DEVICE FOR SEQUENTIAL CLEANING LUBRICATING A DRIVE CHAIN, IN PARTICULAR OF A MOTORCYCLE
    1.
    发明申请
    DEVICE FOR SEQUENTIAL CLEANING LUBRICATING A DRIVE CHAIN, IN PARTICULAR OF A MOTORCYCLE 有权
    用于顺序清洁润滑链的装置,特别是摩托车

    公开(公告)号:US20140213399A1

    公开(公告)日:2014-07-31

    申请号:US14241899

    申请日:2012-08-28

    CPC classification number: F16H57/05 B62J31/00 B62J2099/0066 B62J2300/0066

    Abstract: The present invention relates to a device (100) for sequential cleaning and lubricating a drive chain (200) of a motorcycle, which comprises a housing (10) having top and bottom casings (12, 14) connected together in such a way that the housing is partitioned into a plurality of compartments (30, 40, 50) into which the chain is enclosed. Nozzles (70) are arranged within each compartment of the housing and placed radially inwards onto the chain to supply medium onto the chain. Brushes (60) are attached in the interior of at least one of the compartments of the housing in such a way that bristles (60a) of the brushes are positioned towards and in contact with the chain. At least one drain trap region (14a) is formed inside the bottom casing of each compartment of the housing to collect and drain the residue of medium. Such device achieves reliable and efficient cleaning and lubrication of the drive chain by rapid transferring of cleaning and lubricating material from multiple directions.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于顺序清洁和润滑摩托车的驱动链(200)的装置(100),其包括具有连接在一起的顶部和底部壳体(12,14)的壳体(10) 壳体被分隔成多个隔室(30,40,50),链条被封闭在其中。 喷嘴(70)布置在壳体的每个隔室内,并且径向向内放置在链条上以将介质供应到链条上。 刷子(60)以使得刷子的刷毛(60a)朝向和与其接触的方式附接在壳体的至少一个隔室的内部。 在壳体的每个隔室的底部壳体内形成至少一个排水陷阱区域(14a),以收集和排出介质残留物。 这种装置通过从多个方向快速转移清洁和润滑材料,实现了驱动链的可靠和有效的清洁和润滑。

    Device for sequential cleaning lubricating a drive chain, in particular of a motorcycle
    2.
    发明授权
    Device for sequential cleaning lubricating a drive chain, in particular of a motorcycle 有权
    用于顺序清洁的装置润滑驱动链,特别是摩托车

    公开(公告)号:US09334947B2

    公开(公告)日:2016-05-10

    申请号:US14241899

    申请日:2012-08-28

    CPC classification number: F16H57/05 B62J31/00 B62J2099/0066 B62J2300/0066

    Abstract: The present invention relates to a device (100) for sequential cleaning and lubricating a drive chain (200) of a motorcycle, which comprises a housing (10) having top and bottom casings (12, 14) connected together in such a way that the housing is partitioned into a plurality of compartments (30, 40, 50) into which the chain is enclosed. Nozzles (70) are arranged within each compartment of the housing and placed radially inwards onto the chain to supply medium onto the chain. Brushes (60) are attached in the interior of at least one of the compartments of the housing in such a way that bristles (60a) of the brushes are positioned towards and in contact with the chain. At least one drain trap region (14a) is formed inside the bottom casing of each compartment of the housing to collect and drain the residue of medium. Such device achieves reliable and efficient cleaning and lubrication of the drive chain by rapid transferring of cleaning and lubricating material from multiple directions.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于顺序清洁和润滑摩托车的驱动链(200)的装置(100),其包括具有连接在一起的顶部和底部壳体(12,14)的壳体(10) 壳体被分隔成多个隔室(30,40,50),链条被封闭在其中。 喷嘴(70)布置在壳体的每个隔室内,并且径向向内放置在链条上以将介质供应到链条上。 刷子(60)以使得刷子的刷毛(60a)朝向和与其接触的方式附接在壳体的至少一个隔室的内部。 在壳体的每个隔室的底部壳体内形成至少一个排水陷阱区域(14a),以收集和排出介质残留物。 这种装置通过从多个方向快速转移清洁和润滑材料,实现了驱动链的可靠和有效的清洁和润滑。

Patent Agency Ranking