摘要:
A combination scale is provided that includes a combinatorial computation unit and two operation modes; a normal operation mode, and a corrective operation mode in which correction values are decided. The correction values are for use in correcting errors of measured weight values calculated from weight signals of weight sensors. In the normal operation mode, the combinatorial computation unit corrects the measured weight values using the correction values decided in the corrective operation mode. Then, the combinatorial computation unit executes combinatorial computations based on the corrected measured weight values.
摘要:
The invention relates to a device (1) for mixing fiber components, for example fiber flocks, in particular in spinning preparation, fiber nonwoven production, or the like, wherein the fiber components to be mixed can be conveyed into a weighing container (10), wherein the fiber components can be cast off onto a mixing belt (40) after weighing has been carried out in the weighing container. The invention is characterized in that the weighing container (10) is supported at three suspension points (A, B, C).
摘要:
Die Erfindung betrifft ein flexibles Verbindungselement, insbesondere Waagenkompensator (1), zur Verbindung einer ersten Einrichtung mit einer zweiten Einrichtung und Durchleitung eines Schüttgutes von der ersten Einrichtung in die zweite Einrichtung, wobei das Verbindungselement (1) aufweist: einen einen Durchleitungskanal festlegenden Grundkörper (2) mit einem ersten Endabschnitt (3), an dem eine Eintrittsöffnung (30) ausgebildet ist und der bei bestimmungsgemäßer Verwendung des flexiblen Verbindungselementes (1) an der ersten Einrichtung derart befestigt wird, dass das Schüttgut durch die Eintrittsöffnung (30) in den Durchleitungskanal eintreten kann, und einem zweiten Endabschnitt (4), an dem eine Austrittsöffnung (40) ausgebildet ist und der bei bestimmungsgemäßer Verwendung des flexiblen Verbindungselementes (1) an der zweiten Einrichtung derart befestigt wird, dass das Schüttgut durch die Austrittsöffnung (40) aus dem Durchleitungskanal in die zweite Einrichtung austreten kann, wobei zumindest der erste und/oder zweite Endabschnitt (3,4) des Grundkörpers (2) aus einem flexiblen Material ausgebildet ist und einen sich in radialer Richtung nach außen erstreckenden Flansch (33,43) festlegt, in dem ein jeweiliger die entsprechende Öffnung umlaufender Aufnahmeraum (31, 41) festgelegt ist, in den ein formstabiles Stabilisationselement (32,42) derart eingesetzt ist, dass bei bestimmungsgemäßer Befestigung des entsprechenden Endabschnittes eine durch ein Befestigungsmittel erzeugte Klemmkraft auf das Stabilisationselement wirkt.
摘要:
The effect of air flow on a weighing dish is minimized by the following relatively simple arrangement. A mounting member (1) having a protection dike (1D), an engaging ridge (1B), and a outermost peripheral engaging wall (1A) formed in a concentric manner about an opening (1C) to insert therethrough a connecting portion (2A) is disposed on an upper casing (3) of a weighing device located on a lower surface of a weighing dish (2). First and second windproof walls (4, 5) are positioned by fitting to an inner peripheral wall of the engaging ridge 1B and the engaging wall (1A), respectively, and can be easily removed when necessary, such as for cleaning. For example, the second windproof wall (5) is formed higher than the first windproof wall (4), thereby enabling effective obstruction of air flow from the outside.
摘要:
The scale may include a base supportable on a surface, a measuring mechanism supported by the base and operable to measure a characteristic of an object, the measuring mechanism including a measuring platform on which the object is supportable, and an indicator supported by the housing, the indicator being operable to provide feedback to a user relating to a measured characteristic of the object. The scale may include a resistance device coupled to at least one of the indicator and the measuring mechanism and operable to resist oscillation of the indicator at least one of during a measurement and after a measurement. In some aspects, the scale may include a cylinder supported by the housing, and a piston connected to the platform for movement with the platform, the piston engaging the cylinder to provide a piston and cylinder assembly, the assembly being operable to resist movement of the platform at least one of during a measurement and after a measurement.
摘要:
Eine Wägezelle (3) liegt über mindestens eine Stütze (31) auf einer nach oben vorgespannten Feder (11) auf, mit der zusammen sie bei einem Schlag nach unten ausweichen kann. Die Stütze (31) ist gegenüber der Feder (11) nach oben verschiebbar gelagert und im Bereich der Auflage angelenkt, bevorzugt mit einer Lenkfeder (12). Eine Waage (1) mit einer derartigen Abstützvorrichtung kann niedrig gebaut werden und bietet Schutz für die Wägezelle (3) bei Stössen sowohl nach unten wie nach oben.
摘要:
Es wird eine Messzelle fuer ein Kraftmessgeraet, insbesondere fuer eine Waage, mit einem Kraftmesswandler und einem in diesem angeordneten, schwingfaehigen System, vorzugsweise einer Saite, mit Knotenmassen, angegeben, bei dem wenigstens ein Daempferelement 2 auf oder in einer Hauptmasse, beispielsweise einer der Knotenmassen 1 und / oder auf oder in wenigstens einer der Einspanneinrichtungen E der Saite angeordnet ist. Insbesondere kann das Daempferelement 2 die Form eines Prallelementes 2.5.2, 2.6.2, 2.7.2, 2.9.1 oder die Form eines Koppelschwingelementes 2.2.1, 2.2.2; 2.3; 2.4.1, 2.4.2; 2.8.1, 2.8.2, 2.8.3 aufweisen.