摘要:
Die Erfindung betrifft eine Erfassungsanordnung (28) zur Erfassung eines Verschleißzustands (39) einer Häckselmesseranordnung (9a..b) einer zur Verarbeitung eines Gutstroms (5) vorgesehenen Häckseleinrichtung (6), wobei die Häckseleinrichtung (6) eine umlaufende, die Häckselmesseranordnung (9a..b) aufnehmende Häckseltrommel (7) sowie mindestens eine Gegenschneide (11), die mit den Häckselmessern (8) zusammenwirkt, aufweist, mit einer Sensoranordnung (23a..b) aufweist, die eine magnetische Erregeranordnung (26) und eine damit magnetisch gekoppelte Flussleiteinrichtung (29) aufweist, wobei die Sensoranordnung (23a..b) eine Polanordnung (27) bereitstellt, die mindestens einen magnetischen Pol (30) mit einer Polfläche (31) zum Ausleiten von Magnetfluss ausbildet wobei bei einer Drehung der Häckseltrommel (7) zumindest ein Teil der Häckselmesser (8) die Polanordnung (27) passiert, wobei eine beim Überstreichen der Sensoranordnung (23a..b) durch eine Häckselmesseranordnung (9a..b) induzierte Spannung (38a..e) die magnetische Messgröße (37) bildet und die Erfassungsanordnung (28) die induzierte Spannung (38a..e) ermittelt und als Spannungssignal (49a..e) aufzeichnet, das Spannungssignal (49a..e) in der Auswerteinheit (36) mittels Frequenzanalyse (41) in seine Frequenzanteile (42) zerlegt wird die Frequenzanteile (42) in Frequenzanteile (42) einer Grundschwingung (45) und in Signalverzerrungen bewirkende Frequenzanteile (42) einer überlagernden Schwingung (46) separiert werden, wobei die separierten, eine Signalverzerrung bewirkenden Frequenzanteile (42) der überlagernden Schwingung (46) in den Zeitbereich (48) rücktransformiert werden und aus den rücktransformierten Frequenzanteilen (42) der überlagernden Schwingung (46) ein Maß für den Verschleißzustand (39) und/oder die Schneidschärfe (65) eines Häckselmessers (8) abgeleitet wird.
摘要:
An apparatus (20) for measuring a workpiece (24) includes a capacitance probe (36) mounted to a probe housing (34) and a non-conductive spacer (38). The capacitance probe includes a probe tip with a sensor surface (74) that emits an electric field (88). The non-conductive spacer (38) extends between a probe contact surface (82) and a workpiece contact surface (84). The probe contact surface (82) covers the sensor surface (74), and the workpiece contact surface contacts the workpiece (24) during the measuring of the workpiece (24).
摘要:
Ce procédé de contrôle de déformation d'une roue (4) comprend les étapes suivantes : - pendant que la roue (4) roule sur une surface de roulement (8), obtention, pour une pluralité de positions angulaires (θi) prédéfinies sur la roue, d'un paramètre caractérisant une vitesse angulaire de la roue (4) quand la roue (4) est en contact avec la surface de roulement (8) au niveau de ladite position angulaire (θi) prédéfinie ; et - calcul d'une valeur de rayon (Ri) de la roue (4) pour chaque position angulaire (θi) prédéfinie en utilisant le paramètre caractérisant la vitesse angulaire obtenu pour ladite position angulaire (θi).
摘要:
An instrument for measuring the inside diameter of a conduit provided with at least one seal cap (60B-60D) sliding on the inner surface of a conduit airtightly and being fixed to an insertion pig for confirming insertability of the conduit while traveling through the conduit or to a cleaning pig (60) for cleaning the inside of the conduit. The instrument for measuring the inside diameter of a conduit comprises means (65, 62D) for measuring the traveling distance of the insertion pig or the cleaning pig (60) in the conduit, means (62E) for detecting the rotational movement angle of the pig body during measurement of the traveling distance, means (61) for detecting radial displacement of the circumferential edge part of the seal cup individually at a large number of points during measurement of the traveling distance, means (62C) for operating the output from each means, and means (62B) for recording the output from the operating means, wherein means (62c) outputs detection results by the means (61) for detecting displacement outputs depending on the output from the means for measuring the traveling distance and the rotational movement angle of the pig body at that traveling position.