Target indication detector is clipped to the night vision goggles
    2.
    发明专利

    公开(公告)号:JP2014519011A

    公开(公告)日:2014-08-07

    申请号:JP2014514489

    申请日:2012-05-29

    IPC分类号: F41G1/35

    摘要: 標的係合装置は、所定の波長帯域の内で作動する暗視ゴーグル装置と、波長帯域の外側の波長において作用する光を標的上に投射するレーザーモジュールとを含む。 標的から反射された光を受光して、その光を波長帯域の内の波長に変換する受光装置も含まれる。 このように、受光装置は、変換された光を前記暗視ゴーグル装置に供給し、そして暗視ゴーグル装置は、変換された光を、使用者による視認のために増幅する。 受光装置は、受光装置を標的と暗視ゴーグル装置との間に取外し可能に配設するクリップ留め装置を含む。 受光装置は、受光された光を暗視ゴーグル装置によって検知可能な波長へアップコンバートするアップコンバート蛍光体層を含む。

    摘要翻译: 目标接合系统包括在预定波长带内操作的夜视护目镜系统和将光投射到目标上的激光模块,其中光以预定波长带外的波长进行操作。 还包括用于接收从目标反射的光并将光转换成预定波长带内的波长的接收系统。 以这种方式,接收系统将转换的光提供给夜视护目镜系统,并且夜视护目镜系统放大转换的光以供用户观看。 接收系统包括用于将接收系统可拆卸地附接在目标和夜视目镜系统之间的夹持装置。 接收系统包括上变换磷光体层,用于将接收到的光上变换成由夜视镜系统可检测的波长。

    頭部装着型表示装置
    10.
    发明专利

    公开(公告)号:JPWO2010143537A1

    公开(公告)日:2012-11-22

    申请号:JP2011518414

    申请日:2010-05-27

    IPC分类号: G02B27/02 H04N5/64

    摘要: 外界が非常に明るくても、良好に画像を視認させることができるうえに、装着者の頭部に負担が小さい頭部装着型表示装置を提供するために、表示素子51から出射された画像表示光が、バイザ13を介して観察者Pの眼Eに導かれることにより、観察者Pの前方に観察対象の虚像を形成する頭部装着型表示装置100であって、光源装置32、52は、強度の強い光を出射する第一光源32と、強度の弱い光を出射する第二光源52とからなり、第一光源32から光を出射するか、或いは、第二光源52から光を出射するかのいずれかとなるように切り替える切替部22を備え、表示素子51、バイザ13及び第二光源52は、観察者Pの頭部に装着される装着体3に取り付けられ、第一光源32は、観察者Pが搭乗する移動体に取り付けられ、光伝送路24、34を介して装着体3に連結される。