公开(公告)号：US4593544A

公开(公告)日：1986-06-10

申请号：US447100

申请日：1982-12-06

申请人： Klaus Claar ,  Klaus-Juergen Heimbrodt ,  Hermann Kurth

发明人： Klaus Claar ,  Klaus-Juergen Heimbrodt ,  Hermann Kurth

IPC分类号： F01L3/08 ,  F02B37/18 ,  F02M25/07 ,  E05B65/36

CPC分类号： E05B77/50 ,  Y10T70/65 ,  Y10T70/7062

摘要： A central locking system with a two-door control for motor vehicles, in which certain locking operations are precluded in dependance on the position of the key of a starter switch of the driving engine. In order to prevent an unitentional locking of the vehicle doors under certain operating conditions, means are provided according to the present invention which enable a locking actuation of the central locking system exclusively by the interior actuating element of the driver door on the steering column side when the key is in the starter whereas only a mechanical locking of the individual front door on the passenger side is possible by way of the interior actuating element of this passenger door.

摘要翻译： 具有用于机动车辆的两门控制的中央锁定系统，其中根据驱动发动机的起动开关的键的位置来排除某些锁定操作。 为了防止在某些操作条件下对车门进行一体式的锁定，根据本发明提供了一种装置，其能够通过驾驶室门的转向柱侧的内部致动元件锁定致动中央锁定系统， 钥匙在起动器中，而仅乘客侧的单个前门的机械锁定可以通过该乘客门的内部致动元件进行。