweiten Gerüstbodens (23) manuell durch die Ausnehmungen (27.1, 31.1) der Gerüstböden (22, 23) hindurchsteckbar ist und das im montierten Zustand den Ausnehmungsrand (32.1) der Ausnehmung (31.1) des zweiten Gerüstbodens (23) hintergreift.