公开(公告)号：US20050023408A1

公开(公告)日：2005-02-03

申请号：US10870920

申请日：2004-06-21

Applicant: Walter Brandli ,  Hugo Allemann ,  Hans Frey ,  Jean-Jacques Perinat

Inventor： Walter Brandli ,  Hugo Allemann ,  Hans Frey ,  Jean-Jacques Perinat

IPC: B65H19/12

CPC classification number: B65H19/126 ,  B65H2301/4185 ,  B65H2405/422 ,  B65H2405/4221

Abstract: For reel core disposal from a reel stand (1) of a row of reel stands, a conveyor belt (21) running along said row is arranged on the removal side opposite the feed side, in a trench (20), to which conveyor belt a transfer track (16) leads from each reel stand (1). A reel core carriage (25) which can travel on said transfer track and on a track section (11) of a moving platform (10) of the reel stand (1) has a chassis (26) and, as a reel core holder, a trough (29) rotatably and tiltably mounted on said chassis. An unloading device for rotating the trough (29) through 90° into an orientation parallel with the conveyor belt (21) and back and for tilting thereof is arranged in a stationary manner at a delivery point (18) at the end of the transfer track (16). After picking up a reel core (17) at the reel stand (1) with trough (29) aligned parallel to the unwinding axes (9) of said stand, the reel core carriage (25) travels to the delivery point (18), where the trough (29) is rotated and, after a cover (22) has been swivelled up, is tilted so that the reel core (17) rolls onto the conveyor belt (21) and is conveyed along the row of reel stands to a reel core container and is disposed of.

Abstract translation: 对于从一排卷轴架的卷轴支架（1）卷取芯处理，沿着所述排运行的输送带（21）布置在与进料侧相对的去除侧上，在沟槽（20）中，输送带 传送轨道（16）从每个卷轴架（1）引出。 可以在所述传送轨道上行进的卷轴托架（25）和所述卷轴架（1）的移动平台（10）的轨道部分（11）具有底盘（26），并且作为卷轴芯托架， 可转动地并可倾斜地安装在所述底盘上的槽（29）。 用于将槽（29）旋转90°到与传送带（21）平行的方向并且用于倾斜的卸载装置以固定的方式布置在传送轨迹的端部处的传送点（18） （16）。 在带有平行于所述支架的退绕轴线（9）排列的槽（29）的卷轴支架（1）上拾起卷轴（17）后，卷轴托架（25）运行到输送点（18）， 其中槽（29）旋转，并且在盖（22）已经向上旋转之后，倾斜，使得卷轴（17）滚动到传送带（21）上并沿着一排卷轴架被传送到 卷盘芯容器并处理。

公开(公告)号：US06948901B2

公开(公告)日：2005-09-27

申请号：US10291401

申请日：2002-11-12

Applicant: Hugo Allemann

Inventor： Hugo Allemann

IPC: B65G1/04 ,  B65H19/12 ,  B65G1/16

CPC classification number: B65G1/0407 ,  B65G2201/0232 ,  B65H19/126 ,  B65H2405/422 ,  Y10S414/124

Abstract: In a storage and handling installation for paper rolls for a printing facility, a storage structure is provided with two parallel storage racks separated by an aisle. The first storage rack provides a series of floor strips interrupted by load stations as well as shelves, each shelf being situated above one of the floor strips. Floor strips and shelves each provide a plurality of storage locations for taking up paper rolls side by side with their axes horizontally oriented transversely to the aisle. The load stations can each take up a wagon transferable to a reelstand via a straight rail section. A storage and retrieval device is movable along the aisle and comprises a vertically movable platform with a support transversely extendable into the storage locations and load stations for taking up or deposing a single paper roll. The storage locations and the load stations are contained in a contiguous uninterrupted handling space such that the loaded storage and retrieval device can move along the aisle with extended support where the storage locations are unoccupied, whereby less time is consumed during roll delivery and reshuffling operations.

Abstract translation: 在用于打印设备的纸卷的存储和处理安装中，存储结构设置有由通道隔开的两个并行存储架。 第一个存放架提供一系列由装载站以及货架中断的地板条，每个货架位于一个地板条上。 地板条和搁板各自提供多个存放位置，用于并排卷取纸卷，其轴线横向于通道横向定向。 装载站可以分别经由直轨部分可以转移到卷轴的货车。 存储和取回装置可以沿着通道移动并且包括可垂直移动的平台，其具有可横向延伸到存储位置的支撑件和装载站，用于卷起或卸下单个纸卷。 存储位置和加载站被包含在连续的不间断的处理空间中，使得装载的存储和检索装置可以沿着通道以具有延伸的支撑的方式移动，其中存储位置未被占用，由此在卷传送和重新调整操作期间消耗较少的时间。

公开(公告)号：US07275707B2

公开(公告)日：2007-10-02

申请号：US10870920

申请日：2004-06-21

Applicant: Walter Brandli ,  Hugo Allemann ,  Hans Frey ,  Jean-Jacques Perinat

Inventor： Walter Brandli ,  Hugo Allemann ,  Hans Frey ,  Jean-Jacques Perinat

IPC: B65H67/00

CPC classification number: B65H19/126 ,  B65H2301/4185 ,  B65H2405/422 ,  B65H2405/4221

Abstract: For reel core disposal from a reel stand (1) of a row of reel stands, a conveyor belt (21) running along said row is arranged on the removal side opposite the feed side, in a trench (20), to which conveyor belt a transfer track (16) leads from each reel stand (1). A reel core carriage (25) which can travel on said transfer track and on a track section (11) of a moving platform (10) of the reel stand (1) has a chassis (26) and, as a reel core holder, a trough (29) rotatably and tiltably mounted on said chassis. An unloading device for rotating the trough (29) through 90° into an orientation parallel with the conveyor belt (21) and back and for tilting thereof is arranged in a stationary manner at a delivery point (18) at the end of the transfer track (16). After picking up a reel core (17) at the reel stand (1) with trough (29) aligned parallel to the unwinding axes (9) of said stand, the reel core carriage (25) travels to the delivery point (18), where the trough (29) is rotated and, after a cover (22) has been swivelled up, is tilted so that the reel core (17) rolls onto the conveyor belt (21) and is conveyed along the row of reel stands to a reel core container and is disposed of.

Abstract translation: 对于从一排卷轴架的卷轴支架（1）卷取芯处理，沿着所述排运行的输送带（21）布置在与进料侧相对的去除侧上，在沟槽（20）中，输送带 传送轨道（16）从每个卷轴架（1）引出。 可以在所述传送轨道上行进的卷轴托架（25）和所述卷轴架（1）的移动平台（10）的轨道部分（11）具有底盘（26），并且作为卷轴芯托架， 可转动地并可倾斜地安装在所述底盘上的槽（29）。 用于将槽（29）旋转90°到与传送带（21）平行的方向并且用于倾斜的卸载装置以固定的方式布置在传送轨迹的端部处的传送点（18） （16）。 在带有平行于所述支架的退绕轴线（9）排列的槽（29）的卷轴支架（1）上拾起卷轴（17）后，卷轴托架（25）运行到输送点（18）， 其中槽（29）旋转，并且在盖（22）已经向上旋转之后，倾斜，使得卷轴（17）滚动到传送带（21）上并沿着一排卷轴架被传送到 卷盘芯容器并处理。