STEMPEL
    3.
    发明公开
    STEMPEL 审中-公开

    公开(公告)号:EP3498484A1

    公开(公告)日:2019-06-19

    申请号:EP19156377.4

    申请日:2016-06-08

    申请人: Trodat GmbH

    IPC分类号: B41K1/02 B41K1/42 B41K1/36

    摘要: Die Erfindung beschreibt einen Stempel (1), insbesondere Stativ-Stempel, umfassend zumindest eine Stempelkomponente (2) und einen Abdruckeinheit (3), wobei die Stempelkomponente (2) aus einem Oberteil (4) mit einem Griffelement (5) und einem Unterteil (6) mit einem Kissenaufnahmeelement (7) gebildet ist, wobei der Oberteil (4) bevorzugt bügelförmig ausgebildet ist und die Abdruckeinheit (3) über einen Wendemechanismus (11), der eine Kulissenbahn (17) aufweist, im Unterteil (6) bewegungsverbunden über eine Achse (12) oder Achsansetzen (12) mit dem Oberteil (4) verbunden ist, wobei in der Ruheposition (13) eine an der Abdruckeinheit (3) montierte Textplatte (15) an einem mit Stempelfarbe getränktes Stempelkissen (16) in dem Kissenaufnahmeelement (7) anliegt, und dass bei einem Stempelvorgang zum Erzeugen eines Stempelabdruckes in der Stempelposition (14) die Abdruckeinheit (3) mit der Textplatte (15) über den Wendemechanismus (11) in eine Stempelstellung (14) verstellbar ist. Das Griffelement (5) ist aus zumindest zwei unterschiedlichen Materialien (45,46) gebildet, wobei ein Material (45) elastisch zur Aufnahme von Druckkräften ausgebildet ist, wobei das Griffelement (5) mehrteilig, insbesondere aus zwei Teilen gebildet ist, wobei der erste Teil ein Grundkörper (47,124) und der zweite Teil auf den Grundkörper (47,124) aufsteckbare Kappe (48,128) ausgebildet ist, und dass der Grundkörper (47,124) vollständig aus dem elastischen Material (45) gebildet ist.

    HANDSTEMPEL
    7.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1163116A1

    公开(公告)日:2001-12-19

    申请号:EP00915034.3

    申请日:2000-03-20

    申请人: Trodat GmbH

    发明人: PICHLER, Wolfgang

    IPC分类号: B41K1/02 B41K1/36 B41K1/56

    CPC分类号: B41K1/56 B41K1/02 B41K1/36

    摘要: A handstamp comprising a handle section (5) which is connected to a receiving housing (1) pertaining to a stamp plate holder (3) via a shaft section (6), whereby said housing forms a bearing frame and the handle section can be displaced in relation to the receiving housing, enabling the stamp plate holder to be moved with the aid of a height-adjustable tappet (4) from an inoperative position counter to a spring force into a pressurized position, whereby the handle section is joined to the receiving housing of the stamp plate holder by means of a flexible bellow-type structure (6) and is fitted with a removable cap (5''') that provides access to the adjustable tappet and whereby a receiving trough (9) pertaining to the stamp plate (2) is detachably connected to the stamp plate holder by means of a snap connection (3', 9').

    摘要翻译: 包括手柄部分(5),所述手柄部分经由轴部分(6)连接到与印章板保持器(3)相关的接收壳体(1),由此所述壳体形成轴承框架并且手柄部分可以被移位 相对于所述接收壳体,使得所述印章保持架能够借助于高度可调的挺杆(4)从相对于弹簧力的不工作位置移动到加压位置,由此所述手柄部分与所述接收部分 借助于柔性的波纹管式结构(6)将印章保持架的壳体安装并且装配有可拆卸的盖(5“),所述可拆卸的盖(5”)提供通向可调节的挺杆的入口,并且由此与所述印章相关的接收槽(9) 板(2)通过卡扣连接(3',9')可拆卸地连接到印章夹持器。