System for preparing a beverage from ingredients supported by an encoded insert
    1.
    发明授权
    System for preparing a beverage from ingredients supported by an encoded insert 有权
    用于由编码的插入物支持的成分制备饮料的系统

    公开(公告)号:US08978544B2

    公开(公告)日:2015-03-17

    申请号:US12747621

    申请日:2008-12-15

    IPC分类号: A47J31/40 A47J31/36 A47J31/44

    摘要: The invention proposes a device for preparing a beverage from a food substance contained in a capsule (24) by injection of a liquid into the capsule (24), wherein said liquid is provided by a pump (70) of the device, said device comprising an extraction head (20) having an aperture (22) for inserting a capsule-holder (30) providing the capsule (24) to a capsule-holder receiving chamber (25) of the device, a closing mechanism (21) to selectively enclose said capsule (24) in the capsule-holder receiving chamber (25), at least one injection member (11) to supply a liquid received from the pump (70) to the inside of the capsule (24), a control unit (80) for controlling at least the pump (70) of the device, and decoding means (1) connected to the control unit (80) and designed to read information from the capsule-holder (30).

    摘要翻译: 本发明提出了一种用于通过将液体注射到胶囊(24)中而从包含在胶囊(24)中的食物中制备饮料的装置,其中所述液体由装置的泵(70)提供,所述装置包括 提取头(20),其具有用于将提供胶囊(24)的胶囊保持器(30)插入到装置的胶囊保持器接收室(25)的孔(22);封闭机构(21),用于选择性地包围 所述胶囊(24)在所述胶囊保持器接收室(25)中;至少一个喷射构件(11),用于将从所述泵(70)接收的液体供应到所述胶囊(24)的内部;控制单元 ),用于至少控制所述装置的泵(70),以及连接到所述控制单元(80)并被设计为从所述胶囊保持器(30)读取信息的解码装置(1)。

    Modular system with small footprint autonomous module
    2.
    发明授权
    Modular system with small footprint autonomous module 有权
    具有小尺寸自动模块的模块化系统

    公开(公告)号:US08978542B2

    公开(公告)日:2015-03-17

    申请号:US13144209

    申请日:2010-01-12

    摘要: The present invention proposes a system for producing a beverage from portioned ingredients provided within a capsule or pod, the system comprising a base station (1) comprising a (e.g. removable) water reservoir of large capacity (12), an autonomous beverage preparation module (2) comprising an extraction head (4) and being removably connectable to the base station (1) from an autonomous-use mode to docked-use mode, wherein the autonomous module (2) comprises a water inlet connection means (27, 27a), wherein the autonomous module (2) and the base station (1) respectively comprise matching positioning means (5a, 5b) which engage when the beverage preparation module (2) is connected to the base station (1) in the docked position, and wherein it comprises alternative water supply means (11, 29, 36) and water outlet connection means (28, 32, 36a) adapted for connecting to the water inlet connection means (27) of the module (2) for supplying water to the module when the module is in the autonomous-use mode.

    摘要翻译: 本发明提出了一种用于从胶囊或容器内设置的分配成分制造饮料的系统,该系统包括基站(1),该基站包括大容量的(例如可移除的)储水容器(12),自主饮料制备模块 2)包括提取头(4),并且从自主使用模式到对接使用模式可移除地连接到基站(1),其中自主模块(2)包括进水连接装置(27,27a) ,其中所述自主模块(2)和所述基站(1)分别包括匹配定位装置(5a,5b),当所述饮料制备模块(2)在对接位置连接到所述基站(1)时,所述匹配定位装置接合,以及 其中它包括适于连接到模块(2)的进水连接装置(27)的替代供水装置(11,29,36)和出水口连接装置(28,32,36a),用于向模块供水 当模块在au tonomous-use模式。

    BEVERAGE PREPARATION MACHINE
    3.
    发明申请
    BEVERAGE PREPARATION MACHINE 有权
    饮料制备机

    公开(公告)号:US20130298777A1

    公开(公告)日:2013-11-14

    申请号:US13994021

    申请日:2011-12-13

    IPC分类号: A47J31/46 A47J31/44

    摘要: The present invention concerns a beverage preparation machine (1) having a tank (2) for containing a food-grade fluid, said tank comprising: (i) a reservoir body with side, bottom and top walls, (ii) at least one filling opening, (iii) at least one dispensing opening comprising a dispensing valve for establishing a fluid connecting between said machine and said tank, said tank having a weight WE when less than 5% of its total volume is filled, and a weight WF when at least 5% of its total volume is filled with fluid, said valve being reciprocally movable between a first position where the tank has a weight WE and the valve is open and a second position where the tank has a weight WF and the valve is closed characterized in that said machine comprises a switch disposed in the vicinity of at least one wall of the tank (2), so that: —when the tank has a weight WF said tank is in a first position so that it contacts said switch, and —when the tank has a weight WE said tank is in a second position, away from said switch, said machine further comprising a user warning means that is actuated when the switch does not contact the tank wall so as to warn the user that the tank needs a refill.

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有用于容纳食品级流体的罐(2)的饮料制备机(1),所述罐包括:(i)具有侧壁,底部和顶壁的储存体,(ii)至少一个填充物 开口,(iii)至少一个分配开口,其包括用于建立在所述机器和所述罐之间连接的流体的分配阀,所述罐具有小于其总体积的5%的重量WE,并且当处于 其总体积的至少5%填充有流体,所述阀在容器具有重量WE和阀打开的第一位置和罐具有重量WF并且阀闭合的第二位置之间可往复运动 因为所述机器包括设置在所述罐(2)的至少一个壁附近的开关,使得: - 当所述罐具有重量WF时,所述罐处于第一位置以使其接触所述开关,并且 - 当坦克有一个重量我们说坦克是在第二个p 所述机器还包括用户警告装置,当所述开关不接触所述罐壁时,所述使用者警告装置被致动,以便警告使用者所述箱需要重新装满。

    Device for preparing a beverage with removable injection member
    4.
    发明授权
    Device for preparing a beverage with removable injection member 有权
    用于制备具有可移除注射构件的饮料的装置

    公开(公告)号:US08443718B2

    公开(公告)日:2013-05-21

    申请号:US12747578

    申请日:2008-12-15

    IPC分类号: A47J31/36

    CPC分类号: A47J31/3695

    摘要: The invention proposes a device for preparing a beverage from a food substance contained in a capsule by injection of a liquid into the capsule provided to the device, said device comprising an extraction head (20) having an aperture (22) for inserting a capsule (24) into a receiving chamber (25) of the device, a closing mechanism (21) to selectively enclose said capsule by a relative movement of at least two enclosing members (10, 25b), and at least one injection member (1) comprising a support member (2) and at least one injection element (3), for receiving a liquid, attached to said support member (2) which is arranged to inject liquid into a capsule (24) provided to the device, wherein the injection member (1) is releasably mounted on a support (10) at the injection side of said receiving chamber (25) by means of a releasable connection mechanism (4a, 4b, 12).

    摘要翻译: 本发明提出了一种用于通过将液体注入设置在该装置中的胶囊中从包含在胶囊中的食物中制备饮料的装置,所述装置包括具有用于插入胶囊的孔(22)的提取头(20) 24)插入所述装置的接收室(25)中,所述关闭机构(21)通过至少两个封闭构件(10,25b)的相对运动选择性地包围所述胶囊;以及至少一个注射构件(1),包括 支撑构件(2)和至少一个用于接收液体的至少一个注射元件(3),其连接到所述支撑构件(2),所述支撑构件设置成将液体注入到设置到所述装置的胶囊(24)中,其中所述注射构件 (1)通过可释放的连接机构(4a,4b,12)可释放地安装在所述接收室(25)的注射侧的支撑件(10)上。

    TRANSPORTABLE STAND-ALONE MACHINE FOR PREPARING A DRINK
    5.
    发明申请
    TRANSPORTABLE STAND-ALONE MACHINE FOR PREPARING A DRINK 审中-公开
    可运输的独立机器,用于制作饮料

    公开(公告)号:US20110271840A1

    公开(公告)日:2011-11-10

    申请号:US13143989

    申请日:2010-01-08

    IPC分类号: A47J31/46

    CPC分类号: A47J31/369 A47J31/005

    摘要: Machine for preparing a drink, which comprises a casing (1) defining an internal volume in which internal means for circulating a liquid intended for preparing said drink are housed, said means comprising: -means (2) for piping the liquid inside said casing; and -a pump (3) for delivering the liquid into said liquid-piping means (2). According to the invention, the machine further includes intake means (11, 90, 93) for bringing the liquid from outside said casing (1) into the latter, which means are deployable at least partly on the casing (1) from a position in which they occupy a small space to a position in which they occupy a larger space, and are connected to said liquid circulation means.

    摘要翻译: 用于制备饮料的机器,其包括限定内部容积的壳体(1),其中容纳用于制备所述饮料的液体的内部装置的循环装置,所述装置包括: - 用于管道所述壳体内的液体的装置(2) 和用于将液体输送到所述液体管道装置(2)中的泵(3)。 根据本发明,机器还包括用于将液体从外部(1)的外部引入其中的进气装置(11,90,93),该装置可以至少部分地从壳体(1)中的位置 它们占据较小的空间到占据较大空间的位置,并与所述液体循环装置连接。

    MODULAR SYSTEM WITH SMALL FOOTPRINT AUTONOMOUS MODULE
    6.
    发明申请
    MODULAR SYSTEM WITH SMALL FOOTPRINT AUTONOMOUS MODULE 有权
    具有小型自动模块的模块化系统

    公开(公告)号:US20110265658A1

    公开(公告)日:2011-11-03

    申请号:US13144209

    申请日:2010-01-12

    IPC分类号: A47J31/44

    摘要: The present invention proposes a system for producing a beverage from portioned ingredients provided within a capsule or pod, the system comprising a base station (1) comprising a (e.g. removable) water reservoir of large capacity (12), an autonomous beverage preparation module (2) comprising an extraction head (4) and being removably connectable to the base station (1) from an autonomous-use mode to docked-use mode, wherein the autonomous module (2) comprises a water inlet connection means (27, 27a), wherein the autonomous module (2) and the base station (1) respectively comprise matching positioning means (5a, 5b) which engage when the beverage preparation module (2) is connected to the base station (1) in the docked position, and wherein it comprises alternative water supply means (11, 29, 36) and water outlet connection means (28, 32, 36a) adapted for connecting to the water inlet connection means (27) of the module (2) for supplying water to the module when the module is in the autonomous-use mode.

    摘要翻译: 本发明提出了一种用于从胶囊或容器内设置的分配成分制造饮料的系统,该系统包括基站(1),该基站包括大容量的(例如可移除的)储水容器(12),自主饮料制备模块 2)包括提取头(4),并且从自主使用模式到对接使用模式可移除地连接到基站(1),其中自主模块(2)包括进水连接装置(27,27a) ,其中所述自主模块(2)和所述基站(1)分别包括匹配定位装置(5a,5b),当所述饮料制备模块(2)在对接位置连接到所述基站(1)时,所述匹配定位装置接合,以及 其中它包括适于连接到模块(2)的进水连接装置(27)的替代供水装置(11,29,36)和出水口连接装置(28,32,36a),用于向模块供水 当模块在au tonomous-use模式。

    CONTROL DEVICE HAVING A PERISTALTIC VALVE FOR A DRINK PREPARING MACHINE
    7.
    发明申请
    CONTROL DEVICE HAVING A PERISTALTIC VALVE FOR A DRINK PREPARING MACHINE 有权
    具有用于饮用准备机器的过滤阀的控制装置

    公开(公告)号:US20100300300A1

    公开(公告)日:2010-12-02

    申请号:US12600228

    申请日:2008-05-07

    IPC分类号: A47J31/46 F16K7/02

    CPC分类号: F16K11/027 B67D2001/0089

    摘要: A drink preparing machine that includes a tank, a water supply system having at least a section for heated water and a section for unheated water, a pump for conveying water from the tank through the supply system as far as a module for preparing the drink, and a valve device arranged so as to control the selective opening and closing of the supply system sections. The valve device is a peristaltic system that includes a compression member for compressing a tube of each supply system section and acting under the effect of an elastic return member.

    摘要翻译: 一种饮料制备机,其包括罐,具有至少一部分用于加热水的供水系统和用于未加热水的部分的供水系统,用于将水从所述罐通过所述供应系统输送到用于制备所述饮料的模块的泵, 以及阀装置,其布置成控制供应系统部分的选择性打开和关闭。 阀装置是蠕动系统,其包括用于压缩每个供应系统部分的管并且在弹性回复部件的作用下起作用的压缩部件。

    DEVICE FOR PREPARING A LIQUID BEVERAGE FROM A CARTRIDGE
    8.
    发明申请
    DEVICE FOR PREPARING A LIQUID BEVERAGE FROM A CARTRIDGE 审中-公开
    从墨盒制备液体饮料的装置

    公开(公告)号:US20100107889A1

    公开(公告)日:2010-05-06

    申请号:US12530057

    申请日:2008-02-15

    IPC分类号: A47J31/44 F15D1/00

    CPC分类号: A47J31/3695 Y10T137/0396

    摘要: Device for preparing a liquid beverage from a cartridge, comprising a supply unit (2) for supplying injection fluid to the cartridge (10), a cartridge holder (6) configured to accept and support a cartridge; the said cartridge holder being detachable from the device and complementary insertion means (7) are configured to allow the cartridge holder to be inserted from its detached position into the supply unit (2). The injection means (5) are provided and form part of the supply unit. The injection means are able to move into engagement. Sealing means (16) are also provided in association with the injection means in ‘order to provide sealing locally between the said injection means and the cartridge.

    摘要翻译: 用于从盒中准备液体饮料的装置,包括用于向所述盒(10)供应注射流体的供应单元(2);被配置为接收和支撑盒的盒保持器(6) 所述盒保持器可与装置分离并且互补插入装置(7)构造成允许盒保持器从其分离位置插入到供应单元(2)中。 注射装置(5)设置并形成供应单元的一部分。 注射装置能够进入啮合。 密封装置(16)也与喷射装置相关联地设置,以便在所述喷射装置和暗盒之间局部地提供密封。

    Control device having a peristaltic valve for a drink preparing machine
    9.
    发明授权
    Control device having a peristaltic valve for a drink preparing machine 有权
    具有用于饮料制备机的蠕动阀的控制装置

    公开(公告)号:US08359968B2

    公开(公告)日:2013-01-29

    申请号:US12600228

    申请日:2008-05-07

    IPC分类号: A47J31/00

    CPC分类号: F16K11/027 B67D2001/0089

    摘要: A drink preparing machine that includes a tank, a water supply system having at least a section for heated water and a section for unheated water, a pump for conveying water from the tank through the supply system as far as a module for preparing the drink, and a valve device arranged so as to control the selective opening and closing of the supply system sections. The valve device is a peristaltic system that includes a compression member for compressing a tube of each supply system section and acting under the effect of an elastic return member.

    摘要翻译: 一种饮料制备机,其包括罐,具有至少一部分用于加热水的供水系统和用于未加热水的部分的供水系统,用于将水从所述罐通过所述供应系统输送到用于制备所述饮料的模块的泵, 以及阀装置,其布置成控制供应系统部分的选择性打开和关闭。 阀装置是蠕动系统,其包括用于压缩每个供应系统部分的管并且在弹性回复部件的作用下起作用的压缩部件。

    DEVICE FOR PREPARING A BEVERAGE COMPRISING AN ADJUSTABLE CLOSING MECHANISM
    10.
    发明申请
    DEVICE FOR PREPARING A BEVERAGE COMPRISING AN ADJUSTABLE CLOSING MECHANISM 有权
    用于制备包含可调节闭合机构的饮料的装置

    公开(公告)号:US20100275787A1

    公开(公告)日:2010-11-04

    申请号:US12747577

    申请日:2008-12-15

    IPC分类号: A47J31/44

    CPC分类号: A47J31/3676

    摘要: The present invention proposes a device (50) for preparing a beverage from a food substance contained in a capsule (24) by injection of a liquid into the capsule (24) provided to the device (50). Said liquid is provided by a pump of the device, said device comprising an extraction head (20) having an aperture (2.2) for inserting a capsule (24) into a brewing chamber (25) of the device. The brewing chamber (25) is defined by an upper and a lower enclosing member (10a, 10b), a closing mechanism (1) to selectively enclose said capsule by a relative displacement of said enclosing members. The enclosing members are designed for being transferred between an open insertion position for inserting a capsule (24) into the brewing chamber (25) and a closed injection position for enclosing the capsule within the brewing chamber (25), and adjustment means (3a, 3b, 9b, 9c, 7a, 7b, 8a) connected to at least one of said enclosing members (10a, 10b) in order to adjust the relative position of the enclosing members and hence the closing force of the closing mechanism (1).

    摘要翻译: 本发明提出了一种用于通过将液体注入设置在该装置(50)上的胶囊(24)中的来自包含在胶囊(24)中的食物物质来制备饮料的装置(50)。 所述液体由装置的泵提供,所述装置包括具有用于将胶囊(24)插入装置的冲泡室(25)中的孔(2.2)的提取头(20)。 煮泡室(25)由上和下封闭构件(10a,10b),闭合机构(1)限定,以通过所述封闭构件的相对位移选择性地包围所述胶囊。 封闭构件被设计用于在用于将胶囊(24)插入到冲泡室(25)内的开放插入位置和用于将所述胶囊封闭在所述冲泡室(25)内的封闭的注射位置之间转移;以及调节装置 3b,9b,9c,7a,7b,8a)连接到所述封闭构件(10a,10b)中的至少一个,以便调节封闭构件的相对位置并因此调节闭合机构(1)的闭合力。