摘要:
The invention relates to a device (10; 20) for marking an item, with a view to identifying same, including: a spike (14; 24) to be passed through the item to be marked or through a packaging containing said item; and a head (12; 22) having two opposite surfaces, the spike extending from a first surface of the two surfaces, characterized in that the head has, on the side of the second opposite surface, a printed area that is protected by a transparent protective cover (16; 30).
摘要:
The invention relates to a device for localizing a security element for transportable goods, comprising a reader for reading out at least one status information stored in a non-volatile memory element of the security device which reader can be coupled to a transponder of the security element by means of an identifier of the security element. The device also comprises a positioning unit for satellite-based positioning and a mobile communications unit for transmitting the status information to a higher order monitoring device.
摘要:
Ein Safeschloss 1 ist mit einem Schließmechanismus, zu dessen Betätigung eine Kombination über eine Tastatur 3 einzugeben ist, ausgerüstet. An das Schloss 1 ist ein Auditauslesegerät anschließbar, wobei zum Anschluss des Auditauslesegerätes eine zwischen der Frontseite 2 und der im Gehäuse 7 des Schlosses 1 angeordneten Leiterplatte 5 vorgesehene Aufnahme 4 dient.