公开(公告)号：JP2015024811A

公开(公告)日：2015-02-05

申请号：JP2014151090

申请日：2014-07-24

Applicant: エア チャイナ リミテッド ,  Air China Ltd ,  エア チャイナ リミテッド

Inventor： ZHONG DECHAO ,  GU ZHUPING ,  DING HUIFENG ,  WU JIAJU ,  HUANG LEI ,  WANG BINGZHENG ,  MA HONGTAO ,  CHEN REI ,  ZHU YI

IPC: B64D47/00 ,  F01M11/10 ,  F01M11/12

CPC classification number: F01M11/12 ,  G01N33/2888

Abstract: 【課題】全てのフルコースにおいて自動的なエンジン潤滑油モニタリングを実現できるシステム及び方法を提供する。【解決手段】本発明は、エンジン潤滑油モニタリングシステム及び方法に関する。エンジン潤滑油モニタリングシステムは、エンジンの潤滑油量を測定する潤滑油センサーと、固定された時間間隔で上記潤滑油センサーから上記エンジンの潤滑油量を収集するデータ取得手段と、上記データ取得手段により収集された上記エンジンの潤滑油量に応じて、潤滑油量モニタリングメッセージを生成するメッセージ生成手段と、を含む。【選択図】図3

Abstract translation: 要解决的问题：提供一种能够在所有全程中实现自动发动机润滑剂监测的系统和方法。解决方案：本发明涉及一种用于监测发动机润滑剂的系统和方法。 用于监测发动机润滑剂的系统包括：润滑剂传感器，其测量发动机的润滑剂量; 数据采集​​装置，其以固定的时间间隔从润滑剂传感器收集发动机的润滑剂量; 以及消息产生装置，其根据由数据获取单元收集的发动机的润滑剂量产生润滑剂量监视消息。

公开(公告)号：JP2015027870A

公开(公告)日：2015-02-12

申请号：JP2014106166

申请日：2014-05-22

Applicant: エア チャイナ リミテッド ,  Air China Ltd ,  エア チャイナ リミテッド

Inventor： CHAI WEIXI ,  ZHONG DECHAO ,  WU XUELIANG ,  LI TANG ,  LI YUANBIN ,  LI QIXIANG ,  OUYANG CHENGLI ,  BI WENJING

IPC: B64D47/00 ,  B64F5/00

CPC classification number: G07C5/0816 ,  B64D45/00 ,  G05B23/00 ,  G05D1/0055 ,  H04B3/46

Abstract: 【課題】デジタル航空機状況データ収集ユニット(DFDAU)のテスト装置を提供する。【解決手段】テストデータを受信する入力インターフェイスと、前記テストデータに基づいてシミュレーション信号を発生するシミュレーション信号発生モジュールと、一つ又は多数のテストされる信号伝送設備と接続するための一端には、前記シミュレーション信号を出力する出力インターフェイスと、を含むシミュレーション信号発生部分、及び、選択的に連続する配線装置を形成するための、前記一つ又は多数のテストされる信号伝送設備の他端と接続され、前記一つ又は多数のテストされる信号伝送設備を経る前記シミュレーション信号を受信する配線拡張装置と、前記配線拡張設備からのシミュレーション信号を受信して、伝送されたテストデータを収集するDFDAUと、前記テストデータと伝送されたテストデータを比較するための比較モジュールと、を含むテスト部分、を含む。【選択図】図1

Abstract translation: 要解决的问题：提供用于数字飞行器状态数据采集单元（DFDAU）的测试装置。解决方案：测试装置包括模拟信号生成单元和测试单元。 模拟信号生成单元包括：用于接收测试数据的输入接口; 模拟信号生成模块，用于基于测试数据生成模拟信号; 以及输出接口，用于输出在一端提供以连接到要测试的一个或多个信号传输设施的模拟信号。 测试单元包括：用于选择性地形成连接到所述待测试的一个或多个信号传输设备的另一端的连续布线装置并且经由所述一个或多个信号传输设施接收模拟信号的布线延伸装置， 测试; DFDAU，其从接线延伸装置接收模拟信号并收集发送的测试数据; 以及用于将测试数据与发送的测试数据进行比较的比较模块。

公开(公告)号：JP2015016850A

公开(公告)日：2015-01-29

申请号：JP2014106157

申请日：2014-05-22

Applicant: エア チャイナ リミテッド ,  Air China Ltd ,  エア チャイナ リミテッド

Inventor： CHAI WEIXI ,  ZHONG DECHAO ,  WU XUELIANG ,  LI QIXIANG ,  LI TANG ,  OUYANG CHENGLI ,  LI YUANBIN ,  BI WENJING

IPC: B64D47/00 ,  B64F5/00

CPC classification number: G05B23/0256 ,  B64D45/00 ,  G07C5/0808 ,  G07C5/0816 ,  G07C5/085

Abstract: 【課題】航空機メッセージトリガロジックのテスト装置を提供する。【解決手段】本発明は航空機メッセージトリガロジックのテストベンチとテスト方法に関する。航空機メッセージトリガロジックテスト装置には、メッセージトリガロジックを受信してテストするデジタル航空機状況データ収集ユニット(DFDAU)と、航空機状況データを受信する入力インターフェイス、及び、前記航空機状況データに基づいてシミュレーション信号を発生するシミュレーション信号発生器を含んで、その中、前記DFDAUは前記シミュレーション信号を受信して、前記テストされるメッセージトリガロジックに基づいてメッセージを発生する。【選択図】図1

Abstract translation: 要解决的问题：提供一种用于测试飞机消息触发逻辑的装置。解决方案：本发明涉及一种用于测试飞机消息触发逻辑的平台和方法。 飞机消息触发逻辑测试装置包括：数字飞行数据采集单元（DFDAU），用于接收和测试消息触发逻辑; 用于接收飞机状态数据的输入接口; 以及模拟信号发生器，以根据飞机状态数据生成模拟信号。 DFDAU接收模拟信号，并根据要测试的消息触发逻辑生成消息。