公开(公告)号：US09931689B2

公开(公告)日：2018-04-03

申请号：US13822703

申请日：2011-10-05

申请人： Lenz Simon Zeller ,  Maik Gunther

发明人： Lenz Simon Zeller ,  Maik Gunther

IPC分类号： F03D1/06 ,  B29C33/12 ,  B29C70/44 ,  B29C70/88 ,  B21K3/04 ,  B29C65/54 ,  B29C65/00 ,  B29L31/08 ,  F16B11/00

CPC分类号： B21K3/04 ,  B29C65/542 ,  B29C66/112 ,  B29C66/114 ,  B29C66/1162 ,  B29C66/131 ,  B29C66/301 ,  B29C66/3242 ,  B29C66/43441 ,  B29C66/532 ,  B29C66/5326 ,  B29C66/54 ,  B29C66/61 ,  B29C66/836 ,  B29L2031/085 ,  F03D1/065 ,  F03D1/0675 ,  F16B11/006 ,  Y02E10/721 ,  Y02P70/523 ,  Y10T29/49336

摘要： A method and manufacturing unit for producing a rotor blade (5) of a wind turbine (1) from at least a first rotor blade element (11, 11′, 12, 12′) and a second rotor blade element (11, 11′, 12, 12′). The first rotor blade element (11, 11′, 12, 12′) and the second rotor blade element (11, 11′, 12, 12′) are positioned in the desired relative arrangement with respect to each other such that a joint gap (13) remains between the first rotor blade element (11, 11′, 12, 12′) and the second rotor blade element (11, 11′, 12, 12′). Adhesive is introduced into the joint gap (13) for joining the first rotor blade element (11, 11′, 12, 12′) and the second rotor blade element (11, 11′, 12, 12′).

公开(公告)号：US20140003953A1

公开(公告)日：2014-01-02

申请号：US13822703

申请日：2011-10-05

申请人： Lenz Simon Zeller ,  Maik Gunther

发明人： Lenz Simon Zeller ,  Maik Gunther

IPC分类号： B21K3/04 ,  F03D1/06

CPC分类号： B21K3/04 ,  B29C65/542 ,  B29C66/112 ,  B29C66/114 ,  B29C66/1162 ,  B29C66/131 ,  B29C66/301 ,  B29C66/3242 ,  B29C66/43441 ,  B29C66/532 ,  B29C66/5326 ,  B29C66/54 ,  B29C66/61 ,  B29C66/836 ,  B29L2031/085 ,  F03D1/065 ,  F03D1/0675 ,  F16B11/006 ,  Y02E10/721 ,  Y02P70/523 ,  Y10T29/49336

摘要： A method and manufacturing unit for producing a rotor blade (5) of a wind turbine (1) from at least a first rotor blade element (11, 11′, 12, 12′) and a second rotor blade element (11, 11′, 12, 12′). The first rotor blade element (11, 11′, 12, 12′) and the second rotor blade element (11, 11′, 12, 12′) are positioned in the desired relative arrangement with respect to each other such that a joint gap (13) remains between the first rotor blade element (11, 11′, 12, 12′) and the second rotor blade element (11, 11′, 12, 12′). Adhesive is introduced into the joint gap (13) for joining the first rotor blade element (11, 11′, 12, 12′) and the second rotor blade element (11, 11′, 12, 12′).

摘要翻译： 一种用于从至少第一转子叶片元件（11,11'，12,12'）和第二转子叶片元件（11,11'）制造风力涡轮机（1）的转子叶片（5）的方法和制造单元， ，12,12'）。 第一转子叶片元件（11,11'，12,12'）和第二转子叶片元件（11,11'，12,12'）相对于彼此以所需的相对布置定位，使得接合间隙 （11）保持在第一转子叶片元件（11,11'，12,12'）和第二转子叶片元件（11,11'，12,12'）之间。 将粘合剂引入用于接合第一转子叶片元件（11,11'，12,12'）和第二转子叶片元件（11,11'，12,12'）的接合间隙（13）中。