サンドウィッチ構成要素
    8.
    发明专利
    サンドウィッチ構成要素 审中-公开
    SANDWICH组件

    公开(公告)号:JP2016153220A

    公开(公告)日:2016-08-25

    申请号:JP2015248216

    申请日:2015-12-21

    Abstract: 【課題】自動車構造の領域等輸送体産業で使用されるサンドウィッチ構成要素において、単純で費用効果に優れるように設計されたサンドウィッチ構成要素の提供。 【解決手段】少なくとも1つのコア層2及び少なくとも2つの繊維層3を備えたサンドウィッチ構成要素1であって、少なくとも1つのマトリックス材4が繊維層3のうちの少なくとも1つの上側面及び/又は下側面に適用され、マトリックス材4が繊維層3のうちの少なくとも2つに異なる方式で付けられ、及び/又はマトリックス材4が繊維層3のうちの少なくとも1つの上側面及び/又は下側面に沿って、繊維層3のうちの少なくとも1つに異なる方式で適用されるサンドウィッチ構成要素1。好ましくは、少なくとも2つの繊維層3がコア層2の側面に配置されていることであるサンドウィッチ要素1。 【選択図】図1

    Abstract translation: 要解决的问题:提供用于运输工业,特别是在汽车结构领域中使用的夹层组件,其被设计成简单和优异的成本效益。解决方案:提供一种夹层组件1,其至少包括 一个芯层2和至少两个纤维层3,其中至少一个基质材料4施加到至少一个纤维层3的上侧和/或下侧,其中基质材料4安装在不同的 至少两个纤维层3和/或基质材料4的方式沿着纤维层3中的至少一个的上侧和/或下侧以不同的方式施加到至少一个纤维层3中。 同样在夹层组件1中,优选地,至少两个纤维层3设置在芯层2的侧面。选择的图示:图1

    サンドイッチ型の部品を製造する方法及び装置
    9.
    发明专利
    サンドイッチ型の部品を製造する方法及び装置 有权
    制造三叉型组件的方法和装置

    公开(公告)号:JP2016135591A

    公开(公告)日:2016-07-28

    申请号:JP2015248908

    申请日:2015-12-21

    Abstract: 【課題】サンドイッチ型の部品を製造するための方法、装置を提案する。 【解決手段】材料ウェブ(1、2、3、4)を供給するステップと材料ウェブ(1、2、3、4)の上面及び/又は下面にマトリクス材料を塗布するステップでマトリクス材料を材料ウェブ(1、2、3、4)に異なる方式で塗布することと、マトリクス材料の材料ウェブ(1、2、3、4)の上面及び/又は下面に沿って異なる方式で塗布するこを行うステップと、コア層(24)を材料ウェブ(1、2、3、4)の1つの上に配置するステップと、コア層(24)を材料ウェブ(1、2、3、4)の間に配置した状態で、材料ウェブ(1、2、3、4)とコア層(24)を押圧してサンドイッチ型の部品を形成するステップとを含むサンドイッチ型の部品を製造する方法、ローラ(5、6、7、8)から材料ウェブ(1、2、3、4)を巻き出す装置(10、11、12、13)を備える装置。 【選択図】図1

    Abstract translation: 要解决的问题:提供一种制造夹层型部件的方法和装置。解决方案:夹层型部件的制造方法包括以下步骤:供给材料纤维网(1,2,3,4); 在将基质材料施加到材料纤维网(1,2,3,4)的上表面和/或下表面的步骤中通过不同的方法将基质材料施加到材料纤维网(1,2,3,4) ),并且通过不同的方法沿着材料幅材(1,2,3,4)的上表面和/或下表面施加基质材料; 将芯层(24)放置在所述材料网(1,2,3,4)之一上; 以及通过将所述芯层(24)放置在所述材料纤维网(1,2,3,4)之间的方式挤压所述材料纤维网(1,2,3,4)和所述纤芯层(24)而形成夹层型部件, 。 一种装置包括从辊(5,6,7,8)分别展开材料幅材(1,2,3,4)的装置(10,11,12,13)。选择的图示:图1

Patent Agency Ranking