公开(公告)号：US06688077B1

公开(公告)日：2004-02-10

申请号：US09517260

申请日：2000-03-02

申请人： Heinz Focke ,  Thomas Häfker ,  Johann Köster

发明人： Heinz Focke ,  Thomas Häfker ,  Johann Köster

IPC分类号： B65B1128

CPC分类号： B65B19/22 ,  B65B35/40 ,  B65B35/44 ,  B65B51/14 ,  B65B57/14 ,  B65G47/31

摘要： Apparatus for handling (cigarette) packs, in particular for transporting and sealing the same. (Cigarette) packs (10) coming from a packaging machine or a folding turret (11) are transported in the region of a sealing subassembly (22) by a pocket conveyor (26), laterally arranged sealing jaws (35, 36) sealing sideways-directed end walls during a standstill phase. The packs (10) are fed, via an intermediate conveyor (23), to an accumulating conveyor (24) and, finally, to a pushing-off station (25) for the formation of pack groups (55) which are to be pushed off transversely. By virtue of relative movement, the pack group (55) is separated off from a following line of packs (52).

摘要翻译： 用于处理（香烟）包装的装置，特别是用于运输和密封它的装置。 来自包装机或折叠转台（11）的卷烟（10）包装（10）通过袋式输送机（26）在密封子组件（22）的区域中运输，横向布置的密封钳口（35,36）侧向密封 在停止阶段的导向端壁。 包装（10）通过中间输送机（23）被输送到积聚输送机（24），最后输送到用于形成被推动的包装组（55）的推出台（25） 横向关闭。 由于相对运动，包组（55）从下一排包装（52）分离。

公开(公告)号：US07179215B2

公开(公告)日：2007-02-20

申请号：US09990796

申请日：2001-11-14

申请人： Heinz Focke ,  Martin Stiller ,  Johann Köster ,  Gerhard Westermann

发明人： Heinz Focke ,  Martin Stiller ,  Johann Köster ,  Gerhard Westermann

IPC分类号： B31B1/00

CPC分类号： B65B61/182 ,  B65B41/18 ,  Y10S493/93 ,  Y10S493/963

摘要： In the production of packs with outer wrappers which have a tear-open strip (12), the latter of continuous material strips (18), for the purpose of severing the tear-open strips (12), are provided with printing, markings (24), etc. Moreover, the film webs (13) from which the outer wrappers are made also are preferably provided with markings, printing or printed marks (25). Sensing elements help to detect the relative positions of the tear-open strip (12) and the film webs (13) on account of the printing and the drive of the film web (13) and/or of the material strip (18) is controlled accordingly.

摘要翻译： 在制造具有撕开带（12）的外包装纸的包装件中，为了切断撕开条（12）的目的，连续材料条（18）的后端设置有印刷，标记（ 此外，制成外包装纸的薄膜网（13）也优选设有标记，印刷或印刷标记（25）。 由于印刷和薄膜网（13）和/或材料条（18）的驱动是传感元件有助于检测撕开的条带（12）和薄膜网（13）的相对位置是 相应地进行控制。